<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1390-0129</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Politécnica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Politéc. (Quito)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1390-0129</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1390-01292019000400041</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.33333/rp.vol44n1.05</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema Inteligente para la Generación Automática de Contratos en el marco de la Ley de Contrataciones Públicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intelligent System for the Contracts Automatic Generation within the framework of the Public Procurement Law]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francklin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="Aaf"/>
<xref ref-type="aff" rid="A a"/>
<xref ref-type="aff" rid="A3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asprino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
<xref ref-type="aff" rid="Aaf"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarache]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Univesidad de Los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Mérida]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica Federico Santa María  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Valparaíso]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Ibarra]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Univesidad de Los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Mérida]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>48</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1390-01292019000400041&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1390-01292019000400041&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1390-01292019000400041&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En este artículo se presenta el diseño de un sistema inteligente para la creación automática de contratos en el marco de la Ley de Contrataciones Públicas de Venezuela. El sistema está ajustado a la normativa vigente y considera elementos tales como el objeto del contrato, las partes otorgantes, los montos, los aportes sociales requeridos y las cláusulas que debe obligatoriamente contener cada contrato. Como aplicación se desarrolló un sistema web para su utilización en la Universidad de Los Andes, en Venezuela.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article presents the design of an intelligent system for the automatic creation of contracts within the framework of the Public Procurement Law of Venezuela. The system is adjusted to current regulations and considers elements such as the object of the contract, the granting parties, the amounts, the social contributions required and the clauses that each contract must necessarily contain. As an application, a web system was developed for use at the Universidad de Los Andes, in Venezuela.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas Inteligentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derecho Administrativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ley de Contrataciones Públicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gobierno Electrónico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intelligent Systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Administrative Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Procurement Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electronic Government]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a las técnicas de computación inteligente.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Meritec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akerkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sajja]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Knowledge-Based Systems.]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Massachusetts, Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jones & Bartlett Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asprino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sesión 1. La Administración Pública en el sentido subjetivo y orgánico. Derecho Administrativo II.]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Interactivos a Distancia.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benchimol]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomerol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los sistemas expertos en la empresa.]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ra-Ma.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[State of the Art of Artificial Intelligence and Predictive Analytics in the E&amp;P Industry: A Technology Survey.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saputelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nickolaou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zangl]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohaghegh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[SPE Journal]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19(4)</volume>
<page-range>547-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[Código Civil de Venezuela.]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La necesidad de la planificación de la contratación como garantía de transparencia, del uso estratégico de la contratación pública y del uso adecuado de los procedimientos de contratación.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gabilex. Revista del Gabinete Jurídico de Castilla-La Mancha.]]></source>
<year>2019</year>
<volume>2</volume>
<page-range>545-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sesión 3. Análisis funcional y estructural de la relación obligatoria. Derecho Civil III (Obligaciones)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Centro de Estudios Interactivos a Distancia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mérida, Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Serrano]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[A. (2012) Inteligencia Artificial: Fundamentos]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[práctica y aplicaciones. San Fernando de Henares]]></surname>
<given-names><![CDATA[España: RC Libros.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inteligencia Artificial: Fundamentos, práctica y aplicaciones.]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Fernando de Henares, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RC Libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El contrato administrativo en la Ley de Contrataciones Públicas venezolana.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Administración Pública.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>176</volume>
<page-range>363-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inteligencia Artificial y Sistemas Expertos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Córdoba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial del Comercio</collab>
<source><![CDATA[Panorama general de la labor de la OMC en materia de contratación pública.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[Ley de Contrataciones Públicas. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nro 38.895.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República Bolivariana de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Contrataciones Públicas. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nro 6.154.]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Expert System for appropriate actions to be taken before, during and after a Seismic event in Venezuela.]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Journal of Geology.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3(7)</volume>
<page-range>80-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expert Systems methodology for Management.]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[ California Academic Press Inc.]]></conf-name>
<conf-loc>California </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arciniegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances y Aplicaciones de Sistemas Inteligentes y Nuevas Tecnologías]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Publicaciones, Universidad de Los Andes.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Ferrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al Derecho de Obligaciones.]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Servicio Jurídico de la Universidad de Los Andes</collab>
<source><![CDATA[Portal del Servicio Jurídico de la ULA.]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stuart]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norvig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Artificial Intelligence: A Modern Approach.]]></source>
<year>2009</year>
<edition>3rd Edition</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Los Andes</collab>
<source><![CDATA[¿Qué es la ULA?]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
