Resumen

DALPONTE, Bruno. COVID-19 e Segurança Regional. Macro-securitização global, adaptações locais e os dilemas da cooperação latino-americana. URVIO [online]. 2021, n.31, pp.8-24. ISSN 1390-4299.  https://doi.org/10.17141/urvio.31.2021.5134.

Este artigo busca realizar uma análise das principais linhas em torno das quais a securitização da COVID-19 tem sido interpretada e utilizada na América Latina. Partindo de uma compreensão da securitização que incorpora um diálogo entre o local e o global para interpretar o escopo específico do processo, busca observar as diversas maneiras como os diferentes países da região adaptaram os discursos de segurança global. São analisadas as principais dinâmicas da segurança global em torno da COVID-19, as particularidades de suas principais contrapartes locais e as ações extraordinárias legitimadas em decorrência delas. Argumenta-se que as variações nas construções da “ameaça pandémica” dos atores regionais, realizadas isoladamente e lidas em diferentes marcos interpretativos, são uma consequência e um fator agravante das divergências políticas entre as lideranças nacionais. Dessa forma, busca-se fazer um balanço geral que sirva de base para continuar o debate sobre um dos muitos aspectos em que a atual pandemia afetou a segurança regional.

Palabras clave : América Latina; COVID-19; descoordinação regional; securitização; segurança regional.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )