Resumen

PUIG PENALOSA, Xavier. Colonialismo y poder en Le Voyage Dans La Lune (VIAJE A LA LUNA, 1902) de Georges Méliès. RCUISRAEL [online]. 2017, vol.4, n.2, pp.28-38.  Epub 05-Ago-2017. ISSN 2631-2786.  https://doi.org/10.35290/rcui.v4n2.2017.57.

Dos son los niveles de análisis que se pretenden abordar en este artículo. El primero viene referido al lenguaje empleado en la propia construcción fílmica de Le voyage dans la Lune (Viaje a la Luna, 1902) de Georges Méliès y que, como se analizará, no corresponde al propiamente cinematográfico, ya que no existe en ese momento una poética cinematográfica al uso, sino que es producto de diversos “préstamos” lingüístico-culturales -diacrónicos o sincrónicos- a su propia construcción como imagen. El segundo nivel de análisis es el correspondiente a las diversas concepciones ideológicas, morales, políticas y de género que, explícita o implícitamente, muestran o subyacen en la propia enunciación de las imágenes que constituyen a esta obra del denominado pre-cine.

Palabras clave : estética; imagen en movimiento; colonialismo; poder; género..

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )