FIGEMPA: Investigación y Desarrollo

Análisis sobre la renegociación de contratos prestación de servicios a participación

Resumen La renegociación de los contratos petroleros de Participación a Prestación de Servicios, fueron firmados a principios del 2011 para una vigencia que varía de 5 a 18 años según el caso. Las compañías que renegociaron los contratos fueron: Andes Petroelum Ecuador Ltd., PetroOriental S.A., AGIP, ENAP-SIPEC, Petrobell, Consorcio Pegaso, Petrosud, Tecpecuador y Repsol. Las tarifas renegociadas en base de una tarifa equivalente en USD/Bl variaban de 15,47 a 71,00 USD/Bl y un promedio global de 33,09 USD/Bl. Las nuevas tarifas renegociadas varían de 16,72 a 58,00 USD/Bl y un promedio global de 31,84 USD/Bl, con inversiones comprometidas de 1.385 MMUSD y un precio de WTI referencial de 90,00 USD/Bl.

Abstract The renegotiation of the oil contracts from Participation to Provision of Services, were signed at the beginning of 2011 for a term that varies from 5 to 18 years depending on the case. The Companies that renegotiated the Contracts were: Andes Petroelum Ecuador Ltd., Petrooriental S.A., AGIP, ENAP-SIPEC, PETROBELL, PEGASO Consortium, PETROSUD, TECPECUADOR and REPSOL. The renegotiated rates based on an equivalent rate in USD/Bl ranged from 15.47 to 71.00 USD/Bl and a global average of 33.09 USD/Bl. The new renegotiated rates vary from 16.72 to 58.00 USD/Bl and a global average of 31.84 USD/Bl, with committed Investments of 1,385 MMUSD and a reference WTI Price of 90.00 USD/Bl.

Prospecto minero La Esperanza, nuevos indicios de un pórfido de Cu-Mo-Au, Sigchos-Cotopaxi

Resumen La investigación presenta datos relacionados a un nuevo pórfido localizado en la parte centro-norte de la cordillera Occidental, al norte de Ecuador, sector La Cocha de San Isidro, cantón Sigchos. La geología del área corresponde a rocas volcano-sedimentarias, lavas andesíticas de corteza oceánica atribuidas a la Formación Macuchi del Eoceno. Presenta intrusiones terciarias tipo: tonalitas, dioritas y granodioritas que están relacionadas con la mineralización. Para la identificación de este prospecto, se realizó una reinterpretación y tratamiento estadístico de datos geoquímicos de sedimentos fluviales históricos y muestras de roca de afloramientos en drenajes de primero y segundo orden; identificando anomalías de cobre, molibdeno, oro y plata. En el área de estudio se han identificado tres zonas similares de interés mineral denominadas San Isidro, San Miguelito y La Chalá, relacionadas a intrusivos dioríticos, cuarzo-dioríticos y tonalíticos, que presenta una fuerte silicificación, alteración propilítica y alteración potásica local relacionada al núcleo del sistema, asociadas a fases de stockwork de Qz + sulfuros. Se reportan valores importantes en cobre de hasta 0,43%; en molibdeno 0,04%, y en oro hasta 0,86 g/t. Con base en los datos geológicos y en los resultados de laboratorio de las muestras, se puede interpretar que estas zonas corresponden a un depósito tipo pórfido cobre-molibdeno-oro.

Abstract The investigation presents data related to new porphyry located in the northcentral part of the Western Cordillera, north of Ecuador, La Cocha de San Isidro sector, Sigchos Canton. The geology of the area corresponds to volcanosedimentary rocks, andesitic lavas of oceanic crust attributed to the Macuchi Formation of the Eocene. It presents tertiary intrusions type: tonalitas, diorites and granodiorites related with the mineralization. For the identification of this prospect, a statistical reinterpretation and treatment of geochemical data of historical river sediments and rock samples from outcrops in first and second order drains was performed; identifying anomalies of copper, molybdenum, gold and silver. In the study area, I have identified similar three areas of mineral interest called San Isidro, San Miguelito and La Chalá, related to dioritic, quartz-dioritic and tonalitic intrusives, which presents strong silicification and propylic alteration, local potassium alteration in the core of system, associated with stockwork phases of Qz + sulfides. Important copper values of up to 0.43% are reported; in molybdenum 0.04%, and in gold up to 0.86 g / t. Based on the geological data and laboratory results of the samples, it can be interpreted that these areas correspond to a copper-molybdenum-gold porphyry deposit.

Estudio experimental de aplicación de SAGD convencional vs. SAGD con uso de aditivos (CO2 y enzima) para la recuperación de crudo extrapesado del campo Pungarayacu

Resumen El campo Pungarayacu contiene la mayor acumulación de petróleo extrapesado, aproximadamente 4,6 billones de barriles de POES, por lo que este hidrocarburo por su caracterización de una viscosidad muy alta no tiende a movilizarse fácilmente por el medio poroso hacia el pozo. Con la finalidad de mejorar su relación de movilidad, disminuyendo su viscosidad, un posible método térmico efectivo para que el hidrocarburo se desplace hacia el pozo es el drenaje por gravedad asistido por vapor (SAGD). En el presente estudio se diseñó y construyó un modelo físico para evaluar SAGD intentando simular parámetros de presión, temperatura y características de una roca del yacimiento; se realizaron dos tipos de experimentos: SAGD convencional y SAGD con aditivos (enzima GreenZyme y CO2). Los experimentos se realizaron a presiones relativamente bajas y altas para evaluar el impacto de la presión, las mediciones realizadas fueron: volumen de hidrocarburo producido, factor de recuperación y la relación de inyección de vapor. Los parámetros medidos permitieron evaluar y comparar la viabilidad de usar un método SAGD convencional o un método SAGD con aditivos para el yacimiento. En el modelo físico se realizaron seis pruebas de desplazamiento, conociendo que el SAGD convencional es un proceso térmico eficiente para recuperar el petróleo entrampado en yacimientos de crudos pesados y extrapesados. Al aplicar el método SAGD convencional con la inclusión de enzima (GreenZyme) en la experimentación realizada, el crudo recuperado fue de un 60%. En los experimentos realizados en este estudio se evidencia que al agregar CO2 no se obtienen los efectos deseados en función de su solubilidad, debido a la expansión del gas que enfría el sistema. Se requieren más experimentos para evaluar el impacto de agregar CO2 en un proceso de SAGD basado en condiciones del campo.

Abstract The Pungarayacu field contains the largest extra-heavy oil accumulation, approximately 4.6 billion barrels of OOIP, so this hydrocarbon due to its very high viscosity don´t tend to move easily through the porous medium towards the well. To improve its mobility ratio, decreasing its viscosity, a possible effective thermal method for the hydrocarbon to move towards the well is steam assisted gravity drainage (SAGD). In the present study, a physical model was designed and built to evaluate SAGD, trying to simulate parameters such as: pressure, temperature and reservoir rock characteristics; two types of experiments were carried out: conventional SAGD y SAGD with additives (GreenZyme and CO2). The experiments were carried out at relatively low and high pressures to evaluate the impact of the pressure, the measurements made were: volume of hydrocarbon produced, recovery factor and the steam injection ratio. The measured parameters allowed to evaluate and compare the feasibility of using a conventional SAGD method or a SAGD method with additives for the reservoir. In the physical model, six displacement tests were carried out knowing that conventional SAGD is an efficient thermal process to recover the oil trapped in heavy and extra-heavy oil reservoirs. When applying the conventional SAGD method with the inclusion enzyme (GreenZyme) in the experimentation carried out, the recovered crude was 60%. In the experiments carried out in this study, it is evident that adding CO2 don’t get the desire based on its solubility, due to the expansion of the gas that cools the system. More experiments are required to evaluate the impact of adding CO2 in a SAGD process based on field conditions.

Gobierno digital en América Latina: ¿un reto de la gestión pública de gobierno abierto?

Resumen Es conocido en el ámbito de la administración pública la influencia que ocasiona el avance tecnológico, especialmente los recursos digitales. Su empleo ha redundado en mayor fluidez comunicacional, interacción de operaciones, sistemas administrativos en línea, entre otros. América Latina no escapa del impacto altamente beneficioso de la actividad digital en cuanto a formas de gobierno. El propósito de esta investigación es realizar un análisis que contribuya al debate sobre el rol que viene cumpliendo el gobierno digital, denominado también gobierno electrónico, concretamente el nuevo paradigma de gestión pública: gobierno abierto, especialmente en América Latina. El tipo de investigación se fundamenta en la investigación documental, descriptiva y explicativa, así como también, dada su especificidad se trata de una investigación cuantitativa y cualitativa. Por otro lado, la metodología es científica, por cuanto parte de una situación problemática y del planteamiento de objetivos. La discusión gira en torno al aporte que proporciona el gobierno digital en la comunicación y transparencia de la gobernanza, la que arroja resultados sobre una nueva cosmovisión de la administración pública, determinando conclusiones que aportan de manera concluyente sobre el uso de este tipo de herramientas digitales que dinamizan y fortalecen el gobierno abierto. La referencia de análisis es el gobierno abierto de Obama en EE.UU. y el gobierno de Rafael Correa en el Ecuador.

Abstract The influence caused by technological advancement, especially digital resources, is well known in the field of public administration. Its use has resulted in greater communicational fluency, operations interaction, online administrative systems, among others. Latin America does not get away from the highly beneficial impact of digital activity in terms of forms of government. The purpose of this research is to carry out an analysis that contributes to the debate on the role that digital government has been playing, also known as electronic government, specifically the new paradigm of public management: Open Government, specifically in Latin America. The type of research is based on documentary, descriptive and explanatory one, as well as, given its specificity, it is a quantitative and qualitative research; on the other hand, the methodology is scientific because it starts from a problematic situation and the setting of objectives. The discussion revolves around the contribution that digital government provides in the communication and transparency of governance, which yields results on a new worldview of public administration, determining conclusions that conclusively contribute on the use of this type of digital tools that energize and strengthen open government. The reference for analysis is the Obama´s open government in the USA and Rafael Correa´s government in Ecuador.

Recuperación de oro mediante concentración gravimétrica utilizando concentradores tipo Z en el distrito minero Zamora-Ecuador

Resumen El Ecuador por su relieve geográfico tiene un alto potencial de recursos mineros, los cuales pueden ser explotados de manera adecuada para generar altos réditos económicos que beneficien al país. Muestra de ello es la provincia de Zamora Chinchipe, la cual contiene uno de los cinco principales yacimientos ecuatorianos de oro aluvial, donde se utilizan métodos de extracción gravimétricos. Sin embargo, también es evidente la falta de tecnificación en los procesos de beneficio de minerales en este sector minero. Por ejemplo, es muy común el uso del concentrador gravimétrico tipo Z. Este tipo de equipo presenta una serie de inconvenientes durante su operación para la recuperación de mineral, por ejemplo, las distancias cortas que recorre el mineral en el lavado, el escape de oro libre fino por la corriente, el uso de sacos de yute en los canalones, etc. Para el presente estudio, se tomaron muestras de nueve plantas de beneficio del sector con el fin de determinar la eficiencia de recuperación de oro, se analizó la configuración de los diferentes concentradores tipo Z estudiados, parámetros de operación, y la presencia de mercurio en las colas de descarga. Los resultados muestran que las recuperaciones de oro en las plantas estudiadas van desde el 12% al 98%, demostrando que el equipo es ineficiente cuando el mineral presenta oro fino y, por lo tanto, es necesario implementar nuevas alternativas que mejoren los procesos de recuperación.

Abstract Ecuador has a high potential for mining resources, which can be properly exploited to generate high economic returns for the benefit of the country, proof of this is the province of Zamora Chinchipe which is one of the 5 main Ecuadorian alluvial gold deposits, where gravimetric extraction methods are used. However, it is also evident the lack of technification in the mineral profit processes in this mining sector. For example, the use of the Z-type gravimetric concentrator is very common. This type of equipment has several drawbacks during its operation for mineral recovery. For the present study, samples were taken from nine profit plants of the sector in order to determine the efficiency of recovery of gold, the configuration of the different Z-type concentrators studied, operating parameters was analyzed, and the presence of mercury in the tailings. The results show that gold recoveries in the plants studied range from 12% to 98%, showing that the equipment presents disadvantages when the ore presents fine gold and therefore it is necessary to have alternatives that improve the recovery processes.

Análisis de costos operativos en pequeña minería y minería artesanal en Nambija

Resumen En el desarrollo de la actividad minera en pequeña minería y minería artesanal en Ecuador, en varios casos no se lleva un registro de los costos operativos que demanda cada tarea realizada en el ciclo de trabajo minero, en consecuencia, no se conoce al final cuáles son los costos de inversión en contraste con la recuperación económica alcanzada. El objetivo de este trabajo fue analizar los costos operativos en cada tarea realizada en el ciclo de trabajo minero en tres labores del sector de Nambija, con la finalidad de evidenciar cuáles son los costos que se ocupa en realizar la tarea de perforación, voladura, ventilación, desate, limpieza del frente de trabajo, cargado y transporte del material arrancado que comprenden un ciclo minero de trabajo. En el análisis de costos se ha considerado el número de trabajadores mineros que realiza cada tarea y cuánto perciben en salario por jornada o por tarea realizada, el tiempo que se demoran en realizar dicha actividad, la maquinaria y los equipos que utilizan; la cantidad y su capacidad, el consumo de energía, combustibles, lubricantes por hora de operación, sus repuestos y reparaciones, los insumos como conexiones de agua, aire y energía utilizados y sus costos y las tareas auxiliares aplicadas previas o posteriores a la tarea a desarrollar. En la estimación de los costos horarios de los equipos se ha tomado en cuenta (a) costos indirectos o de propiedad: amortización y seguros, y (b) costos directos de funcionamiento: consumo de energía eléctrica, combustible, lubricantes, grasas y filtros, reparaciones, neumáticos o elementos de mayor desgaste, salario de operadores o trabajadores. Las tres labores mineras analizadas en el sector de Nambija corresponden a una mina artesanal que desarrolla trabajos en un solo frente, alquilan compresor a diésel para conectar un martillo perforador para ejecutar los trabajos, tienen equipos básicos y limitados —casi no cuentan con repuestos—, posee vagones de pequeña capacidad 0,75 a 1 tonelada, el personal de mina ejecuta varias actividades simultáneamente y el salario percibido es el más bajo del sector; la segunda labor minera analizada se caracteriza por tratar de ejecutar trabajos de pequeña minería en uno y máximo dos frentes de trabajo, ya que posee un compresor propio a diésel para conectar dos martillos de perforación simultáneamente, tienen personal dedicado a realizar tareas específicas, posee vagones de capacidad 1 tonelada; y la tercera labor minera realizan actividades de pequeña minería, trabajan en dos y tres frentes —cuando obtienen buen material—, poseen un compresor propio de funcionamiento eléctrico con capacidad para conectar 3 martillos perforadores simultáneamente, poseen vagones de 2 y hasta 3 toneladas de capacidad y tienen personal para realizar actividades específicas en cada puesto de trabajo. Como resultado del análisis de los costos operativos se tiene el costo por cada tarea del ciclo de trabajo minero en dólares/hora (USD/h) y el porcentaje (%) de cada actividad en función al costo total, información que sirve para comparar el comportamiento económico de tres tipos de labores mineras en minería artesanal y pequeña minería.

Abstract In the development of the mining activity in small mining and artisanal mining in Ecuadorian in several cases a record of the services performed is not carried out of investment in contrast with the economic recovery achieved. The objective of this work has focused on the services in each task in the work cycle at work in the sector of Nambija, in order to highlight the work in which the task of drilling, blasting, ventilation, untie is performed, cleaning of the work front, loading and transport of the arranged material that worked in a mining work cycle. In the analysis of costs has been considered the number of mining workers who perform each task and how much they receive in salary per day, or per task performed, the time they take to carry out this activity, the machinery and equipment they use; the quantity and capacity, the consumption of energy, fuels, lubricants per hour of operation, their spare parts and repairs, the inputs such as water, air and energy connections used and their costs and auxiliary tasks applied before or after the task to develop. In estimating the hourly costs of the equipment (a) indirect or property costs: amortization and insurance, and (b) direct operating costs: consumption of electric power, fuel, lubricants, greases and filters, repairs, tires or elements of greater wear, salary of operators or workers. The three mining works analyzed in the sector of Nambija correspond: to an artisanal mine that develops works on a single front, they rent a diesel compressor to connect a hammer driller to execute the works, they have basic and limited equipment —almost do not have spare parts— , has small capacity wagons of 0.75 to 1 ton, the mine staff performs several activities simultaneously and the perceived salary is the lowest in the sector, the second mining work analyzed is characterized by trying to execute small mining works in one and maximum two working fronts already has a diesel own compressor to connect two drilling hammers simultaneously, they have personnel dedicated to perform specific tasks, has wagons of capacity 1 ton, and the third mining work perform activities of small mining, work in two and three fronts —when they get good material—, they have their own electric compressor C On ability to connect 3 drilling hammers simultaneously, have wagons of 2 and up to 3 tons capacity and have personnel to perform specific activities in each job. As a result of the analysis of the operating costs, we have the cost for each task of the mining work cycle in dollars / hour (USD/h) and the percentage (%) of each activity based on the total cost, information that is used to compare the economic behavior of three types of mining work in artisanal mining and small mining.

Arquitectura estratigráfica de terrazas aluviales en el río Yunganza

Resumen El estudio de patrones de sedimentación fluvial (PSF) permite analizar el comportamiento tectónico y climático en una determinada región, además entender cómo los ríos modifican el relieve. Los PSF pueden ser estudiados a partir del análisis del registro estratigráfico de sus depósitos. En los Andes del norte, los PSF interactúan con tasas de erosión y generación de detrito disponible para la sedimentación. En el sur, del levantamiento subandino ecuatoriano, la cuenca del río Yunganza es una cuenca fluvial confinada, alimentadora del río Santiago y ofrece la posibilidad de estudiar los PSF de esta región. El objetivo de esta investigación es presentar el análisis del registro estratigráfico de terrazas aluviales antiguas (TA-1 y TA-2) y depósitos aluviales modernos (DA), en la cuenca alta del río Yunganza, en el sector El Rosario, con el fin de definir PSF. Esta investigación es soportada por la documentación del registro litológico, las estructuras sedimentarias, la arquitectura estratigráfica, la medición de espesores y paleocorrientes. De esta manera, 7 facies son descritas: LT-1 y LT-2 describen a conglomerados asociados a flujos de escombros distales, mientras que LT-3 describe litologías de conglomerados y brechas asociadas a flujos de escombros proximales. LT-4, LT-5 y LT-6 describen litologías arenosas vinculadas genéticamente a macroformas de barras y canales fluviales; LT-7 describe litologías limosas que se asocian a planicies de inundación. Datos de paleocorrientes indican que: TA-1 presenta una dirección de flujo N-NE, mientras que TA-2 indican una dirección de transporte de sedimento hacia el N. La composición modal en TA-1 indica una procedencia detrítica de un bloque sedimentario rico en cuarzo, mientras que TA-2 indica un periodo de reciclaje de TA-1. La medición de espesores en TA-1 y TA-2 indica un periodo erosivo en TA-1. Finalmente, los patrones de sedimentación en el río Yunganza están vinculados genéticamente a periodos de exhumación del flanco oeste del río.

Abstract The study of fluvial sedimentation patterns (FSP) allow us to analyze tectonic and climatic behavior in a specific region, and, understand how rivers modify the relief. FSP can be studied from the analysis of the stratigraphic record of their deposits. In the northern Andes, FSP interact with erosion rates and detritus available for sedimentation rates. In the south of the sub-Andean zone, the Yunganza river basin corresponds to a confined fluvial basin and feeder of the Santiago river, and offers the opportunity to study this region FSP. The aim of this research is to present the stratigraphic record analysis of: ancient alluvial terraces (TA-1 and TA-2) and alluvial deposits (DA) in the Yunganza river basin, in the vicinity of El Rosario in order to define PSF. Our research is supported by documentation of the lithological record, sedimentary structures, stratigraphic architecture, thickness and paleo-currents measurement. Seven facies are described: LT-1 and LT-2 describe conglomerates associated with distal debris flows, whilst, LT-3 describes conglomerates and breccias associated with proximal debris flows. LT-4, and LT-5, and LT-6 describe sandstones genetically linked to bars and fluvial channel macro-forms, last, LT-7 describes siltstones associated with flood plains. Paleocurrent data indicate that: TA-1 presents flow direction to NE-E, whereas, TA-2 indicates a sediment transport direction to N. The TA-1 modal composition indicates a detrital provenance of a sedimentary block rich in quarts, while the TA-2 modal composition indicates a recycling period of TA-1. The thickness measurement in TA-1 and TA-2 indicates an intensely erosive period in TA-1. Finally, fluvial sedimentation patterns in the Yunganza river are genetically linked to periods of exhumation on the west side of the river.

Análisis de factores de riesgo ambiental en la relavera comunitaria El Tablón, cantón Portovelo, provincia de El Oro

Resumen En este trabajo se presenta el análisis de los factores de riesgo ambiental en la fase de operación de la Relavera Comunitaria El Tablón ubicada en el cantón Portovelo. Este depósito alberga los relaves de la Plantas de Beneficio del Distrito Minero Zaruma Portovelo en el cual hasta julio del 2019 se han confinado 1.626.853 m. de relaves. Se ha aplicado una metodología de investigación analítica-sintética fundamentada en la interacción causa-efecto para definir los impactos ambientales positivos o negativos en los procesos de la relavera con la aplicación de la metodología de opción binaria de incidencia y uso de matriz de doble entrada (matriz Leopold). Se concluye que en este proceso el 32,70 % son impactos positivos y el 67,3% son impactos negativos, siendo la calidad de aire y suelo los factores afectados negativamente en mayor porcentaje; mientras que el componente socioeconómico se verá beneficiado debido a la generación de empleo.

Abstract The present research work presents the analysis of the environmental risk factors of Relavera Comunitaria El Tablón in the operation phase located in the Portovelo canton, a deposit that stocks the tailings of the Zaruma Portovelo Mining District Benefit Plants. The historic tailings until July 2019 express that 1’626,853 m. of tailings have been confined. The method used is an analytical-synthetic investigation based on the cause-effect interaction to define environmental impact positive or negative in the project processes, applying the binary option incidence methodology using double-entry matrices (Leopold matrix). It is concluded that 32.70% are positive impacts, and 67.3% are negative impacts. The most negatively affected factors are air and soil quality, and the social-economic component has benefited.