Resumo

CERDA, Vicente Castellanos  e  PORTUGAL, Inés Cornejo. Las tecnologías audiovisuales digitales como facilitadoras para documentar juntos el fenómeno migratorio en Yucatán, México. Ñawi [online]. 2019, vol.3, n.2, pp.163-180. ISSN 2588-0934.  https://doi.org/10.37785/nw.v3n2.a12.

En este artículo reflexionamos sobre un proceso de investigación social en el que empleamos tecnologías audiovisuales digitales para producir un documental sobre el fenómeno de la migración del Sur de Yucatán a los Estados Unidos. Partimos de una vocación intercultural para propiciar una realización en coautoría entre investigadores y personas que nos brindan su experiencia migratoria, facilitada por el potencial heurístico y creativo, así como por la accesibilidad, la modularidad y la transcodificación cultural que permiten las actuales tecnologías digitales en el registro y tratamiento audiovisual. Proponemos que estas nuevas escrituras audiovisuales comunican conocimiento al transferir emociones y pensamientos a diversos públicos.

Palavras-chave : Documental; migración; interculturalidad; investigación social; tecnologías digitales..

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )