<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2631-2484</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Foro: Revista de Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Foro]]></abbrev-journal-title>
<issn>2631-2484</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Andina Simón Bolívar. Sede Ecuador]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2631-24842023000100043</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.32719/26312484.2023.39.3</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la responsabilidad del Estado y las empresas en la protección de los derechos de la naturaleza en la jurisprudencia de Colombia y Ecuador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of The State and Business Liability in the Protection of the Rights of Nature in the Colombia and Ecuador Jurisprudence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botina Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Carlos III de Madrid  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Nariño  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pasto ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<numero>39</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2631-24842023000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2631-24842023000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2631-24842023000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El presente artículo analiza sentencias que declararon a componentes de la naturaleza como sujetos de derechos y ordenaron medidas para aplicarlos en Colombia, bajo una Constitución ecológica, y Ecuador, con una Constitución biocéntrica, desde el rol del sector empresarial. Trabaja con los casos de acciones constitucionales que han generado jurisprudencia vinculante en los dos países para identificar qué papel juegan las empresas en la protección de estos derechos que han sido eludidos bajo diferentes figuras como el forum non conveniens, estimulando la deliberación sobre la utilidad de los instrumentos internacionales a través de su presente aplicación y pertinencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT This article analyzes the judicial precedents that declared components of nature as subjects of rights and ordered measures to apply them in Colombia -under an ecological Constitution, and in Ecuador -under a biocentric Constitution, addressing the role of the business sector. The cases that have generated constitutional binding jurisprudence in the two countries, allow to identify, what role corporations play in the protection of these rights that have been eluded under different figures such as the forum non conveniens, stimulating deliberation on the usefulness of international instruments through their present application and relevance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ambiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Constitución biocéntrica ecuatoriana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Constitución ecológica colombiana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Empresa y derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derechos de la naturaleza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Jurisprudencia de la naturaleza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ecuadorian Biocentric Constitution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombian Ecological Constitution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Business and Human Rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rights of Nature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Earth jurisprudence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los derechos de la naturaleza, por la senda de la sustentabilidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoria Jurídica Contemporânea]]></source>
<year>2022</year>
<volume>7</volume>
<page-range>1-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guamán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adoración]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos humanos y empresas transnacionales: las debilidades del tercer pilar derivadas de las normas de promoción de inversiones. El caso Chevron como paradigma de la necesidad del Binding Treaty]]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ ICongreso Internacional 70 Aniversario Declaración Universal de Derechos Humanos. Cuadernos electrónicos de filosofía del derecho]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andressa de Oliveira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Avances del Sistema Interamericano en Derechos Humanos y Empresas: el Informe de REDESCA]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Perillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Pedro Brito]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sofia Miranda de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homa Publica: Revista Internacional de Derechos Humanos y Empresas V]]></source>
<year>2021</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los derechos humanos y los derechos de la naturaleza en el neoconstitucionalismo andino: hacia un necesario y urgente cambio de paradigma]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anuario de Derechos Humanos]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>103-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aplicación de los derechos de la naturaleza en Ecuador]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bedón Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Veredeas de Direito, Belo Horizonte]]></source>
<year>2017</year>
<volume>14</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>13-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis del Caso Aguinda vs. Chevron]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualidad Jurídica Ambiental]]></source>
<year>2019</year>
<volume>86</volume>
<page-range>49-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CIDH</collab>
<source><![CDATA[Informe Empresas y Derechos Humanos: Estándares Interamericanos]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>1-211</page-range><publisher-name><![CDATA[REDESCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tercer Informe Anual de la Relatoría Especial sobre Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales]]></article-title>
<collab>CIDH</collab>
<source><![CDATA[REDESCA]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>1-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de la atribución de categorías o predicamentos a 'derecho' ('ius')]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Histórico-Jurídicos]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<page-range>273-317</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto de Hidrología Meteorología y Estudios Ambientales</collab>
<source><![CDATA[Resultados del monito-reo deforestación]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lancheros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Empresas BIC en Colombia: una luz en la implementación de los Estándares Interamericanos en DD. HH. y empresas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tole]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Homa Publica: Revista Internacional de Derechos Humanos y Empresas]]></source>
<year>2021</year>
<volume>V</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[With Power Comes Responsibility: Human Rights and Corporate Accountability]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Justine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[University of New South Wales Law Journal]]></source>
<year></year>
<volume>28</volume>
<page-range>581-613</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Principales conflictos ambientales de Ecuador, 1980-2017 (descripción analítica)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movimientos sociales del Ecuador]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Piedad]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los principios Ruggie y la debida diligencia en el derecho fundamental de Consulta Previa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Controversia]]></source>
<year>2019</year>
<volume>212</volume>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santacoloma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El litigio climático contra gobiernos en Latinoamérica. Caso: 'futuras generaciones vs. Colombia hacia nuevos horizontes']]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Litigantes climáticos. Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA["should trees have standing? toward legal rights for natural objects"]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Southern California Law Review]]></source>
<year>1972</year>
<volume>45</volume>
<page-range>450-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La huella de la ganadería en la selva amazónica]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible para América Latina]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Antes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El juicio a Chevron Texaco. Las apuestas para el Ecuador en Petróleo y desarrollo sostenible en Ecuador]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las apuestas]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>36-40</page-range><publisher-name><![CDATA[FLACSO Ecuador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaffaroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Pachamama y el humano]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de Plaza de Mayo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-622-16]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia SU095 de 2018]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia SU123 de 2018]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T219 de 2022]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-732 de 2016]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-446 de 2021]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-285 de 2020]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-278 de 2021]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo de Estado</collab>
<source><![CDATA[Sentencia" expediente 73001-23-31-000-2011-00611-03]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia STC-4360/2018]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia" STC-3872/2020]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Ecuador Corte Constitucional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia n.° 1185-20-JP]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia" n.° 1149-19-JP]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia" n.° 273-19-JP/20]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Suprema de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia" n.° 2167-21-EP/22]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asamblea General de la OEA</collab>
<source><![CDATA[Resolución 2887 de 14 de junio de 2016]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Opinión Consultiva OC-23/17 de 15 de noviembre de 2017. Serie A n.° 23]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNHRC</collab>
<source><![CDATA[Elaboration of an international legally binding instrument on transnational corporations and other business enterprises with respect to human rights. Oeigwg Chairmanship Second Revised Draft. 2020]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNHRC</collab>
<source><![CDATA[Elaboration of an international legally binding instrument on transnational corporations and other business enterprises with respect to human rights. Oeigwg Chairmanship Third Revised Draft]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
