Enfoque UTE

Co-diseño in-situ de Juegos Móviles usando una aproximación con recursos de Design Thinking

Resumen: El aporte de este trabajo es explorar cómo abordar experiencias de co-diseño in-situ de Juegos Móviles basados en posicionamiento en espacios cerrados (por ejemplo, un edificio), describiendo las lecciones aprendidas sobre esta temática. En este trabajo se presenta un framework conceptual para el co-diseño in-situ de Juegos Móviles basados en posicionamiento para espacios cerrados con el objetivo de ayudar a los facilitadores a abordar este tipo de experiencias con recursos útiles (por ejemplo, recursos de Design Thinking). Usando este framework, se presenta una experiencia de co-diseño in-situ de un Juego Móvil basado en posicionamiento en un espacio cerrado; para algunas etapas se utilizó una herramienta de autor que permite co-diseñar in-situ cuáles son los lugares relevantes para una aplicación. A partir de esta experiencia, se extendió la herramienta de autor para poder crear un tipo particular de Juego Móvil basado en posicionamiento. En este trabajo se presenta esta extensión junto con una prueba de conceptos que muestra cómo un juego co-diseñado in-situ con esta extensión fue usado por usuarios finales.

Abstract: The contribution of this paper is to explore how in-situ co-design of indoor spaces (e.g. building) of Location-based Mobile Games could be handle, by describing the learned lessons on this topic. This paper presents a conceptual framework for in-situ co-design of indoor spaces on Location-based Mobile Games to assist to carry out this kind of experience using useful resources (as Design Thinking's resources). An experience of in-situ co-design for an indoor space on a Location-based Mobile Game is presented using this framework; for some phases an authoring tool was used which allows in-situ co-design of relevant locations for an application. Based on this experience, the authoring tool was extended to create a specific kind of Location-based Mobile Game. This paper presents this extension along with a proof of concept that shows how an in-situ co-designed game created by this extension was used by end-users.

Evaluación de métricas del comportamiento del tráfico de video en una red experimental multidifusión

Resumen En la actualidad, se observa un cambio importante en el tráfico de datos en las redes, tanto locales como de Internet, en todo el espectro de clientes posibles, sean estos fijos o móviles. El consumo de tráfico de video se incrementa día a día en todos sus formatos. A los proveedores de servicios se les exige mayor ancho de banda, calidad y rendimiento, para los todos los productos, pero fundamentalmente a los basados en video. En este artículo se presenta una versión mejorada de nuestros ensayos de laboratorio, para redes genéricas, con cuatro sub-escenarios, que permiten inyectar tráfico de video de tipo multidifusión, representado con tres diferentes codecs. La topología de red utilizada incluye un equipo servidor de streaming, y hasta 20 computadoras de escritorio como clientes. Se definieron las métricas más importantes a analizar, basadas en el desempeño y la calidad de servicio (QoS), bajo condiciones de ancho de banda limitado. Los resultados numéricos experimentales pueden ser de utilidad para los administradores, analistas de simulación, diseñadores, y planificadores de redes de datos. Pero, además, este documento pretende servir como guía para la gestión de redes similares, y para utilizar eficientemente los recursos disponibles, sin comprometer el desempeño y QoS.

Abstract: Currently, there is a significant change in data traffic on networks, both local and Internet, across the spectrum of possible customers, whether fixed or mobile. The consumption of video traffic increases day by day in all its formats. Service providers are required more bandwidth, quality and performance, for all products, but mainly those based on video. This article presents an improved version of our laboratory tests for generic networks with four sub-scenarios, which allow injecting multicast video traffic, represented in different codecs. The topology of network used includes a streaming server and up to 20 desktop computers as clients. The most important metrics to be analyzed have been defined, based on performance and quality of service (QoS) measurements under limited bandwidth conditions. Experimental numerical results can be useful for administrators, simulation analysts, designers, and data network planners. But, also, this document aims to serve as a guide for the management of similar networks and the efficiently use available resources, without compromising performance and QoS.

Enfoque novedoso para la enseñanza del idioma inglés utilizando tecnologías emergentes de información y comunicación para estudiantes con discapacidad visual

Abstract Nowadays, Higher Education Institutions (HEI) need to be more inclusive from the methodological vision appropriate used in the classroom. Visual impairment students (VIS) become a challenge for teachers who look for incorporating different learning environments. This challenge increases when teaching and learning process to VIS is related to the English language; due to the absence of educational didactic resources available at the school and the lack of knowledge of appropriate teaching methodologies and strategies to develop the different language skills: listening, speaking, reading and writing that go with the educational process in the acquisition of the English language. In accordance with this problem, this research proposes a novel methodological strategy, based on the usage of meaningful learning with emerging technologies as a main guide for students with visual impairment. Thus, the road map of good practices in the use of this methodology will allow establishing a clear process to achieve students’ active, meaningful and autonomous participation, using the least time in the teaching-learning process of the English language.

Resumen Hoy en día, las Instituciones de Educación Superior (IES) deben ser más inclusivas desde una visión metodológica apropiada utilizada en el aula. De esta manera, los estudiantes con discapacidad visual (EDV) se convierten en un desafío para los maestros que buscan incorporar diferentes ambientes de aprendizaje. Este desafío se incrementa cuando el proceso de enseñanza y aprendizaje para los EDV se relaciona con el idioma inglés; debido a la ausencia de recursos didácticos educativos disponibles en el centro educativo y al desconocimiento de las metodologías y estrategias de enseñanza apropiadas para desarrollar las diferentes habilidades lingüísticas: escuchar, hablar, leer y escribir que acompañan el proceso educativo en la adquisición del idioma inglés. De acuerdo con la presente problemática, esta investigación propone una estrategia metodológica novedosa, basada en el uso del aprendizaje significativo utilizando tecnologías emergentes como guía principal para los alumnos con discapacidad visual. Así, el mapa de ruta de las buenas prácticas en el uso de esta metodología permitirá establecer un proceso claro para lograr una participación activa, significativa y autónoma de los alumnos, utilizando el menor tiempo posible en el proceso de enseñanza-aprendizaje del idioma inglés.

COSTO ESTIMADO DE ELECTRICIDAD CON HORIZONTE DE TIEMPO PARA MICRO REDES BASADO EN POLÍTICAS DE RESPUESTA A LA DEMANDA SOBRE EL PRECIO REAL DE ENERGÍA

Abstract The intelligent microgrids are an efficient alternative that allows to supply the demand, decreasing the losses of the electrical system at the same time; the environment and the consumers are the main beneficiaries. This article develops a heuristic based on an energy management model based on the real price of electricity, which will allow end users to encourage the implementation of a policy of response to demand in order to optimize their consumption In order to do this, a micro smart grid is analyzed, with conventional and non-conventional renewable generation. In addition to this, a mechanism of "real energy price" will be implemented as a policy of response to demand, aiming to optimize the costs of energy that will be transferred to users depending on the stratum of which it belongs; these costs will have a short-term horizon with hourly intervals, achieving a reduction in the purchase of energy from the system.

Resumen Las microrredes inteligentes son una alternativa eficiente que permite abastecer la demanda disminuyendo, al mismo tiempo, las pérdidas del sistema eléctrico. El medio ambiente y los consumidores son los principales beneficiarios. Este artículo desarrolla una heurística con base en un modelo de gestión de energía basado en el precio real de la electricidad, lo cual permitirá a los usuarios finales alentar la implementación de una política de respuesta a la demanda, con el fin de optimizar su consumo, para lo cual se utiliza una micro red inteligente analizado, con generación renovable convencional y no convencional; además, se implementará un mecanismo de "precio real de la energía" como política de respuesta a la demanda, con el objetivo de optimizar los costos de energía que se transferirán a los usuarios dependiendo de el estrato al que pertenece; estos costos tendrán un horizonte a corto plazo con intervalos por hora, logrando una reducción en la compra de energía del sistema.

Detección de valores atípicos con técnicas de minería de datos y métodos estadísticos

Resumen La detección de valores atípicos en el campo de la minería de datos (DM) y el descubrimiento de conocimiento a partir de datos (KDD) es de gran interés en áreas que requieren sistemas de soporte a la toma de decisiones, como, por ejemplo, en el área financiera, en donde mediante DM se pueden detectar fraudes financieros o encontrar errores producidos por los usuarios. Entonces, es esencial, evaluar la veracidad de la información, a través de métodos de detección de comportamientos inusuales en los datos. Este artículo propone un método para detectar valores que se consideran valores atípicos en una base de datos de datos de tipo nominal. El método implementa un algoritmo global de “k” vecinos más cercanos, un algoritmo de agrupamiento denominado k-means y un método estadístico denominado chi-cuadrado. La aplicación de estas técnicas ha sido implementada sobre una base de datos de clientes que han solicitado un crédito financiero. El experimento se realizó sobre un conjunto de datos con 1180 tuplas, en donde, deliberadamente se introdujeron valores atípicos. Los resultados demostraron que el método propuesto es capaz de detectar todos los valores atípicos introducidos.

Abstract: The detection of outliers in the field of data mining (DM) and the process of knowledge discovery in databases (KDD) is of great interest in areas that require support systems for decision making. A straightforward application can be found in the financial area, where DM can potentially detect financial fraud or find errors produced by the users. Thus, it is essential to evaluate the veracity of the information, through the use of methods for the detection of unusual behaviors in the data. This paper proposes a method to detect values that are considered outliers in a database of nominal type data. The method implements a global algorithm of "k" closest neighbors, a clustering algorithm called k-means and a statistical method called chi-square. These techniques have been implemented on a database of clients who have requested a financial credit. The experiment was performed on a data set with 1180 tuples, where, outliers were deliberately introduced. The results showed that the proposed method is able to detect all the outliers entered.

Impacto del Ecodriving sobre las emisiones y consumo de combustible en una ruta de Quito

Resumen Este artículo presenta los resultados del impacto del ecodriving en el consumo de combustible y los factores de emisión de gases contaminantes de un vehículo a gasolina al efectuar una prueba en ruta, en la ciudad de Quito ubicada a 2810 msnm. Se seleccionó una ruta con tráfico validada por el Centro de Transferencia Tecnológica para la Capacitación e Investigación de Control de Emisiones Vehiculares (CCICEV). Como vehículo de pruebas se utilizó un Aveo Family por ser el de mayor venta en la ciudad. Para la medición del consumo de combustible y la concentración de emisiones los equipos utilizados fueron un analizador de gases onboard y un canister. Se determinó la fiabilidad de los datos y el éxito de la experimentación mediante el software STATGRAPHICS Centurion XVI. Los resultados muestran diferencias significativas en el consumo de combustible y las emisiones contaminantes de CO y NOx al aplicar una conducción eficiente, a excepción de los HC en los cuales no hay una diferencia significativa, pero la emisión es menor en conducción normal para este caso.

Abstract This article presents the results of the impact of ecodriving on fuel consumption and the emission factors of polluting gases from a gasoline vehicle when performing road testing in the city of Quito, located at 2 810 meters above sea level. A route with traffic validated by the Technology Transfer Center has been selected for the training and investigation of vehicle emission control. A Chevrolet Aveo Family was used as a test vehicle, , considering is the bestselling vehicle in the city at the moment. And the equipment used to measure fuel consumption and the concentration of emissions was an onboard gas analyzer and a canister. The success and the measuring of the data in this experimentation were determined using the STATGRAPHICS Centurion XVI software. The results showed significant differences in fuel consumption and pollutant emissions of CO and NOx when applying an efficient driving, except for the HC in which there is no significant difference, but the emission is lower when is used on standard driving.

Optimal Location of Transformers in Electrical Distribution Networks Using Geographic Information Systems

Resumen: La presente investigación muestra un modelo heurístico para el diseño de redes de distribución eléctricas escalables y confiables. Los algoritmos presentados permiten optimizar la ubicación de centros de transformación usando sobre su base de datos sistemas de información geográfica de las cuales es posible definir ubicaciones de usuarios, sitios candidatos, posibles rutas para el despliegue de la red eléctrica y en general, datos para la reconstrucción del escenario. El modelo emplea métodos de clusterización y triangulación, así como algoritmos para la creación de un árbol de mínima expansión y la consecuente asignación de sitios para la ubicación de transformadores. Tras establecer las ubicaciones óptimas para el emplazamiento de unidades, los algoritmos determinan caídas de voltaje en circuitos secundarios, capacidad de transformación requerida, tiempos de ejecución y cobertura alcanzada. Los resultados obtenidos se ajustan a los requerimientos de una red eléctrica de distribución y muestran un buen desempeño sobre el escenario propuesto.

Abstract This research shows a heuristic model for the design of scalable and reliable electrical distribution networks. The algorithms presented allow to optimize the location of transformation centers using on their database geographic information systems from which it is possible to define user locations, candidate sites, possible routes for the deployment of the electricity grid and, in general, data for the reconstruction of the scenario. The model employs clustering and triangulation methods, as well as algorithms for creating a minimally expanding tree and the consequent site assignment for transformer placement. After setting the optimal locations for the transformer site, the algorithms compute voltage drops in secondary circuits, required transformation capability, execution times, and coverage achieved. The results obtained are adjusted to the requirements of an actual distribution power grid and show a good performance on the proposed scenario.

(Metodología Alternativa para Desconexión de Carga por Baja Frecuencia Basado en el Modelo Semi-Adaptativo)

Abstract Stability analysis in electrical power systems is based on the study, in dynamic state, of the voltage and frequency, because when there is some contingency it fluctuates drastically due to the primary and secondary controls of the voltage and frequency to the power systems that act on the generators. In order to solve the possible stability problems that may arise in power systems, various techniques have been developed that act on the generating machines for their protection, as well as on the loads for the power cut. The present resarch proposes an alternative methodology for load disconnection by low frequency as an option to save the power system from a possible blackout due to instability caused by a fall in the frequency, managing to improve the results affected by other improved techniques, the frequency change range, frequency deviation and the effects of demand disconnection. The proposed methodology was tested in the IEEE 14 bus system.

Resumen El análisis de la estabilidad en los sistemas eléctricos de potencia se fundamenta en el estudio en estado dinámico del voltaje y frecuencia, ya que cuando se presenta alguna contingencia, estos fluctúan drásticamente debido a los controles primarios y secundarios de tensión y frecuencia de los sistemas de potencia que actúan sobre los generadores. Para solventar los posibles problemas de estabilidad que se pueden presentar en los sistemas de potencia, se han desarrollado diversas técnicas que actúan sobre las máquinas generadoras para su protección como sobre las cargas para el corte de energía. La presente investigación plantea una metodología alternativa para la desconexión de carga por baja frecuencia como opción para salvar al sistema de potencia de un posible colapso por inestabilidad por caída de la frecuencia, logrando mejorar los resultados expuestos por otras técnicas, mejorando el rango de cambio de frecuencia, la desviación de frecuencia y los efectos de la desconexión de la demanda. La metodología propuesta se la probó en el sistema de 14 buses del IEEE.

Análisis del material del habitáculo de seguridad de un vehículo liviano por método multicriterio

Resumen Existe una gran variedad de materiales disponibles que cuentan con diversas propiedades para que los diseñadores satisfagan los diferentes requerimientos de diseño. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar las propiedades de los materiales relevantes disponible en el Ecuador a través de la aplicación del método de criterios como son: evaluación compleja proporcional (COPRAS), técnica para el orden de preferencia por similitud a solución real (TOPSIS), optimización multidisciplinar y solución de compromiso (VIKOR), con el fin de indicar cuál material sería un potencial sustituto del original. Se concluye que el acero 1045 es la mejor opción como sustituto para un habitáculo de seguridad, mientras que la aleación Aluminio-Magnesio, a pesar de ser un material ligero posee baja resistencia a las fuerzas de impacto.

Abstract: There is a wide variety of materials with various properties available for designers to meet different design requirements. The objective of this study was to evaluate the properties of the relevant materials available in Ecuador through the multicriteria meth-od such as: Proportional complex evaluation (COP-RAS), Technique for the order of preference for similarity to real solution (TOPSIS), Optimization multi-disciplinary and compromise solution (VIKOR), in order to indicate which material would be a potential substitute for the original. It was concluded that 1045 steel is the best choice as a substitute for a safety compartment compared the base line the Aluminum-Magnesium alloy, considering that, despite being a light material, has low resistance to impact forces.

Aceite de maracuyá (Passiflora edulis): Aprovechamiento de las semillas en productos cosméticos.

Resumen El trabajo enfoca el aprovechamiento de las semillas de maracuyá Passiflora edulis f. flavicarpa Deg. con aplicación en el diseño de un producto cosmético: crema exfoliante con aceite de semillas de maracuyá y residuo sólido generado de la extracción del aceite. La metodología aplicada para la formulación de la crema consistió inicialmente en la extracción del aceite de las semillas por solventes orgánicos, éter etílico y por metodología mecánica a través del prensado. Las variables físico-químicas de análisis evaluadas en la crema exfoliante fueron el pH, la extensibilidad y la capacidad de emulsión; entre las propiedades físicas se evaluó el color, olor, brillo, arenosidad y ausencia de grumos como indicadores macroscópicos de una adecuada distribución del tamaño de la partícula y de una textura uniforme. Se concluyó que el aceite de las semillas de maracuyá, por su composición en elementos proteicos y lipídicos, conservan de manera óptima las propiedades inherentes a un producto diseñado para el cuidado y acondicionamiento de la piel. Esta alternativa de uso, proveniente de material que para las industrias primarias es un residuo no aprovechable, representa una alternativa en la gama de materias primas semielaboradas con propiedades que agregan valor a productos para el consumo humano.

Abstract: The work documented in this essay is focused on harnessing the properties of Passion fruit seeds Passiflora edulis f.flavicarpa Deg to achieve the design of a cosmetic product: an exfoliating cream containing passion fruit seed oil and solid residue generated from oil extraction. The applied methodology for the formulation of the cream was initially based on a combination of a mechanical process through pressing, and oil extraction from the seeds by the use of organic solvents, ethyl ether. The physicochemical analysis variables evaluated in the exfoliating cream were pH, extensibility and emulsion capacity. The physical properties were considered as listed, colour, odour, brightness and grittiness. Furthermore, the absence of lumps was evaluated as macroscopic indicators of adequate particle size distribution and uniform texture. It was concluded that the oil from passionfruit seeds due to its composition in protein and liquid elements, optimally conserves the inherent properties of a product designed for skincare and conditioning. The use of solid residue that for primary industries is considered as unstable waste, represents an innovative alternative in the range of available semi-finished raw materials with properties capable of enhancing the products for human consumption.