Resumen

PERIS, Carlos-Aníbal  y  MORICONI, Marcelo. Interações narco-culturais em comunidades indígenas do Chaco paraguaio: reconfigurações históricas e implicações sociais. URVIO [online]. 2024, n.40, pp.8-28. ISSN 1390-4299.  https://doi.org/10.17141/urvio.40.2024.6259.

Introdução: Embora o narcotráfico seja uma prática histórica no Chaco paraguaio, a dinâmica social mudou nos últimos anos, gerando uma ordem social híbrida na qual os narcotraficantes ganharam poder, os grupos indígenas ficaram desprotegidos e à mercê dos traficantes, e a política se desvinculou da comunidade e liberou áreas para facilitar e proteger o negócio ilegal.

Objetivo: Diante desse cenário, o artigo descreve as percepções sociais da narcopolítica e da política em comunidades indígenas no Departamento de Alto Paraguai. Metodologia: a pesquisa se baseia em uma abordagem qualitativa multimétodos que envolve documentação, etnografia e entrevistas com informantes-chave. Conclusões: O artigo demonstra como a deslegitimação da política formal e da legalidade cria áreas de risco não apenas para a expansão e a tolerância social da criminalidade, mas também para a legitimação da ilegalidade como um meio de alcançar uma vida (mais) digna. Nesse sentido, o artigo questiona o fato de a literatura sobre governança criminal e narcopolítica ter se concentrado mais em adjetivos do que em substantivos. É a ineficiência anterior da governança e da política que cria as condições para o surgimento de adjetivos indesejados (como criminoso ou narcopolítico). O desafio não é tanto combater o crime, mas promover uma governança e uma política revalorizadas.

Palabras clave : Qualidade da democracia; governação penal; ilegalidades legitimadas; povos indígenas; narco-política; Paraguai; percepções sociais.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )