<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1390-7794</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ius Humani. Revista de Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ius Humani]]></abbrev-journal-title>
<issn>1390-7794</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Hemisferios]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1390-77942020000200065</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.31207/ih.v9i2.244</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ensuring the central bank discretion in issuing stabilization loans in times of covid-19 pandemic]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Garantizar la discreción del banco central en la emisión de préstamos de estabilización en tiempos de la pandemia del covid-19]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Podtserkovnyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oleg]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vozniakovska]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,National University «Odessa Law Academy»  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Odesa ]]></addr-line>
<country>Ukraine</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,National University &#8220;Odessa Law Academy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chernivtsi ]]></addr-line>
<country>Ukraine</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>86</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1390-77942020000200065&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1390-77942020000200065&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1390-77942020000200065&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Restrictive measures imposed by governments around the world to counter the Covid-19 pandemic undoubtedly have a negative impact on the economy. One of the instruments of the state, which makes it possible to save entire sectors of the economy, including the banking sector, from bankruptcy, is the stabilization loans of the central bank. Accordingly, the analysis of the discretionary powers of central banks and their governing bodies in issuing stabilization loans to overcome the economic consequences of the Covid-19 pandemic is relevant and timely. The authors used different scientific methods, such as the dialectical method, the method of comparison, the method of elementary-theoretical analysis and synthesis, the hermeneutic and the forecasting analysis. As a result of the study, the authors substantiated a definition of the powers of the governing body of the central bank in making decisions on the provision of stabilization loans to banks, as part of the function of the central bank to maintain the stability of the national currency and the indicative regulation of banks. The authors concluded that there is a need for an expanded approach to the limits of the discretion of the central bank, on the basis of harmonization of economic purpose of decisions on the issuance of stabilization loans to banks, in accordance with the constitution and the laws.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Las medidas restrictivas impuestas por los gobiernos de todo el mundo para contrarrestar la pandemia de Covid-19 indudablemente tienen un impacto negativo en la economía. Uno de los instrumentos del estado, que permite salvar a sectores enteros de la economía, incluido el sector bancario, de la quiebra, son los préstamos de estabilización del banco central. Por tanto, resulta relevante y oportuno analizar el uso de los poderes discrecionales de los bancos centrales y de sus órganos rectores en la emisión de préstamos de estabilización para superar las consecuencias económicas de la pandemia de Covid-19. Los autores utilizaron diferentes métodos científicos, como el método dialéctico, el método de comparación, el método de análisis y síntesis elemental-teórico, el análisis hermenéutico y el uso de pronósticos. Como resultado del estudio, los autores corroboraron una definición de los poderes del órgano rector del banco central para tomar decisiones sobre la provisión de préstamos de estabilización a los bancos, como parte de la función del banco central para mantener la estabilidad de la moneda nacional y la regulación indicativa de los bancos. Los autores concluyeron que es necesario un enfoque ampliado de los límites de la discreción del banco central, sobre la base de la armonización del propósito económico de las decisiones sobre la emisión de préstamos de estabilización a los bancos, de acuerdo con la constitución y las leyes del país.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Discretionary Powers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Central Bank]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stabilization Loans]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Overcoming Economic Consequences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Covid-19 Pandemic]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Poderes discrecionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Banco Central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[préstamos de estabilización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superación de consecuencias económicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pandemia Covid-19]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guarantees of legality of application of administrative discretion in activity of bodies of public administration]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baadzhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[South Ukrainian Law Journal]]></source>
<year>2016</year>
<volume>1</volume>
<page-range>140-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Regulation and supervision in the banking sector: quo vadis?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baranovskyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bulletin of the NBU]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavallino]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiore]]></surname>
<given-names><![CDATA[de F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Central banks&#8217; response to Covid-19 in advanced economies. BIS Bulletin]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Central Banks respond to Covid-19</collab>
<source><![CDATA[Frontiers in Finance]]></source>
<year>2020</year>
<volume>62</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A timeline of central bank responses to the Covid-19 pandemic.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peterson Institute for International Economics]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The first EU measures in response to the economic consequences of the Covid-19 crisis]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biolaw Journal-Rivista di Biodiritto]]></source>
<year>2020</year>
<numero>1S</numero>
<issue>1S</issue>
<page-range>527-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Why do we need the independence of the NBU?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danylyshyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NV]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Decision of the Supreme Court of Ukraine n° 21-87a13</collab>
<source><![CDATA[Law and business]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Central banking and inequalities: taking off the blinders]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claveau]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Politics, Philosophy &amp; Economics]]></source>
<year>2016</year>
<volume>15</volume>
<page-range>319-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Features of the mechanism of bank refinancing in Ukraine. Money]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garkusha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Finance and Credit: Global and National Economic Problems]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<page-range>755-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Changing Role of Central Banks]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Financial History Review]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Functions of Central Banks and Definition of European Central Banking Law.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gortsos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[European Central Banking Law]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>3-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Substantiation of methods, tools and means of state regulation in the monetary sphere in the system of financial security of the state]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gudzovata]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Black Sea Economic Studies]]></source>
<year>2018</year>
<volume>32</volume>
<page-range>43-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Monetary Fund (IMF</collab>
<source><![CDATA[Legal Framework for Central Banking (CBLF)]]></source>
<year>n.d</year>
<publisher-name><![CDATA[International Monetary Fund (IMF) Training]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Distribution of regulatory and supervisory functions in the financial market: European experience and recommendations for Ukraine.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khorunzhiy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Office of Financial and Economic Analysis in the Verkhovna Rada of Ukraine]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The myth of market neutrality: a comparative study of the European Central Bank&#8217;s and the Swiss National Bank&#8217;s corporate security purchases]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klooster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. van&#8217;t]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[& Fontan]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#1057;.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New Political Economy, August]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Some considerations regarding the discretionary powers of bodies engaged in financial activities in Ukraine]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kobylnyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory and practice of jurisprudence]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ensuring the stability of the banking system through refinancing]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuzmak]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Financial system of Ukraine]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>287-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Features of the implementation of discretionary powers of the National Bank of Ukraine in the creation of banks]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loyuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Journal of Kyiv University of Law]]></source>
<year>2016</year>
<volume>2</volume>
<page-range>115-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Methodology of anti-corruption examination: order of the Ministry of Justice of Ukraine n° 1395/5.]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pukhovkina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Central Bank and monetary policy.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kyiv ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[KNEU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discretionary powers of the government as a basis for &#8220;legal refusal]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morozov]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Legal Bulletin of Ukraine]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Support of liquidity of the banking system by the National Bank of Ukraine]]></article-title>
<collab>National Bank of Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Press release of the Monetary Policy Department of the NBU]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>National Bank of Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Resolution. Technical procedure for conducting operations on granting by the National Bank of Ukraine]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Workshop on legal frameworks for Central Banking]]></article-title>
<collab>National Bank of Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Joint Vienna Institute]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Deficiencies of the norms on freedom of contract in the new Civil Code of Ukraine]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Podtserkovnyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bulletin of the Academy of Legal Sciences of Ukraine]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<page-range>77-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Political framework and legal status. Issues in the Governance of Central Banks]]></article-title>
<source><![CDATA[Bis.org]]></source>
<year>n.d</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Power and legitimacy</collab>
<source><![CDATA[The Enlightened Economist]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Refinancing of Ukrainian banks]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shulga]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bulletin of KNTEU]]></source>
<year>2016</year>
<volume>3</volume>
<page-range>78-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Monetary Policy, Heterogeneous Expectations and Uncertainty.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsenova]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[SSRN Electronic Journal]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Unelected Power: The Quest for Legitimacy in Central Banking and the Regulatory State]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On Central Bank Independence]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[International Monetary fund]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Constitution]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On the National Bank of Ukraine]]></article-title>
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Law of Ukraine n° 679-XIV]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On Banks and Banking]]></article-title>
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Law of Ukraine n° 2121-III]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Civil Code]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Commercial Code]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On the practice of consideration of corporate disputes by courts]]></article-title>
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Resolution of the Plenum of the Supreme Court n° 13.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Legal Risks and Good Governance for Central Banks. Christ&#8217;s College Cambridge]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[On generalization of judicial practice of the Supreme Administrative Court and the Supreme Court of Ukraine on appeals against inspection orders and inspection reports.]]></article-title>
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[State Fiscal Service of Ukraine]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Regulations on granting stabilization loans to banks: Resolution of the National Bank of Ukraine]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ukraine</collab>
<source><![CDATA[Judgment of the Constitution al Court of Ukraine in the case on the constitutional petition of the President of Ukraine n° 13-rp]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resolution in the composition of the panel of judges of the Administrative Court of Cassation n° 826/14951/18]]></article-title>
<collab>Ukraine. Supreme Court</collab>
<source><![CDATA[State Register of Court Decisions]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
