Resumen

LEON MOLINA, María Auxiliadora  y  SANCHEZ VEGA, Nahema. El lenguaje humorístico y su mixtura informativa en los contenidos de tres youtubers ecuatorianos. Ñawi [online]. 2024, vol.8, n.1, pp.223-238. ISSN 2588-0934.  https://doi.org/10.37785/nw.v8n1.a12.

En este artículo se analizan los vídeos de los youtubers Felipe Crespo, Leonard Blue, y Logan y Logan, identificando el lenguaje empleado en sus audiovisuales y comprobando cómo lo involucraron en temas noticiosos que circularon durante finales del 2019 e inicios del 2020. En el análisis de contenido de 18 piezas, se examinaron 12 variables que involucran forma y fondo de los productos tales como jerarquía, frecuencia, grado y porcentaje de los niveles del lenguaje; recursos de la edición; vinculación del producto con el humor según el lenguaje y su edición. Como resultado se destaca que los videos priorizan el lenguaje estándar y el subestándar. Es decir, hay un diálogo popular que tiende a ser informal en un 60% de los casos, y también resalta lo vulgar -llega al 48% del tiempo de los videos-, con insultos, términos sexuales y el argot. Estos al vincularse con hechos noticiosos se vuelven humorísticos y se cae en lo soez.

Palabras clave : Ecosistema de medios; niveles del lenguaje; análisis de contenido; narrativas audiovisuales; youtubers.