<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1390-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Íconos. Revista de Ciencias Sociales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Íconos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1390-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[FLACSO Ecuador]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1390-12492019000300155</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17141/iconos.65.2019.3417</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tejedoras, bordadoras y armadoras en Yucatán: nuevas y antiguas clases trabajo en casa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weavers, embroiderers, and armadoras in Yucatan: New and old work classes at home]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jimena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Desarrollo y Alimentación Sustentable AC  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>65</numero>
<fpage>155</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1390-12492019000300155&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1390-12492019000300155&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1390-12492019000300155&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El trabajo domiciliario es una de las formas tradicionales de producción textil que ha permanecido en diversas regiones del mundo. Las nuevas expresiones locales vinculadas con el turismo han logrado posicionar a escala global algunos de sus productos. Además, en países con diversidad cultural hay mercados regionales en los que la población usa tradicionalmente vestidos típicos de manera cotidiana. Este artículo ofrece un acercamiento conceptual sobre protoindustria novohispana y la actividad laboral de trabajo en casa. Se presenta el caso de un territorio al sur de México, las clases de trabajo que se han gestado en la actividad textil, así como su especialización geográfica. Se examina el punto de vista de bordadoras, tejedoras y armadoras en 13 municipios de Yucatán mediante entrevistas se obtuvo el detalle de la actividad, las conexiones comerciales, los medios y formas en que este trabajo se desarrolla. Se complementa el estudio examinando los datos longitudinales de las encuestas de empleo en su lugar de trabajo, acotadas al sector económico textil. Los resultados del estudio revelan un conjunto de factores vinculados con la teoría de la protoindustria específicamente la relación urbano rural, el mercado extraterritorial que fortalece la relación laboral de las trabajadoras y el capital comercial en la expansión económica del estado de Yucatán, México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Work from home is one of the traditional forms of textile production that is still present in diverse regions of the world. The new local expressions connected to tourism have been able to position their products at a global scale. Also, in countries with cultural diversity there are regional markets where the population uses traditional clothing in their day-to-day life. This article offers a conceptual understanding of the novohispano proto-industry and the work activities at home. The case of an area of Southern Mexico is presented, the type of work that has been produced through textile activity, as well as its geographical specialization. The point of view of weavers, embroiderers, and armadoras in 13 municipalities of Yucatan is examined. Through interviews it was possible to recompile the details of their activity, the commercial connections, the means and ways in which this work is developed. This research is complemented by analyzing the longitudinal data of surveys about work from home, narrowing down on the textile economic sector. The findings suggest there are a set of factors connected to the proto-industry theory, specifically the relationship between the urban and rural, the extraterritorial market that strengthens the labor relationship between works and the commercial capital in the economic expansion of the state of Yucatan, Mexico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bordadoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hamacas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[localización geográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protoindustria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tejedoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo domiciliario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Embroiderers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hammocks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geographic localization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[proto-industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[weavers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[work from Home]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El sistema dual de la maquila en México ante la reciente globalización]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bajo el Volcán]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>13-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La maquila industrial domiciliaria en la metrópoli mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios Sociológicos]]></source>
<year>1988</year>
<volume>6</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>517-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El trabajo femenino a domicilio ayer y hoy]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociológica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>13</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>78-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tehuacán: del calzón de manta a los blue jeans. La nueva industria del vestido en México, los trabajadores y las comunidades indígenas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión de Derechos Humanos y Laborales AC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El trabajo no clásico y la ampliación de los conceptos de producción, control, relación laboral y mercado de trabajo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garabito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guadalupe Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un concepto ampliado de trabajo: del trabajo clásico al no clásico]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos / UAM Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marleni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria de la confección en la subregión Pacifico Sur de México 1988-2004]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Huberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Allá&#8230; donde viven los más pobres: Cadenas globales-regiones productoras en la industria maquiladora del vestido]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Obrera de México / Benemérita Universidad Autónoma de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI (Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bases de datos de la Encuesta Nacional de Empleo (ENE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La industria de las hamacas en Yucatán, México]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littlefield]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un estudio de antropología económica]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional Indigenista (INI) / Secretaría de Educación Pública (SEP)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jimena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo a domicilio yucateco: un estúdio regional sobre sus condiciones: el caso del sector textil 1990-2001]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Económicas, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Proto-industria colonial?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>1989</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>793-818</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fuerza de trabajo artesanal en la industria mexicana]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Simposio sobre la historia económica en la perspectiva arqueológico-industrial, segundo congreso nacional de historia económica: la historia económica hoy, entre la economía y la historia]]></conf-name>
<conf-date>27-29 de octubre</conf-date>
<conf-loc>México DF </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OIT (Organización Internacional del Trabajo)</collab>
<source><![CDATA[Trabajo a domicilio. Informe V (1)]]></source>
<year>1995</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Internacional del Trabajo]]></conf-name>
<conf-loc>Ginebra </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florencia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El trabajo industrial domiciliario, reflexiones a partir de un estudio de caso en Mérida, Yucatán]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo femenino en América Latina los debates en la década de los noventa]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>193-214</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara / Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bordadora de oficio, una dimensión de la mujer maya]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mummert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gail]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rehaciendo las diferencias. Identidades de género en Michoacán y Yucatán]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>269-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Michoacán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán / Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La proletarización del trabajo artesanal femenino]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariangela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yucatán: Historia y Economía]]></source>
<year>1981</year>
<volume>4</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>3-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hipiles yucatecos, flores multicolores. Estética e identidad sociocultural]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Península]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>102-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dorothy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas ilustrado de los pueblos de indios. Nueva España 1800]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México / El Colegio Mexiquense / Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas / Fomento Cultural Banamex.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El trabajo a domicilio en países seleccionados de América Latina: una visión comparativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuestiones de Desarrollo. Documento de Discusión]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossignotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Género, trabajo a domicilio y acción sindical en América Latina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Abramo]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wendel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laís]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo decente y equidad de género en América Latina]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>187-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Pymexporta</collab>
<source><![CDATA[Secretaría de Economía de México]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La dinámica de un territorio en Yucatán]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yúnez Naude]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jimena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iveth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[España]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pamela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valeria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documento de Trabajo 71]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Programa Dinámicas Territoriales Rurales RIMISP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Entrevista a bordadora Elia Aideé Briones]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Izamal ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Entrevista a bordadora Petrona Rivero Tamayo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tadhziú ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Entrevista a Carlos Worbis Rosado, presidente de la Cámara Estatal de la Industria del Vestido]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Entrevista a funcionaria municipal de Maní, Adriana Cardona Martínez]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Entrevista a Silvia Terán Contreras, coordinadora del Área de Investigación y Curaduría del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
