<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1390-0129</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Politécnica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Politéc. (Quito)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1390-0129</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1390-01292023000400059</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.33333/rp.vol52n2.06</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de Supervisión y Control de Rehervidores de Deshidratación de Gas: Caso Trenes A y B del Complejo Muscar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Supervision and Control System of Gas Dehydration Reboilers: Case of Trains A and B of the Muscar Complex]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cristhian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronceros,]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yuselys]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martínez,]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruben]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vegas,]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yenisbeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodríguez,]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Ica Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chincha ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Petroleos de Venezuela S.A Gerencia Compresión Gas Oriente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maturín ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Núcleo Monagas. Escuela de Ingeniería y Ciencias Aplicadas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Maturín ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,AI Inversiones Palo Alto II S.A.C.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1390-01292023000400059&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1390-01292023000400059&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1390-01292023000400059&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El monitoreo y control del proceso de deshidratación de gas natural a través de los sistemas de supervisión y control de los rehervidores de deshidratación de gas son de gran importancia ya que facilita la eliminación de la humedad y otros contaminantes del gas para hacerlo apto para su uso. En este sentido, la presente propuesta proporciona un sistema de supervisión y control de deshidratación para los rehervidores de deshidratación de gas de la Planta Muscar de Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) que incluye la selección del controlador, el sistema de control, chasis y la integración de los diferentes componentes que la conforman. La automatización del proceso permite optimizar las condiciones del proceso de deshidratación, incluyendo la temperatura, la presión, el flujo de gas, el caudal de agua y los niveles de líquidos. Se desarrollaron las fases: visualizar, conceptualización y definir de la Guía de Gerencia de Proyectos de Inversión de Capital. La propuesta de la nueva arquitectura del sistema de supervisión y control de rehervidores de deshidratación de gas permite el monitoreo continuo de las condiciones del proceso de deshidratación, incluyendo la temperatura, la presión, el flujo de gas, el caudal de agua y los niveles de líquidos, así como también el incremento de los niveles de confiabilidad, minimización los accidentes inesperados y costo de mantenimientos correctivos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The monitoring and control of the natural gas dehydration process through the supervision and control systems of the gas dehydration reboilers are of great importance since it facilitates the removal of moisture and other contaminants from the gas to make it suitable for its use. In this sense, the present proposal provides a dehydration supervision and control system for the gas dehydration reboilers of the Muscar Plant of Petroleums of Venezuela S.A. (PDVSA) that includes: the selection of the controller, the control system, chassis and the integration of the different components that make it up. The automation of the process allows optimizing the conditions of the dehydration process, including temperature, pressure, gas flow, water flow and liquid levels. The visualize, conceptualize and define phases of the Capital Project Management Guide were developed. The proposed new architecture of the gas dehydration reboiler supervision and control system allows continuous monitoring of the dehydration process conditions, including temperature, pressure, gas flow, water flow and liquid levels, as well as increasing reliability levels, minimizing unexpected accidents and corrective maintenance costs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[deshidratación de gas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de control]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rehervidores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gas dehydration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[control system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reboilers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reconfigurable manufacturing systems: Review of the literature and research trend.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bortolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galizia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Journal of Manufacturing Systems]]></source>
<year>2018</year>
<volume>49</volume>
<numero>2018</numero>
<issue>2018</issue>
<page-range>93-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotrina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de la instrumentación para el sistema de automatización y control de la planta de abastecimiento y despacho de biocombustibles en la región de Puerto Maldonado]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica del Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Migración del Sistema de Control y Supervisión Scada S3 al Sistema Guardian del Alba en la Estación de Flujo Amana, División Punta de Mata]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un sistema de control basado en Scada en una estación de descompresión de gas natural comprimido para la reducción de costos de producción en plantas de fabricación de ladrillos]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de control y monitoreo de inyección a gas para pozos petroleros]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Automation Architecture Based on Cyber-Physical Systems for Flexible Manufacturing in the Oil and Gas Industry.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irisarri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Automática E Informática Industrial]]></source>
<year>2018</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>156-166.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PDVSA</collab>
<source><![CDATA[Guía de gestión de proyectos de inversión de capital (GGPIC).]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité de Operaciones de PDVSA.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Different Applications of Programmable Logic Controller (PLC).]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lashin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Journal of Computer Science, Engineering and Information Technology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-32.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Understanding reconfigurability of manufacturing systems: An empirical analysis.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maganha]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Journal of Manufacturing Systems]]></source>
<year>2018</year>
<volume>48</volume>
<numero>Part A</numero>
<issue>Part A</issue>
<page-range>120-130.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Automated drainage system for thermoelectric power plant.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgarejo-Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamorro-Atalaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldana-Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farfán-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zevallos-Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anicama-Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indonesian Journal of Electrical Engineering and Computer Science]]></source>
<year>2023</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1393-1401.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Automation of oil transfer pump room, of the flow station of the Amana operational complex (Coa), PDVSA-District Punta de Mata, Monagas state.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tavara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dimensionamiento de sistema para inyección de gas a alta presión para remover remanentes de petróleo.]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Piura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Elliptic Curve Cryptography Considerations for Securing Automation and SCADA Systems.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tidrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silea]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sensors Open Access]]></source>
<year>2023</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[PLC and SCADA based Real Time Monitoring and Train Control System for the Metro Railways Infrastructure.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sreedevi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wireless Personal Communications]]></source>
<year>2022</year>
<volume>129</volume>
<numero>2023</numero>
<issue>2023</issue>
<page-range>521-548.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PLC and SCADA based Industrial Automated System]]></source>
<year>2020</year>
<conf-name><![CDATA[ IEEE International Conference for Innovation in Technology (INOCON)]]></conf-name>
<conf-date>2020</conf-date>
<conf-loc>Bangluru, India </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Real Time Automation and Ratio Control Using PLC &amp; SCADA in Industry 4.0.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sreejeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Computer Systems Science and Engineering]]></source>
<year>2023</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1495-1516.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Automation and control of the thermal mixing process.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra-Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez-Bayona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreno-Zagarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Systems Science and Control Engineering]]></source>
<year>2023</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelo de Confiabilidad, Disponibilidad y Mantenibilidad Operacional para una Planta Compresora de Gas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomblas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Politécnica]]></source>
<year>2023</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>117-129.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Supervision and Control System of the Operational Variables of a Cluster in a High-Pressure Gas Injection Plant.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urday]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Processes]]></source>
<year>2023</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>698</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelado de confiabilidad, disponibilidad y mantenibilidad de la plataforma de telecomunicaciones y transmisión de datos]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Tecnológica - ESPOL]]></source>
<year>2022</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-104.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
