<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2528-7907</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista San Gregorio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista San Gregorio]]></abbrev-journal-title>
<issn>2528-7907</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad San Gregorio de Portoviejo ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2528-79072020000200130</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.36097/rsan.v1i39.1370</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Catálogo de Protecciones como figura normativa para la protección del patrimonio arquitectónico del Centro Histórico de Portoviejo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Catalog of Protections as a normative figure for the protection of the architectural heritage of the Historic Center of Portoviejo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barcia Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Patrimonio Cultural|Pontificia Universidad Católica del Ecuador  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Portoviejo Manabi]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>39</numero>
<fpage>130</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2528-79072020000200130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2528-79072020000200130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2528-79072020000200130&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El presente artículo es una investigación de tipo descriptiva, con el objetivo conocer la situación actual del patrimonio arquitectónico en Portoviejo, para delimitar la zona urbana poseedora de un alto valor histórico, cultural y paisajístico en relación a los inmuebles patrimoniales existentes y de mayor relevancia, denominando a este espacio como Núcleo Central Tradicional. Se analizó el estado de conservación de este patrimonio construido, profundizando sobre lo acontecido luego del terremoto del 16 de abril de 2016, sus incidencias y los mecanismos de actuación frente al desastre. Se estudió la compleja situación actual a nivel jurídico y normativo sobre el patrimonio cultural arquitectónico en Ecuador, y la posible implementación de nuevas herramientas o instrumentos como el Catálogo de Protecciones, hasta ahora no contemplado en el país para la protección del patrimonio edificado, como una figura preceptiva en la regulación sobre patrimonio cultural y urbanismo. Este instrumento de protección y ordenación del patrimonio arquitectónico, pretende articular de forma coherente la conservación del patrimonio construido, a través de la regulación y control de los actos de intervención, enfocados en su preservación y mantenimiento; impidiendo la desaparición o transformación inadecuada de los bienes inmuebles, conjuntos urbanos y espacios con valores y atributos relevantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The present article starts from the descriptive research that aimed to know the current situation of the architectural heritage in Portoviejo, to delimit the urban area that has a high historical, cultural and landscape value in relation to the existing heritage properties and of greater relevance, by calling this space the Traditional Central Core. The conservation status of this built heritage was analyzed, by delving into what happened after the earthquake on April 16, 2016, its incidents and the mechanisms of action against the disaster. The current complex legal and regulatory situation by regarding architectural cultural heritage in Ecuador was studied, and the possible implementation of new tools or instruments such as the Catalog of Protections, not yet contemplated in this country for the protection of built heritage, such as a mandatory figure in the regulation on cultural heritage and urban planning. This instrument for the protection and management of architectural heritage aims to articulate in a coherent way the conservation of the built heritage, through the regulation and control of acts of intervention, focused on their preservation and maintenance; by preventing the disappearance or inappropriate transformation of real estate, urban complexes and spaces with relevant values and attributes for the canton.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Arquitectura tradicional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[catálogo de protecciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[núcleo central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio cultural de Portoviejo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[central core]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Portoviejo cultural heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protection catalog]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[traditional architecture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrarte Ayuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los catálogos de protecciones. Aplicación práctica al patrimonio urbano común del municipio de Alicante.]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ayuntamiento de Burriana</collab>
<source><![CDATA[Plan Especial de Protección y Catálogo de Bienes y Espacios Protegidos]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Burriana, Comunidad Valenciana. España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballart]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treserras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión del patrimonio cultural]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Barcelona: Ariel Patrimonio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La catalogación del patrimonio arquitectónico de la ciudad de Valencia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broseta Palanca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuadernos de Investigación Urbanística]]></source>
<year>2015</year>
<volume>99</volume>
<page-range>1-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Régimen jurídico de los bienes inmuebles de interés cultural, en la legislación valenciana]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universitat Politècnica de València]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Competencias</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 0004-CNC-2015]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito, Pichincha, Ecuador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Competencias</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 0006-CNC-2017]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito, Pichincha, Ecuador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Convención de La Haya</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1907</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calles de Portoviejo.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ediciones La Tierra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Portoviejo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta para la restauración y mantenimiento del patrimonio cultural inmobiliario a través de la participación de las PYMES: estudio de un emprendimiento productivo en Ambato]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flacso sede Ecuador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D. R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los catálogos urbanísticos y otros catálogos protectores del patrimonio cultural inmueble.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Aranzadi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Patrimonio Cultural</collab>
<source><![CDATA[Instructivo para fichas de registro e inventario de bienes inmuebles]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Quito: Ediecuatorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Patrimonio Cultural</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Información del Patrimonio Cultural Ecuatoriano]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[(SIPCE).]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Cultura Educación y Deporte</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo Ministerial No 117]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Quito, Pichincha, Ecuador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Cultura</collab>
<source><![CDATA[Cfr. Ley Orgánica de Cultura de 27 de diciembre de 2016]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Cultura</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de la Ley Orgánica de Cultura de 23 de mayo de 2017, Registro Oficial N° 8 Suplemento Martes 6 de junio de 2017]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História de Portoviejo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones La Tierra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los caminos de Manabí.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones La Tierra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La protección del patrimonio cultural cubano en el ámbito municipal]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Granmensede Desarrollo Local]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desafíos de la protección jurídica y la gestión del patrimonio cultural ecuatoriano]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista La Sallista de Investigación.]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El patrimonio cultural como derecho: el caso ecuatoriano]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foro, Revista de Derecho]]></source>
<year>2014</year>
<volume>(21</volume>
<page-range>5-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Protección y Valorización de Patrimonio Edificado: Pasado Remoto y Pasado Inmediato]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. I. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Der. PR]]></source>
<year>2013</year>
<volume>53</volume>
<page-range>343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unesco</collab>
<source><![CDATA[Convención para la protección de los bienes cultural es en caso de conflicto armado, hecha en La Haya el 14 de mayo de 1954.]]></source>
<year>1954</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unesco</collab>
<source><![CDATA[Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural, del 16 de noviembre de 1972]]></source>
<year>1972</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unesco</collab>
<source><![CDATA[Convención sobre la protección del patrimonio cultural subacuático, 2 de noviembre de2001]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unesco</collab>
<source><![CDATA[Convencióninternacional para la salvaguardiadel patrimonio cultural inmaterial de17 de octubre del 2003]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cultura, memoria y patrimonio cultural inmueble: su valoración, conservación y sostenibilidad integral]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de la Universidad de La Salle]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<page-range>73-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio, análisis y metodología en la redacción del Catálogo de Protecciones del Patrimonio Arquitectónico del núcleo histórico tradicional de Alpuente.]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
