Revista Digital Novasinergia

Traslaciones de Transformaciones Tipo Boole Robustamente Transitivas

Resumen: El estudio de la famosa transformación de Boole y sus diferentes parametrizaciones se ha hecho desde el contexto de la teoría ergódica para medidas infinitas. Se sabe muy poco sobre el estudio de estas transformaciones desde la perspectiva de sistemas dinámicos topológicos (puntos periódicos, conjuntos invariantes, transitividad, conjunto no-errante, etc.), y mucho menos se sabe sobre la estabilidad de los fenómenos dinámicos que se encuentran en este tipo de transformaciones. En este trabajo consideramos un modelo geométrico de la transformación de Boole y mostramos que es transitiva, es decir, posee una órbita densa en ℝ. También, probamos que un tipo de traslación (un tipo de parametrización) del modelo geométrico de la transformación de Boole posee un conjunto de Cantor invariante transitivo, cuyas órbitas periódicas son densas en tal conjunto. Para ello, usamos el método clásico para obtener conjuntos de Cantor dinámicamente definidos. Finalmente, adaptando métodos para transformaciones no acotadas con una discontinuidad, mostramos que, si B es una transformación tipo Boole, entonces para cada 𝜖>0 la traslación 𝐵 𝜖 es robustamente transitiva.

Abstract: The study of the renowned Boole transformation and its different parametrizations have been made from the context of the ergodic theory for infinite measurements. Very little is known about the study of these transformations from the perspective of topological dynamic systems (periodic points, invariant sets, transitivity, non-errant set, etc.), and much less is known about the stability of the dynamic phenomena found in this type of transformation. In this work we show a geometric model of Boole transformation, which results to be transitive, that is, it has a dense orbit in ℝ. Also, we show that a type of translation (one type of parameterization) of the geometric model of the Boole transformation has a transitive invariant Cantor set, whose periodic orbits are dense in such a set. For this, we use the classical method to obtain dynamically defined Cantor sets. Finally, adapting methods for unbounded transformations with a discontinuity, we proved that, if B is a Boole transformation, then for each ϵ>0 the translation B ϵ is robustly transitive.

Compuestos Organometálicos y su potencial terapéutico en el tratamiento del cáncer. Una breve revisión

Resumen: Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el cáncer es la segunda causa de muerte a nivel global, y casi una de cada seis defunciones en el mundo se debe a esta enfermedad. Desde la química se hacen esfuerzos por investigar mejores agentes terapéuticos contra el cáncer y los compuestos organometálicos ofrecen una interesante oportunidad, en base al efecto sinérgico entre las propiedades medicinales de los ligantes y las características químicas de los metales de transición. En este artículo se presenta una breve revisión de algunos avances en compuestos organometálicos utilizados en el tratamiento del cáncer. La revisión pone de manifiesto que, pequeños cambios estructurales, se traducen en grandes cambios de la actividad anticancerígena, lo cual genera nuevas posibilidades para quimioterapias más específicas, con menores efectos secundarios y económicamente más asequibles

Abstract:According to the World Health Organization (WHO), cancer is the second cause of death in the world, almost one out of every six deaths globally is due to this disease. In chemistry area, efforts are being made to better investigate anticancer compounds, and organometallic reagents offer an interesting opportunity, for a synergistic effect between the medicinal properties of the ligands and the chemical characteristics of the transition metals. In this article, we present a short review of some advances in anticancer organometallic compounds. The review indicates that small structural changes implicate large changes in anticancer activity, which generates new possibilities more specific chemotherapies, with less side-effects and economically more affordable.

Los consumos y las dotaciones de agua potable en poblaciones ecuatorianas con menos de 150 000 habitantes

Resumen: El desarrollo demográfico, económico, social y tecnológico ha cambiado los consumos de agua potable de la población. La Norma Ecuatoriana CPE INEN 005-9-1 para diseño de sistemas de agua potable estableció dotaciones que no han recibido cambios importantes los últimos 40 años. El propósito de esta investigación es establecer los consumos de agua potable actuales, de 11 poblaciones menores a 150 000 habitantes ubicadas en diversas regiones del país, para contrastarlas con las dotaciones de la Norma Ecuatoriana. Se midieron los consumos mensuales de agua potable del sector residencial durante un semestre entre los años 2013 y 2015. Los consumos se diferenciaron en función de estratos socio económicos previamente identificados. Tres parámetros climatológicos registrados mensualmente en cada población fueron considerados, encontrándose relación con los consumos de agua potable. Un análisis estadístico de los datos estableció relaciones entre consumos de agua potable y tamaño de la población. Se encontraron diferencias significativas entre los consumos y dotaciones de agua potable, en los rangos de población establecidos por la norma. Se elaboró un modelo polinómico que caracteriza el consumo de agua potable en función del tamaño de las poblaciones. Los resultados de la aplicación del modelo destacan las diferencias entre dotaciones y consumos de agua para diversos estratos socio económicos de cada población; y, la variación de los consumos de agua potable en función del tamaño de la población. La información generada es útil para los ingenieros proyectistas que deberían considerar las particularidades de cada población en el cálculo de dotaciones. La información presentada sirve para diferenciar tarifas de agua potable en función de las características socio económicas de los consumidores.

Abstract: The demographic, economic, social, and technological development has changed the drinking water consumption of the population. The Ecuadorian norm CPE INEN 005-9-1 for drinking water systems studies has established an endowment, which has not got important changes the last 40 years. The purpose of the research is to measure the actual water consumption in 11 towns lower than 150 000 people. These towns are placed in different Ecuadorian regions. The 11 town`s water consumption will be compared with the norm endowment. The residential monthly consumption was registered during 6 months between the years 2013 and 2015. The consumption rates were measured according to the social-economical strata identified previously. Three climatological parameters were registered monthly on each town. There was found a relation between them and the water consumption rates. A statistical assessment established a relation between water consumption rates and the population size. Statistically significance differences were also found between water consumption rates and norms endowment in the population range considered by the norm. A polynomial model was developed to characterize the water consumption rates depending on the population size. The results from the model point out differences between consumption rates and endowment values on each town social strata as well as drinking water consumption rate variation in the population size. The information found will be useful for engineers during endowment calculations. This information will also be useful to establish different water consumption, prices according to consumers’ social strata.

Efecto de los coeficientes de aceleración de PSO en el desempeño de una Red Neuronal Artificial aplicada a la Estimación de Costos

Resumen: La metaheurística poblacional Particle Swarm Optimization (PSO) desde su aparición ha demostrado ser eficiente en la solución de problemas de optimización, la variación de sus parámetros ha permitido mejorar su eficiencia. El presente trabajo está centrado en realizar un estudio comparativo del efecto de los coeficientes de aceleración, c 1 y c 2 , en el desempeño de PSO para resolver un problema de estimación de costos por medio de una Red Neuronal Artificial (ANN) feedforward sigmoidal. Se evaluó un rango de valores en los coeficientes de aceleración, los demás parámetros, en este caso factor inercial y el tamaño de enjambre se trabajaron con valores fijos. La validación de la solución se realizó por medio de un conjunto de datos de fabricación de tuberías para transferencia de fluidos utilizada en la industria, proveniente de un caso real, con información relacionada con peso, tipo de soldadura, diámetro y el correspondiente costo. La función objetivo utilizada es el Error Cuadrático Medio (MSE), calculado entre los valores observados y los valores estimados por la ANN. A partir de los resultados se puede observar que valores muy pequeños de c 1 y c 2 obtienen baja exactitud en la estimación de costos de fabricación de tubería, en tanto que la mejor exactitud es lograda por medio de coeficientes de aceleración con valores mayores o iguales a 0.5.

Abstract: The particle metaheuristics Particle Swarm Optimization (PSO) since its appearance has proven to be efficient in solving optimization problems, the variation of its parameters has allowed to improve its efficiency. The present work is focused on performing a comparative study of the effect of the acceleration coefficients c1 and c2, on the performance of PSO to solve a problem of cost estimation, through an Artificial Neural Network (ANN) sigmoidal feedforward. A range of values was evaluated in the acceleration coefficients, the other parameters, in this case inertial factor and the swarm size were worked with fixed values. The validation of the solution was carried out by means of a pipeline data set for fluid transfer used in the industry, coming from a real case, with information related to weight, welding type, diameter and the corresponding cost. The objective function used is the Mean Square Error (MSE), calculated between the observed values and the values estimated by the ANN. From the results it can be seen that very small values of c1 and c2 obtain low accuracy in the estimation of pipe manufacturing costs, while the best accuracy is achieved by means of acceleration coefficients with values greater than or equal to 0.5.

Patrones de usabilidad para sitios de gobierno electrónico

Resumen: El acelerado desarrollo tecnológico junto con el cada vez más diseminado acceso a Internet, ha marcado un hito importante en cuanto a la forma en la que los gobiernos entregan información y proveen gran parte de sus servicios a los ciudadanos. En la actualidad, se ha vuelto imperante que los ciudadanos puedan ejecutar gran parte de sus trámites de manera ágil, eficiente e incluso sin salir de casa. Los gobiernos están en la obligación de proveer herramientas para que los procesos puedan llevarse a cabo de manera segura pero además garantizando la satisfacción de los usuarios que los ejecutan. Tras una investigación anterior, en la que se llevó a cabo un proceso de evaluación a sitios de gobierno electrónico para determinar el nivel de usabilidad que presentan, fue posible identificar un conjunto de problemas recurrentes que repercuten en la facilidad de uso de este tipo de sitios y que podrían ser solucionados mediante los llamados patrones de usabilidad. El presente trabajo presenta el conjunto de patrones de usabilidad desarrollados bajo el contexto de las aplicaciones e-government, con la finalidad de proveer herramientas de diseño de este tipo de sitios y de esta manera evitar problemas que atenten contra la facilidad de uso de los servicios que son prestados a los ciudadanos desde portales de instituciones públicas o gubernamentales. Se desarrollaron un total de 8 patrones en base a problemas identificados y catálogos existentes. Los patrones desarrollados fueron aplicados a un sitio e-government el cual fue evaluado posteriormente, comprobándose un incremento sustancial en el nivel de usabilidad respecto a una evaluación ejecutada previamente.

Abstract: The accelerated technological development together with the increasingly widespread access to Internet, has marked an important milestone in the way in which governments provide information and most services to citizens. Currently, it has become imperative that citizens can execute much of their procedures in a quick and efficient way, and even without leaving home. Governments are obliged to provide tools so that processes can be carried out safely but also ensuring the satisfaction of the users who execute them. After a previous investigation, in which an evaluation process was carried out in order to determine the level of usability that e-government sites present, it was possible to identify a set of recurring problems that affect the ease of use of this type of sites, which would be solved through the so-called usability patterns. This paper presents the set of usability patterns developed under the context of e-government applications, with the aim of providing design tools for this type of sites and thus avoid problems that threaten the ease of use of services that are provided to citizens from public or governmental institutions’ portals. A set of usability patterns were developed based on identified problems and existing catalogs. The developed patterns were applied to an e-government site which was later evaluated, verifying a substantial increase in the usability level with respect to a previously executed evaluation.

Inclusión de pictogramas con la metodología aumentativa alternativa en el desarrollo de un tablero de comunicación para niños con Síndrome de Down

Resumen: Dadas las carencias y obstáculos que se identifican en la comunidad para que las personas con Síndrome de Down (SD) alcancen el pleno reconocimiento de sus derechos, entre ellos a desarrollar una comunicación efectiva, en el presente trabajo se diseñó e implementó un tablero de comunicación web como una herramienta útil de información y expresión para niños con SD, basado en la metodología aumentativa alternativa para la identificación de pictogramas y emisión de mensajes. La arquitectura del sistema para la web es escalable, por lo tanto, acepta modificaciones y mejoras según la necesidad. Otra característica importante del tablero es la fácil usabilidad y accesibilidad. Para evaluar la funcionalidad se aplicó el método estadístico de Shapiro obteniendo como resultado un p-value igual a 0.2174, es decir, que es mayor al 5% de significancia, aceptando la hipótesis planteada. La solución presentada cumple las expectativas comunicacionales en cuanto a los elementos conceptuales y actitudinales, debido a que se hace uso del material utilizado en los salones de clase, los que están ajustados a las necesidades de aprendizaje de los niños, aportando a su desarrollo cognitivo y afectivo.

Abstract: Given the deficiencies and obstacles that are identified in the community so that people with Down Syndrome (SD) reach full recognition of their rights, including to develop effective communication, this work designed and implemented a web communication board as a useful information and expression tool among children with (SD), which is based on the alternative augmentative methodology for identifying pictograms and issuing messages. The architecture of the web system is scalable, therefore, it accepts modifications and improvements according to the need. Another important feature of the board is the easy usability and accessibility. To evaluate the functionality, the statistical method of Shapiro was applied, obtaining as a result a p-value equal to 0.2174 that is greater than 5% of significance accepting the proposed hypothesis. The presented solution fulfills the communicational expectations regarding the conceptual and attitudinal elements, due to the use of the material used in classrooms, which are adjusted to the learning needs of children, contributing to their cognitive and affective development.

Redes Beamforming para agrupación de antenas, útiles en aplicacionesWiFi

Resumen: En este artículo se han presentado varios tipos de redes conformadoras de haz, estas propuestas pueden ser utilizadas para una agrupación de antenas útiles en diversos tipos de aplicaciones. El primer diseño corresponde a una Matriz de Butler de 4X4 para una frecuencia de resonancia de 2.45 GHz, dependiendo del puerto por la cual la señal sea excitada, se podrán obtener diversas variaciones en fase en los puertos de salida (45 ∘ , 135 ∘ , -45 ∘ y -135 ∘ ), la matriz de Butler propuesta ha sido optimizada a partir de un esquema de matriz generalizada, reduciendo el tamaño a través de una simple superposición de múltiples líneas de transmisión a λ/4. El segundo diseño corresponde a una lente de Rotman con una frecuencia de resonancia característica de 5.8 GHz, con un máximo ángulo focal de 30 ∘ , para este diseño se ha utilizado el concepto de la óptica geométrica, y el último diseño ha sido realizado para una frecuencia de 5.8 GHz usando una agrupación de ranuras diseñadas con tecnología Substrate Integrated Waveguide.

Abstract: In this paper several types of beamforming networks have been presented, this proposal can be used for an array antenna, which are used in several types of WiFi applications, IEEE 802.11b/g/draft-n. The first design corresponds to a 4x4 Butler Matrix for a resonance frequency at 2.45 GHz, depending on the port through which the signal is excited, it will be possible to obtain several variations in phase at the output ports (45 ∘ , 135 ∘ , -45 ∘ and -135 ∘ ), the proposed Butler matrix has been optimized from a generalized matrix scheme, reducing the size through a simple overlap of multiple transmission lines to 𝜆/4 at the central frequency. The second design corresponds to a Rotman lens with a characteristic resonance frequency of 5.8 GHz, with a maximum focal angle of 30 ∘ , for this design has been used geometric optics concept, and the last design has been made for a frequency of 5.8 GHz using a slot array designed with Substrate Integrated Waveguide technology.

Atmósfera modificada en la conservación de carne de trucha arcoíris (oncorhynchus mykiss)

Resumen: El principal objetivo de la conservación de los alimentos es mantenerlos en perfectas condiciones higiénicas y proteger sus cualidades reológicas y organolépticas. En los países andinos como Ecuador, el cultivo, producción y comercialización de trucha, una carne de alto potencial proteico y bajo contenido de grasa, constituye una oportunidad de desarrollo comercial. El presente estudio tiene el objetivo de presentar los efectos fisicoquímicos de la carne de trucha que es sometida a un envasado con atmósfera modificada para conseguir su conservación. Los experimentos se realizaron por medio de pruebas de laboratorio en base a diversos factores, tales como, humedad, cenizas, proteínas, grasas, carbohidratos y energías. En lo referente a características físicas se identificaron las características organolépticas como textura, sabor, color y olor. El producto sometido a estudio se obtuvo del cultivo existente en la parroquia Guangopud, cantón Colta, provincia de Chimborazo. Los resultados permitieron comprobar que el método de empacado por atmósfera modificada permite la conservación de la trucha, asignándole valor agregado.

Abstract: The main objective of food preservation is to keep it in perfect hygienic conditions and to protect its rheological and organoleptic qualities. In the Andean countries like Ecuador, the cultivation, production and commercialization of trout, a meat with high protein potential and low-fat content, constitutes an opportunity for commercial development. This study aims to present the physicochemical effects of trout meat subjected to packaging with modified atmosphere for conservation. The experiments were carried out through laboratory tests based on various factors, such as humidity, ash, proteins, fats, carbohydrates and energy. Regarding physical characteristics, organoleptic characteristics such as texture, taste, color and smell were identified. The product under study was obtained from the existing crop in the Guangopud parish, Canton Colta, Province of Chimborazo. The results allowed to verify that the modified atmosphere packaging method allows the conservation of the trout, assigning added value.

Evaluación de la concentración enzimática en hojas, corteza y látex de la papaya y su efecto ablandador en carne bovina

Resumen: Este artículo tiene como objetivo determinar la actividad enzimática presente en las hojas, látex y corteza de la papaya en sus tres estados de maduración: verde, pintona y madura. La recolección de la materia vegetal se realizó en una plantación representativa de papayas de la población de Rio Negro, provincia de Tungurahua-Ecuador. La metodología aplicada durante el proceso de investigación consistió en homogenización de las muestras, preparación de reactivos, identificación de la actividad enzimática, liofilización y degustación. Los resultados obtenidos indican que cuando las hojas están verdes, poseen una mayor concentración enzimática. Por medio de liofilización se obtuvo la papaína para ser usada en el ablandamiento de carne bovina. Complementariamente se puso a prueba la carne ablandada por medio de un panel de degustación integrado por 10 jueces, en comparación con carne sometida a un ablandador comercial. Se concluye que la papaína liofilizada obtenida de la hoja de la papaya verde mejora la terneza de la carne bovina y es positivamente apreciada por los integrantes del panel de degustación.

Abstract: This paper aims to determine the enzymatic activity present in the leaves, latex and bark of the papaya in its three stages of maturation: green, almost ripe and ripe. The collection of the vegetal matter was carried out in a representative papaya plantation in the population of Rio Negro, province of Tungurahua-Ecuador. The methodology applied during the research process consisted of homogenization of the samples, preparation of reagents, identification of enzymatic activity, lyophilization and tasting. The results obtained indicate that when the leaves are green, they have a higher enzyme concentration. By means of lyophilization, papain was obtained to be used in the softening of bovine meat. In addition, softened meat was tested by means of a tasting panel composed of 10 judges, compared to meat subjected to a commercial tenderizer. It is concluded that the freeze-dried papain obtained from the leaf of the green papaya improves the tenderness of the bovine meat and is positively appreciated by the members of the tasting panel.

Insatisfacción con el sistema nacional de contratación pública: una visión del contratista en ejecución de obras

Resumen: En 2007, la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (LOSNCP) instituyó el Sistema Nacional de Contratación Pública (SERCOP) para regular los procesos de contratación pública en Ecuador. En 2017, el Banco Mundial describió el sistema como el más transparente y eficiente en las Américas. Sin embargo, no es suficiente que el sistema funcione correctamente, también es necesario que sus usuarios estén satisfechos con su servicio. Según datos oficiales, la contratación pública obtuvo una calificación de satisfacción de sus usuarios de 4,92 puntos sobre 5, lo que incluye procesos de compras públicas y contratación de obras. Pero no se ha desglosado la satisfacción de los usuarios con respecto a la contratación pública en la ejecución de obras, proceso que ha recibido importantes críticas en los últimos tiempos. El objetivo de la presente investigación fue medir el nivel de satisfacción respecto del Sistema Nacional de Contratación Pública desde el punto de vista de los contratistas de obras. Para ello, se realizó una encuesta a 97 profesionales miembros del Colegio de Ingenieros Civiles de Chimborazo, que se dedican a la contratación pública. Las encuestas se realizaron por teléfono en horas de trabajo. Se usó software estadístico para tabular, analizar, mostrar tendencias y para hacer inferencias estadísticas. Los resultados de la investigación muestran que los contratistas se sienten insatisfechos con el actual Sistema Nacional de Contratación Pública. Los aspectos del sistema que pesan en su criterio son: la calificación imparcial de las ofertas, la transparencia en la selección del contratista ganador y la modernización eficiente de los procesos de construcción de obras. También se realizó un análisis probabilístico de las formas de adjudicación que parece apuntalar la opinión de los profesionales. Esta información es útil para que los administradores del sistema desarrollen acciones que permitan mejorar la imagen del SERCOP.

Abstract: In 2007, the Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública LOSNCP [Organic Law for the Public Procurement National System] established the Sistema Nacional de Contratación Pública SERCOP [Public Procurement National System] to regulate public procurement processes in Ecuador. In 2017, the World Bank described the system as the most transparent and efficient in the Americas. Although it is necessary that the system works properly, it is mandatory that customers are satisfied with the service. According to authorized data, public procurement achieved 4.92 out of 5 user satisfaction rate including public procurement and construction project contracting processes. Unfortunately, customers’ satisfaction regarding construction project contracting has not been examined despite lately the process has received substantial criticism. The aim of this study was to assess customers’ level of satisfaction with SERCOP services from contractors’ perspective. To achieve this goal, a survey was conducted on 97 members of the Colegio de Ingenieros Civiles de Chimborazo Chimborazo [Civil Engineering Organization] who are currently involved in public procurement. Surveys were conducted by phone during working hours. Statistical software was used to tabulate, analyze, show trends and to draw statistical inferences. Results suggest that contractors are dissatisfied with the SERCOP. Salient opinions supporting their stance are summarized as impartial assessment of offers, transparency in the selection of the assigned contractor and the efficient updating of project construction processes. A probabilistic analysis of adjudication procedures was also carried out. This analysis deemed to reinforce the opinion given by professionals. This information is useful for administrators of the system so that they formulate suitable actions to improve SERCOP’s overall image.