Siembra

Efecto del extracto acuoso de la hoja de Ocotea quixos sobre Rhipicephalus microplus in vitro

Resumen Las garrapatas afectan gravemente al ganado bovino en zonas tropicales, siendo Rhipicephalus microplus (Ixodida: Ixodidae) de las especies más relevantes por su capacidad de transmitir enfermedades y generar pérdidas económicas significativas. El objetivo del trabajo fue evaluar la acción garrapaticida del extracto acuoso de la hoja de Ocotea quixos contra R. microplus. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado con arreglo factorial, donde se analizaron tres concentraciones del hidrolato (25%, 62,5% y 100%) y tres tiempos de inmersión (1,0; 3,5 y 6,0 minutos), además de controles positivos y negativos. Las pruebas se realizaron en condiciones controladas y la mortalidad fue medida cada 4 horas durante 7 días. Los resultados evidenciaron que la concentración del hidrolato y su interacción con el tiempo de exposición influyeron significativamente en la mortalidad de las garrapatas (p < 0,0001), destacando el tratamiento con 100% durante 6 minutos, con un 87 % de mortalidad, valor similar al control positivo (99,1%). El modelo predictivo mostró un alto ajuste (R² = 0,9973), permitiendo anticipar con precisión los efectos del tratamiento. Se comprobó que el tiempo de inmersión solo mejora la eficacia en bajas concentraciones. El extracto acuoso de O. quixos representa una alternativa natural eficaz frente a acaricidas sintéticos, aportando a la sostenibilidad de la producción ganadera mediante estrategias de control biológico con menor impacto ambiental.

Abstract Ticks seriously affect cattle in tropical areas, being Rhipicephalus microplus (Ixodida: Ixodidae) the most relevant species due to its ability to transmit diseases and generate significant economic losses. The objective of this study was to evaluate the tick-killing action of the aqueous extract of the leaf of Ocotea quixos against R. microplus. A completely randomized design with a factorial arrangement was employed, in which three concentrations of the hydrolate (25%, 62.5%, and 100%) and three immersion times (1.0, 3.5, and 6.0 minutes) were analyzed, along with positive and negative controls. The tests were conducted under controlled conditions, and mortality was measured every 4 hours for 7 days. The results showed that the hydrolate concentration and its interaction with exposure time significantly influenced tick mortality (p < 0.0001), highlighting the 100% treatment applied for 6 minutes, which achieved 87% mortality, a value comparable to the positive control (99.1%). The predictive model showed a high fit (R² = 0.9973), allowing the effects of the treatment to be accurately anticipated. It was verified that immersion time only improves efficacy at low concentrations. The aqueous extract of O. quixos represents an effective natural alternative to synthetic acaricides, contributing to the sustainability of livestock production through biological control strategies with a lower environmental impact.

Cadenas cortas agroalimentarias ¿ambientalmente sostenibles? Reflexiones desde el caso del amaranto en la Ciudad de México

Resumen Las cadenas cortas agroalimentarias [CCA] se han presentado como alternativas ambientalmente sostenibles a la actividad tradicional de producción, transformación y comercialización de alimentos debido a su naturaleza de mínima intermediación y acortamiento de eslabones, lo que teóricamente puede generar una disminución en las emisiones de gases de efecto invernadero [GEI] y contribuir a minimizar los efectos negativos ambientales de la actividad agroalimentaria. Esto es de especial interés en ámbitos urbanos como: la Ciudad de México [CDMX], los cuales concentran gran parte de la demanda de alimentos y recurren a la producción periurbana para satisfacer dichas demandas. En la CDMX, el amaranto es considerado un alimento identitario de la región periurbana de la capital, con un amplio valor nutricional y potencial agroalimentario, que conserva raíces prehispánicas y que se cultiva en el espacio agrícola de la urbe. En este sentido, se logró identificar, mediante premisas del análisis del ciclo de vida, que si bien la proximidad de los espacios de producción y comercialización periurbana puede contribuir a disminuir la emisiones de GEI en esta cadena, el eslabón de procesamiento (el cual resultó ser el eslabón que mayor emisión de CO2 presentó en la cadena) requiere de implementar técnicas de reventado más sostenibles e innovadoras y que permitan un mejor aprovechamiento de los combustibles o la inserción de métodos basados en energías renovables; de otra forma, los posibles beneficios de las CCA podrían verse opacados por los efectos negativos de los GEI.

Abstract Short agri-food supply chains [SASC] have been presented as an environmentally sustainable alternative to the traditional food production, processing, and commercialization models due to their minimal intermediation and shortened supply chains. This structure can theoretically reduce greenhouse gas emissions [GHG] and mitigate the negative environmental impacts of agri-food activities. This is particularly relevant in urban settings such as Mexico City [CDMX], where much of the food demand is concentrated and often relies on peri-urban production. In CDMX, amaranth is considered an identity-defining food of the capital’s peri-urban region. It has significant nutritional value and agri-food potential, it preserves pre-Hispanic roots, and is cultivated within the city’s agricultural spaces. Through life cycle analysis, it was identified that while the proximity of peri-urban production and commercialization spaces may reduce GHG emissions, the processing stage presents the greatest CO2 emissions and requires more sustainable and innovative popping techniques. These techniques should allow for better fuel efficiency or the incorporation of renewable energy methods. Otherwise, the potential benefits of SASC may be outweighed by the negative effects of GHG emissions.

Digestibilidad de nutrientes y energía digestible de la páprika molida (Capsicum annuum) en cuyes (Cavia porcellus)

Resumen El objetivo del estudio fue determinar los coeficientes de digestibilidad de los nutrientes y estimar la energía digestible de la páprika molida (Capsicum annuum) mediante ensayos de digestibilidad in vivo en cuyes. El experimento se llevó a cabo en los laboratorios de la Universidad Nacional Agraria La Molina [UNALM], Lima, Perú. El periodo de adaptación tuvo una duración de 7 días; durante estos siete días se redujo progresivamente el porcentaje de subproducto de trigo y se incrementó la inclusión de páprika molida la dieta experimental, mientras que el grupo control recibió una dieta con 100% de subproducto de trigo. En los 10 días siguientes se registró diariamente el consumo de alimento y se recolectaron las heces. Los coeficientes de digestibilidad de la páprika molida fueron 69,77% para materia seca, 86,76% para proteína cruda, 89,32% para extracto etéreo, 40,85% para fibra cruda, 69,56% para ceniza y 80,70% para extracto libre de nitrógeno. La energía digestible fue de 3.448,6 kcal kg-1 de materia seca. En conclusión, la páprika molida es un insumo local altamente digestible y energéticamente denso, con potencial para su uso como ingrediente alternativo en la formulación de alimentos balanceados para cuyes.

Abstract The objective of this study was to determine the nutrient digestibility coefficients and estimate the digestible energy of ground paprika (Capsicum annuum) through in vivo digestibility trials in guinea pigs. The experiment was conducted in the laboratories of the National Agrarian University of La Molina [UNALM], Lima, Peru. The adaptation period was 7 days. During these seven days, the percentage of wheat by-product was progressively reduced, and the inclusion of ground paprika in the experimental diet was increased, while the control group received a diet with 100% wheat by-product. Over the following 10 days, food consumption was recorded and feces were collected daily. The digestibility coefficients of ground paprika were 69.77% for dry matter, 86.76% for crude protein, 89.32% for ether extract, 40.85% for crude fiber, 69.56% for ash, and 80.70% for nitrogen-free extract. The digestible energy was 3,448.6 kcal kg-1 of dry matter. In conclusion, ground paprika is a highly digestible and energy-dense local input, with potential for use as an alternative ingredient in the formulation of balanced feeds for guinea pigs.

Efecto de cepas nativas de Trichoderma spp. sobre Sclerotium sp. y Fusarium sp. evaluadas in vitro

Resumen La búsqueda de alternativas de control biológico sobre organismos plaga es cada vez más constante. El objetivo de este estudio fue determinar la eficiencia de control biológico de seis cepas nativas de Trichoderma spp. aisladas de diferentes ecosistemas contra Sclerotium sp. y Fusarium sp. Se aislaron cepas de Trichoderma spp. provenientes de Persea americana, Coffea arabica, Passiflora edulis, Mangifera indica, Saccharum officinarum, Citrus spp. y dos patógenos Sclerotium sp. y Fusarium sp. extraídos de Solanum lycopersicum; fueron colocados en medios PDA, incubados a 27 °C. Los hongos se identificaron empleando claves taxonómicas. Se empleó un diseño completamente al azar con seis tratamientos y cinco repeticiones. Se cuantificó el crecimiento radial, antagonismo y antibiosis de Trichoderma sp. sobre los patógenos; se empleó análisis de varianza y separación de medias de Tukey (0.05). Se encontró que la cepa nativa de Trichoderma spp. (TCHN-22) mostró el mayor crecimiento radial, no obstante, las cepas TIAN-21, TBLN-21 y TCRN-20, inhibieron el crecimiento de Sclerotium sp.; en cambio, las cepas TCHN-22 y TCPN-22 controlaron mejor a Fusarium sp. En el grado de antagonismo sobresale la cepa TIAN-21 y TCSN-22; al analizar la antibiosis destacan las cepas TCPN-22 y TBLN-21, lo cual indica que las cepas nativas representan una alternativa para ser empleadas en el control biológico de ambos patógenos.

Abstract The search for biological control alternatives against plant pathogens has increased in recent years. This study aimed to determine the biological control efficiency of six native strains of Trichoderma spp. isolated from different ecosystems, against Sclerotium sp. and Fusarium sp. Strains of Trichoderma spp. were isolated from Persea americana, Coffea arabica, Passiflora edulis, Mangifera indica, Saccharum officinarum, Citrus spp., while two pathogens Sclerotium sp. and Fusarium sp., were extracted from Solanum lycopersicum. The isolates were cultured on PDA medium and incubated at 27 °C. Fungal identification was performed using taxonomic keys. The experiment followed a completely randomized design with six treatments and five replications, where the radial growth, antagonism and antibiosis of Trichoderma spp. on pathogens were quantified. Data were analyzed using analysis of variance and Tukey’s mean separation test (p < 0.05). The results showed that the native Trichoderma spp. strain (TCHN-22) exhibited the highest radial growth. However, strains TIAN-21, TBLN-21 and TCRN-20 were found to inhibit the growth of Sclerotium sp., while strains TCHN-22 and TCPN-22 exhibited enhanced control of Fusarium sp. Regarding antagonistic activity, strains TIAN-21 and TCSN-22 showed higher levels, whereas the strains TCPN-22 and TBLN-21 stood out in terms of antibiosis. These findings suggest that native strains represent a viable alternative for biological control of both pathogens.

Respuesta de variedades de soja a la aplicación de diferentes dosis de microorganismos eficaces

Abstract The objective of this study was to evaluate the response of soybean cultivars under the application of different doses of Effective Microorganisms [EM-1]. The field experiment was conducted at Estancia La Margarita II, San Pedro, Department of San Pedro, Paraguay, at an elevation of 200 m a.s.l., at coordinates 23°40′38.5″S, 56°54′24.7″W. A randomized complete block design was used, with eight treatments and three replications, totaling 24 experimental units in a 2 × 4 factorial arrangement: factor A = soybean cultivars and factor B = EM-1 dose. Data were subjected to analysis of variance, and means were compared using Tukey’s test at the 1% and 5% significance levels; regression analysis was also performed. Measurements included plant height at 30, 60, and 90 days after sowing [DAS], number of pods per plant, number of grains per pod, and yield (kg ha-1). The statistical analysis showed that plant height differed significantly for factor B (EM-1 dose) at 30 DAS and highly significantly for both factors at 60 and 90 DAS, with a significant interaction only at 90 DAS. For pods per plant, both factors and their interaction (A × B) were highly significant, whereas grains per pod showed no statistical differences. Regarding yield, significant differences were found for both factors; notably, the 30 L ha⁻¹ EM-1 dose achieved the highest yield (1,916.16 kg ha-1), corresponding to a 29.68% increase.

Resumen El objetivo del trabajo fue evaluar la respuesta de variedades de soja con aplicación de diferentes dosis de microorganismos eficaces [EM-1]. El experimento se instaló en condiciones de campo; en la estancia la Margarita II, San Pedro, Departamento de San Pedro Paraguay, con una elevación de 200 m s.n.m., con las coordenadas UTM 23°40'38,5"S 56°54'24,7"W. El diseño experimental utilizado fue el de bloques completos al azar, compuesto por ocho tratamientos y tres repeticiones totalizando 24 unidades experimentales con arreglo factorial de 2 × 4, el factor A: variedades de soja y factor B: Dosis de EM-1. Los valores obtenidos fueron sometidos a análisis de varianza, y las medias, comparadas entre sí, por la prueba de Tukey al 1 y 5%, además, se realizó el análisis de regresión. Las variables evaluadas fueron altura de plantas a los 30, 60 y 90 DDS, número de vainas por plantas, número de granos por vainas y rendimiento en kg ha-1. El análisis estadístico evidenció que la altura de planta presentó diferencias significativas para el factor B dosis de EM-1 a los 30 DDS y altamente significativas para ambos factores a los 60 y 90 DDS, con interacción significativa solo a los 90 DDS. Para el número de vainas por planta, ambos factores y su interacción (A × B) fueron altamente significativos, mientras que el número de granos por vaina no mostró diferencias estadísticas. En cuanto al rendimiento, se obtuvieron diferencias significativas para ambos factores, destacándose la dosis de 30 L ha⁻¹ de EM-1, que alcanzó el mayor rendimiento con 1.916,16 kg ha-1, equivalente a un incremento del 29,68 %.

Calidad fisiológica de las semillas de Vasconcellea pubescens A. DC en función del contenido de humedad y tratamientos pregerminativos

Resumen Conocer la calidad fisiológica de las semillas y el control de la germinación contribuye significativamente en el uso y conservación de especies nativas. Vasconcellea pubescens A. DC, es importante por su valor nutricional en Perú; sin embargo, uno de los problemas que presenta esta especie es la latencia de su semilla. El objetivo de este estudio fue evaluar la influencia del contenido de humedad de la semilla y siete tratamientos pregerminativos, sobre la calidad fisiológica de las semillas almacenadas durante seis años a 10 °C y 50% de humedad relativa. El estudio se realizó en un diseño completamente al azar con un arreglo factorial, evaluando dos contenidos de humedad de semilla (8 y 9%) y siete tratamientos pregerminativos (GA3 200 ppm 24 h-1, GA3 400 ppm 24 h-1, KNO3 2,5% 24 h-1, KNO3 1,5% 24 h-1, escarificación mecánica, agua caliente a 70 °C 5 minutos-1, y testigo). Los ANOVA se efectuaron a un nivel de significancia del 5% empleando la prueba de medias de Tukey (α = 0,05). Los resultados mostraron que los factores “Contenido de humedad” y “Tratamientos pregerminativos” afectaron significativamente la germinación, siendo la escarificación mecánica y GA3 a 200 ppm los que promovieron la mayor germinación (hasta 80%). En contraste, el KNO3 y el agua caliente presentaron altos porcentajes de semillas no germinadas, además que, la aplicación de GA3 a 400 ppm presentó oxidación de los cotiledones. En este sentido, el almacenamiento de semillas de V. pubescens a una humedad de 9% mantiene su viabilidad y mejora su respuesta a los tratamientos pregerminativos, como una alternativa para la conservación ex situ, asegurando la preservación y utilidad sostenible de esta especie.

Abstract Understanding seed physiological quality and germination control significantly contribute to use and conservation of native species. Vasconcellea pubescens A. DC. is important due to its nutritional value in Peru; however, one of the main limitations of this species is seed dormancy. The objective of this study was to evaluate the influence of seed moisture content and seven pre-germination treatments on the physiological quality of seeds stored for six years at 10 °C and 50% relative humidity. The experiment was conducted under a completely randomized design with a factorial arrangement with two seed moisture contents (8 and 9%) and seven pre-germination treatments (GA₃ 200 ppm for 24 h, GA₃ 400 ppm for 24 h, KNO₃ 2.5% for 24 h, KNO₃ 1.5% for 24 h-1, mechanical scarification, hot water at 70 °C for 5 min, and a control). Analysis of variance (ANOVA) was performed at a 5% significance level using Tukey’s mean comparison test (α = 0.05). The results showed there was a significant effect of ¨moisture content” and “pre-germination treatments” on germination. Mechanical scarification and GA₃ at 200 ppm promoted the highest germination (up to 80%). In contrast, KNO₃ and hot water treatments resulted in high percentages of non-germinated seeds, while the application of GA₃ at 400 ppm caused cotyledon oxidation. In this context, storing V. pubescens seeds at 9% moisture content keeps their viability and enhances their response to pre-germination treatments, representing an effective alternative for ex situ conservation and ensuring the preservation and sustainable use of this species.

Diagnóstico de plomo en sangre de caninos y felinos de entornos urbanos y rurales de la parroquia Calceta – Manabí

Resumen El objetivo de esta investigación fue determinar los niveles de plomo en sangre de caninos y felinos de entornos urbanos y rurales de la parroquia Calceta, cantón Bolívar, Manabí-Ecuador, donde se obtuvieron 32 muestras sanguíneas (20 caninos y 12 felinos). Éstas se analizaron mediante la técnica de espectrofotometría de absorción atómica; así mismo, se complementó con encuestas a los tutores para evaluar las condiciones de manejo de los animales de compañía. Los resultados revelaron que la mayoría de las muestras presentaron concentraciones inferiores al límite detectable (0,005 ppm); los animales del sector rural mostraron una media de 0,01 mg L-1, superando los valores de referencia. Sin embargo, el análisis estadístico no muestra diferencias importantes entre especie o sector. Por otro lado, se encontró una variación significativa según el sexo (p = 0,0274), donde las hembras son más susceptibles a niveles altos de plomo en sangre que los machos. Este hallazgo se atribuye a procesos fisiológicos de movilización ósea del metal hacia la sangre durante la gestación y lactancia. Asimismo, se identificaron factores de riesgo como la alimentación mixta (62,5%), la permanencia constante con el exterior (53,1%), una marcada ausencia de controles veterinarios (59,4%) y de exámenes sanguíneos previos (93,8%). Pese a que el 87,5% de los animales no presentó signos clínicos, se detectaron niveles de plomo en animales asintomáticos, confirmando la importancia del diagnóstico preventivo. Se concluye que los animales de compañía de Calceta actúan como centinelas ambientales ante la exposición de plomo, siendo importante fomentar la educación sobre bienestar animal y medicina preventiva.

Abstract The objective of this study was to determine blood lead levels in dogs and cats from urban and rural areas in Calceta parish, Bolívar canton, Manabí, Ecuador, where 32 blood samples (20 from dogs and 12 from cats) were collected. These samples were analyzed using atomic absorption spectrophotometry, additionally, surveys were conducted with pet owners to assess animal management conditions. The results showed that most samples had concentrations below the detectable limit (0.005 ppm). Animals from rural areas presented a mean of 0.01 mg L-1, exceeding the reference values. However, statistical analysis did not reveal significant differences between species or location (urban vs. rural). On the other hand, a significant variation was found according to sex (p = 0.0274), with females being more susceptible to higher blood lead levels than males. This finding is attributed to physiological processes involving bone mobilization of lead into the bloodstream during gestation and lactation. Furthermore, several risk factors were identified, including mixed feeding practices (62.5%), constant outdoor exposure (53.1%), a marked lack of veterinary check-ups (59.4%), and absence of prior blood testing (93.8%). Although 87.5% of the animals did not show clinical signs, lead levels were detected in asymptomatic individuals, highlighting the importance of preventive diagnosis. In conclusion, companion animals in Calceta act as environmental sentinels for lead exposure, emphasizing the need to promote education on animal welfare and preventive veterinary medicine.

Caracterización serológica y molecular de Brucella spp. en ganaderías bovinas del cantón Guaranda

Resumen Brucelosis es una enfermedad causada por bacterias gramnegativas del género Brucella, provocando principalmente abortos e infertilidad, ocasionando pérdidas económicas significativas, con riesgo para la salud pública, el objetivo es identificar y determinar la prevalencia serológica y molecular, y biovares de Brucella en ganaderías bovinas lecheras. Se realizó un muestreo basado en el cálculo total de hembras bovinas en edad reproductiva del cantón, con un margen de error del 7,3%, seleccionando una muestra por cada 146 hembras bovinas. Se utilizó la prueba iELISA para el diagnóstico serológico en 180 muestras de suero bovino, se confirmó mediante PCR, y se realizó secuenciamiento del material genético. Los resultados mostraron una prevalencia del 2,8% mediante iELISA y del 3,8% mediante PCR, con una incidencia de 2 nuevos casos en un mismo predio. En la parroquia San Lorenzo, con el 1,6% de los casos, mientras que las parroquias Gabriel Ignacio Veintimilla, Guanujo, Salinas y Simiatug presentaron una prevalencia del 0,5% cada una. La PCR y la secuenciación se realizaron en Macrogen, Inc., Seúl, Corea del Sur. Las secuencias obtenidas se limpiaron utilizando Chromas versión 2,6 y se ensamblaron con BioEdit versión 7,2 ingresándose posteriormente en BLAST para identificar la bacteria. Con MEGA versión 11,13 se construyó un árbol filogenético de las relaciones entre las diferentes biovariedades de Brucella. Este es el primer estudio en el que se identifica la bacteria mediante secuenciación en el cantón Guaranda.

Abstract Brucellosis is a disease caused by Gram-negative bacteria of the genus Brucella, primarily causing abortions and infertility, resulting in significant economic losses and posing a risk to public health. The objective of this study was to identify and determine the serological and molecular prevalence and biovars of Brucella in dairy cattle farms. Sampling was conducted based on the total estimated number of reproductive-age female cattle in the canton, with a margin of error of 7.3%, selecting one sample for every 146 female cattle. The iELISA test was used for serological diagnosis in 180 bovine serum samples, confirmed by PCR, and genetic sequencing was performed. The results showed a prevalence of 2.8% by iELISA and 3.8% by PCR, with an incidence of 2 new cases per farm. In the San Lorenzo parish, 1.6% of cases were identified, while the Gabriel Ignacio Veintimilla, Guanujo, Salinas, and Simiatug parishes each had a prevalence of 0.5%. PCR and sequencing were performed at Macrogen, Inc., Seoul, South Korea. The obtained sequences were cleaned using Chromas version 2.6 and assembled with BioEdit version 7.2, then entered BLAST to identify the bacteria. A phylogenetic tree of the relationships between the different Brucella biovars was constructed using MEGA version 11.13. This is the first study in which the bacterium has been identified through sequencing in the canton of Guaranda.

Efectos de la paramización sobre la resiliencia ecosistémica del páramo andino en un contexto de cambio climático

Resumen El artículo sintetiza el conocimiento actual sobre los ecosistemas de páramo andino, resaltando su importancia ecológica y su papel estratégico en la provisión de servicios ecosistémicos esenciales como la regulación hídrica, captura de carbono y mantenimiento de alta biodiversidad. Estos sistemas de alta montaña son fundamentales para el bienestar humano debido a su capacidad de almacenar y regular el agua que abastece a millones de personas. En este contexto, se analiza el proceso de paramización como una transformación de los bosques altoandinos hacia condiciones de páramo impulsada por actividades humanas como: la expansión agropecuaria, el pastoreo, el cultivo de papa y las quemas; junto con el aumento de la temperatura, lo que genera cambios en el uso del suelo, pérdida de biodiversidad y alteraciones en procesos ecológicos clave como la regeneración vegetal, la retención de carbono y dinámica hidrológica. Se evidenció que la resiliencia ecológica de estos ecosistemas se encuentra debilitada por presiones locales y el cambio climático, incrementando su vulnerabilidad y reduciendo su capacidad de adaptación. El análisis espacial revela fragmentación y variabilidad en niveles de protección mientras persisten vacíos de conocimiento, resaltando la necesidad de fortalecer las estrategias de conservación, restauración y gestión sostenible frente a crecientes amenazas ambientales.

Abstract The article synthesizes current knowledge on Andean páramo ecosystems, highlighting their ecological importance and their strategic role in providing essential ecosystem services such as water regulation, carbon sequestration, and the maintenance of high biodiversity. These high-mountain systems are fundamental to human well-being due to their capacity to store and regulate water that supplies millions of people. In this context, the process of “paramization” is analyzed as a transformation of high Andean forests into páramo conditions, driven by human activities such as agricultural expansion, grazing, potato cultivation, and burning, along with rising temperatures. This process leads to land-use changes, biodiversity loss, and alterations in key ecological processes such as vegetation regeneration, carbon retention, and hydrological dynamics. It was found that the ecological resilience of these ecosystems is being weakened by local pressures and climate change, increasing their vulnerability and reducing their adaptive capacity. Spatial analysis reveals fragmentation and variability in protection levels, while knowledge gaps persist, underscoring the need to strengthen conservation, restoration, and sustainable management strategies in the face of growing environmental threats.

Evaluación de hongos micorrízicos arbusculares aislados en la rizosfera de dos plantas silvestres inoculados en Zea mays y Phaseolus vulgaris, cultivos de importancia económica

Resumen Los hongos micorrízicos arbusculares [HMA] establecen simbiosis mutualistas con las raíces de las plantas, mejorando la absorción de nutrientes y agua a cambio de carbohidratos, lo que potencia el crecimiento vegetal, la resistencia al estrés y la salud del ecosistema. Este estudio se enfocó en desarrollar un inoculante biológico a partir de HMA nativos de un bosque seco, utilizando Rhynchosia minima y Cenchrus echinatus como plantas trampa para su obtención. La metodología implicó la identificación de las micorrizas arbusculares de suelo rizosférico de cada especie vegetal, donde se recolectó muestras de raíz y suelo, para luego realizar preparación del inóculo con antibióticos (gentamicina y estreptomicina). La inoculación se realizó mediante la aplicación directa del inóculo a las raíces de plantas de maíz (Zea mays) y fréjol (Phaseolus vulgaris) en un diseño de bloques aleatorizados con tres tratamientos (T1 = control sin inóculo de micorrizas; T2 = micorrizas + antibiótico; T3 = solo con inóculo micorrizas) y seis réplicas, el sustrato fue esterilizado estaba constituido por una proporción 1:1 de turba y arena. El crecimiento vegetal y la colonización micorrízica se evaluaron y compararon mediante la prueba t de Student. Los resultados revelaron una colonización micorrízica superior al 50% y una abundancia de esporas (101-132 esporas g-1 de suelo) en las plantas trampa, con predominio de los géneros Acaulospora, Glomus, Gigaspora y Scutellospora. La inoculación con estos HMA nativos incrementó la colonización en maíz (32%) y fréjol (37%) en comparación con los controles de cada especie no inoculados, demostrando la efectividad del inoculante desarrollado. En conclusión, el uso de hongos micorrízicos arbusculares nativos representa una estrategia eficaz para mejorar el crecimiento de cultivos importantes como el maíz y el fréjol, contribuyendo a prácticas agrícolas más sostenibles.

Abstract Arbuscular mycorrhizal fungi [AMF] establish mutualistic symbioses with plant roots, enhancing nutrient and water uptake in exchange for carbohydrates, which boosts plant growth, stress resistance, and ecosystem health. This study focused on developing a biological inoculant from native AMF of a dry forest, utilizing Rhynchosia minima and Cenchrus echinatus as trap plants for their collection. The methodology involved the identification of arbuscular mycorrhizae from the rhizospheric soil of each plant species, where root and soil samples were collected, followed by the preparation of the inoculum with antibiotics (gentamicin and streptomycin). Inoculation was performed by direct application of the inoculum to the roots of maize (Zea mays) and bean (Phaseolus vulgaris) plants in a randomized block design with three treatments (T1 = control without mycorrhizal inoculum; T2 = mycorrhizae + antibiotic; T3 = mycorrhizal inoculum only) and six replicates; the sterilized substrate consisted of a 1:1 ratio of peat and sand. Plant growth and mycorrhizal colonization were evaluated and compared using Student's t-test. The results revealed a mycorrhizal colonization exceeding 50% and a spore abundance (101–132 spores g⁻¹ of soil) in the trap plants, with a predominance of the genera Acaulospora, Glomus, Gigaspora, and Scutellospora. Inoculation with these native AMF increased colonization in maize (32%) and beans (37%) compared to the non-inoculated controls of each species, demonstrating the effectiveness of the developed inoculant. In conclusion, the use of native arbuscular mycorrhizal fungi represents an effective strategy to improve the growth of important crops such as maize and beans, contributing to more sustainable agricultural practices.

Propagación in vitro de dos genotipos promisorios de Plukenetia volubilis L.

Resumen La presente investigación se realizó para determinar el balance adecuado de las auxinas ácido 1-naftalenacético [ANA] y ácido indol-3-butírico [AIB] en la inducción de raíces adventicias de segmentos nodales de sacha inchi (P. volubilis L.). Embriones cigóticos de dos genotipos promisorios de sacha inchi “Pinto Recodo” y “Mushquiyacu” fueron colocados en medio de germinación, posteriormente a los 90 días de cultivo in vitro las plántulas obtenidas se seccionaron para la obtención de los segmentos nodales con 1 a 2 yemas axilares, las cuales fueron colocados en medios de enraizamiento con reguladores de crecimiento ANA y AIB. El mayor porcentaje de inducción de raíces adventicias se logró cuando se empleó solo AIB 1 mg L-1. La mayor longitud de raíces se registró cuando se empleó AIB en el medio 1,0 y 2,0 mg L-1 en el genotipo “Mushquiyacu”, en el genotipo “Pinto Recodo” sólo cuando se empleó 1,0 mg L-1 de AIB. La combinación de ANA y AIB no fue efectivo en los genotipos de sacha inchi. El empleo del sustrato comercial Premix para la aclimatación de las plántulas fue el adecuado en la supervivencia de los dos genotipos promisorios de sacha inchi en la etapa de vivero y campo definitivo.

Abstract This study was conducted to determine the optimal balance of the auxins 1-naphthaleneacetic acid (NAA) and indole-3-butyric acid (IBA) for the induction of adventitious roots in nodal segments of sacha inchi (Plukenetia volubilis L.). Zygotic embryos from two promising sacha inchi genotypes, “Pinto Recodo” and “Mushquiyacu,” were cultured on a germination medium. Subsequently, after 90 days of in vitro culture, the resulting plantlets were sectioned to obtain nodal segments containing one to two axillary buds, which were then transferred to rooting media supplemented with the growth regulators NAA and IBA. The highest percentage of adventitious root induction was achieved when IBA alone at 1 mg L⁻¹ was used. The greatest root length was recorded when IBA at 1.0 and 2.0 mg L⁻¹ was applied in the medium for the “Mushquiyacu” genotype, whereas in the “Pinto Recodo” genotype, this response was observed only with 1.0 mg L⁻¹ IBA. The combination of NAA and IBA was not effective in either sacha inchi genotype. The use of the commercial substrate Premix during plantlet acclimatization proved to be suitable for the survival of both promising sacha inchi genotypes during the nursery stage and after transplantation to the field.