Scielo RSS <![CDATA[Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/rss.php?pid=1390-927420250001&lang=pt vol. 14 num. 27 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.senescyt.gob.ec <![CDATA[Ecuadorian and world research on architecture transcends in Estoa]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Abstract: The Estoa journal has achieved remarkable progress over the past decade, reflecting Ecuadorian and global architectural research. This issue commemorates its 27th volume with 16 scientific articles spanning seven countries across three continents. Key themes include the preservation of architectural heritage, urban planning, and the socio-spatial dynamics of communities. Notable studies examine urban sustainability in Mexico, residential densification in Argentina, and ecological corridors in Ecuador. Contributions also address participatory habitat interventions and governance in post-disaster recovery efforts in Portoviejo. Additionally, two articles delve into architectural projects, such as public housing in Guayaquil and penitentiary design in Tungurahua. Articles on architectural education and technological advancements in construction highlight their transformative impact. Estoa reinforces its commitment to open science, integrating interdisciplinary approaches to advance knowledge on architecture and urbanism.<hr/>Resumen: La revista Estoa ha logrado un notable progreso durante la última década, reflejando investigaciones en el campo de arquitectura de Ecuador y el mundo. Esta edición conmemora su 27º, volumen con 16 artículos científicos que abarcan siete países en tres continentes. Los temas clave incluyen la preservación del patrimonio arquitectónico, la planificación urbana y las dinámicas socioespaciales de comunidades. Estudios destacados analizan la sostenibilidad urbana en México, la densificación residencial en Argentina y los corredores ecológicos en Ecuador. También se presentan intervenciones participativas en hábitat y evaluaciones de gobernanza en la recuperación post-desastre en Portoviejo. Además, dos artículos exploran proyectos arquitectónicos, como la vivienda pública en Guayaquil y el diseño penitenciario en Tungurahua. Artículos sobre la enseñanza de la arquitectura y los avances tecnológicos en la construcción destacan su impacto transformador. Estoa refuerza su compromiso con la ciencia abierta, integrando enfoques interdisciplinarios para avanzar en el conocimiento sobre arquitectura y urbanismo. <![CDATA[Traslatio: study and dissemination of maritime heritage]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El proyecto Traslatio desarrolla una investigación en el margen sur de la ría de Muros-Noia y en el borde norte de la ría de Arousa, en Galicia (España). El objetivo es la puesta en valor del patrimonio marítimo inmueble existente en ambas rías, a través del estudio sistemático de las edificaciones asociadas a las pequeñas industrias de los oficios tradicionales del mar como son las fábricas de salazón, fábricas de conservas, carpinterías de ribera, astilleros tradicionales, cetáreas, balleneras y construcciones auxiliares. Tras el inventario de las construcciones se procede al desarrollo de actividades participativas y de difusión, conseguir divulgar el conocimiento a visitantes y peregrinos que recorren las rutas marítimas a Santiago de Compostela; implicar a la población local y fomentar el diálogo intergeneracional y la transmisión de este patrimonio, que es huella de identidad de la Galicia litoral.<hr/>Abstract: The Traslatio project develops research on the southern estuary of Muros-Noia and the northern estuary of Arousa in Galicia, Spain. The aim is to enhance the maritime architectural heritage of both estuaries through the systematic study of buildings associated with small-scale traditional maritime industries, such as salting factories, canneries, traditional shipyards, shellfish farms, whaling factories and ancillary buildings. Following the inventory of the constructions, participatory and dissemination activities are developed with the objective of disseminating knowledge to visitors and pilgrims who travel the sea routes to Santiago de Compostela, engaging with local population and fostering intergenerational dialogue and the transmission of this heritage that represents the identity of the Galician coast. <![CDATA[The influence of Japanese colonial architecture on the development of the city of Shenyang in the first half of the 20th century]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100033&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Abstract: This work continues the study of the architecture formation and urban planning in China in the context of intercultural interaction in the second half of the 19th - first half of the 20th century. The article identifies and defines the urban planning structure of Shenyang and the peculiarities of the formation of its planning structure in the first half of the 20th century. The research question of this work is devoted to the analysis of the main stages of the urban planning structure development and to the city development analysis in the context of political regime changes and the application of various approaches to urban design of various architectural schools. Сlassical methods of urban analysis (compositional, morphological) were applied, aimed at identifying the main patterns of urban development of the city, which, coupled with the hypothetical-deductive method and mapping, made it possible to create a theoretical model of city development.<hr/>Resumen: Este trabajo continúa el estudio de la formación de la arquitectura y la planificación urbana en China en el contexto de la interacción intercultural en la segunda mitad del siglo xix y la primera mitad del siglo xx. El artículo identifica y define la estructura de planificación urbana de Shenyang y las peculiaridades de la formación de su estructura de planificación en la primera mitad del siglo xx. El tema de investigación de este trabajo está dedicado al análisis de las principales etapas del desarrollo de la estructura de planificación urbana y al análisis del desarrollo de la ciudad en el contexto de los cambios de régimen político y la aplicación de varios enfoques al diseño urbano de varias escuelas de arquitectura. Se aplicaron métodos clásicos de análisis urbano (compositivo, morfológico), destinados a identificar los principales patrones de desarrollo urbano de la ciudad, lo que, junto con el método hipotético-deductivo y el mapeo, permitió crear un modelo teórico de desarrollo de la ciudad. <![CDATA[Reflections on official patrimonialization in the Northern oasis of Mendoza, Argentina (1930-2001)]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100049&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Como concepto polisémico e intrincado, el patrimonio puede ser estudiado desde disímiles perspectivas. Esto se traduce en diversos modos de abordaje y análisis, que han variado a lo largo del tiempo conforme los cambios en su significado y alcances. Se infiere que los elementos que alcanzan el grado o declaratoria oficial como patrimonio aún presentan una visión restringida a lo monumental y de particular belleza, vinculado con la falta de actualización de los documentos que rigen las legitimaciones. Así, el objetivo del presente es analizar la distribución y tipología de bienes patrimoniales en el oasis norte de Mendoza, Argentina. Para ello se emplea un esquema metodológico mixto, en el que se combinan aspectos cualitativos y cuantitativos. Entre los principales resultados y reflexiones se destaca la comprensión del patrimonio asociada a lo monumental y singular, así como también su abordaje como elemento descontextualizado. Además, se resalta la concentración de bienes patrimoniales en las zonas urbanas de los departamentos que componen el oasis Norte.<hr/>Abstract: As a polysemic and intricate concept, heritage can be studied from different perspectives. This translates into different ways of approaching and analyzing it, which have varied over time in accordance with changes in its meaning and scope. It is inferred that the elements that achieve the status of, or are officially declared as, heritage still present a vision restricted to the monumental and of particular beauty, linked to the outdated nature of the documents governing legitimization. Thus, the objective of this research article is to analyze the distribution and typology of heritage assets in the northern oasis of Mendoza, Argentina. For this purpose, a mixed methodological scheme is used, combining qualitative and quantitative aspects. Among the main results and reflections, the understanding of heritage associated with the monumental and singular is highlighted, as well as its approach as a decontextualized element. In addition, the concentration of heritage assets in the urban areas of the departments that make up the northern oasis is highlighted. <![CDATA[Exploring feminist urban geographies: women workers in the peanut industry of Osmaniye, Turkiye]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100065&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Abstract: Osmaniye is well-known for its substantial peanut production, and women workers play a crucial role in every aspect of this sector. The article manifests original research findings on the working conditions and the socio-spatial experiences of women workers, who are integral to the peanut industry. The findings rely on semi-structured in-depth interviews and non-participant observations conducted in 2022, involving women workers and other key actors at two major factories. Among the common issues confronted by women workers are low wages, precarious working conditions, and unsuitable work environments and worsening mobility patterns which exacerbate their urban daily life experience. Their work does not lead to empowerment or an increased usage of space but instead results in a “double shift”, and a negative perception of their work. Ultimately, the working environment and the daily urban geographies of women workers dramatically reproduces patriarchal dynamics.<hr/>Resumen: Osmaniye es conocida por su importante producción de cacahuetes, y las trabajadoras desempeñan un papel crucial en todos los aspectos de este sector. El artículo presenta los resultados de una investigación original sobre las condiciones de trabajo y las experiencias socioespaciales de las trabajadoras, que son parte integral de la industria del cacahuete. Las conclusiones se basan en entrevistas en profundidad semiestructuradas y observaciones no participantes realizadas en 2022, en las que participaron trabajadoras y otros actores clave de dos grandes fábricas. Entre los problemas comunes a los que se enfrentan las trabajadoras se encuentran los bajos salarios, las condiciones laborales precarias y los entornos de trabajo inadecuados, así como el empeoramiento de los patrones de movilidad, que agravan su experiencia de la vida cotidiana urbana. Su trabajo no se traduce en empoderamiento ni en un mayor uso del espacio, sino en un «doble turno» y en una percepción negativa de su labor. En última instancia, el entorno laboral y las geografías urbanas cotidianas de las trabajadoras reproducen dramáticamente las dinámicas patriarcales. <![CDATA[The Colonial and the Porfiriato Urbanization: Inheritance of Urban (un)sustainability in Mexico City]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100083&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: La Ciudad de México ha experimentado distintos periodos de transformación urbana, destacando la Colonia y el Porfiriato. Estos han dejado una huella en la (in)sustentabilidad urbana no solo de la Ciudad de México, sino también de otras ciudades Coloniales. Utilizando series de tiempo cartográficas y el concepto funcional de Barrios, analizamos su influencia en la sustentabilidad urbana del siglo XXI. Evaluamos esta sustentabilidad mediante el indicador ambiental de biomasa forestal. Nuestros resultados sugieren que los barrios coloniales muestran una concentración central de biomasa forestal, disminuyendo conforme se alejan del casco Colonial (Zócalo). En contraste, durante el Porfiriato, la biomasa se concentra en la urbanización cercana al Zócalo, distribuida en camellones y jardines. Este estudio sienta las bases para comprender la herencia de la (in)sustentabilidad urbana a lo largo de los periodos de urbanización en México.<hr/>Abstract: Mexico City has experienced different periods of urban transformation, especially during the Colonial era and the Porfiriato. These periods have left a mark on urban (un)sustainability not only in Mexico City but also in other colonial cities. Using cartographic time series and the functional concept of neighborhoods, this study analyzes their influence on urban sustainability in the 21st century. We evaluate this sustainability through the environmental indicator of forest biomass. Our results suggest that colonial neighborhoods show a central concentration of forest biomass, decreasing as they move away from the colonial square (Zócalo). In contrast, during the Porfiriato, biomass is concentrated in the urbanization near the Zócalo, distributed in median strips and gardens. This study lays the groundwork for understanding the legacy of urban (un)sustainability throughout the periods of urbanization in Mexico. <![CDATA[Residential densification and urbanities; from urban form in collective housing complexes in Córdoba, Argentina]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100097&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Se investiga el desempeño de la densificación residencial y el potencial para generar condiciones de urbanidad en el espacio público. El objetivo es identificar las interrelaciones entre rangos de densidad, tipos residenciales y condiciones espaciales que conducen a diferentes urbanidades. La metodología de análisis aborda dos escalas: la edilicia-edificación y la urbana-sectorial con sus respectivos indicadores, procesados en QGIS y Deepthmap, a partir del estudio de casos de conjuntos de viviendas colectivas de perímetro cerrado con diferentes densidades residenciales en Córdoba, Argentina. Los resultados explican que el desempeño de la densificación en términos de urbanidad depende de la modificación de los componentes de la forma urbana. Si se comprende su comportamiento, la densificación tiene el potencial de generar condiciones de urbanidad.<hr/>Abstract: The performance of residential densification and the potential to generate conditions for urbanity in public space are investigated. The objective is to identify the interrelationships between density ranges, residential types, and spatial conditions leading to different urbanities. The analysis methodology addressed two scales: the building scale and the sectoral urban scale with their respective indicators processed in QGIS and Deepthmap, based on closed-perimeter collective housing complexes with different residential densities in Córdoba, Argentina. The results explain that the performance of residential densification in terms of urbanity depends on the modification of urban form components. If their behavior is understood, densification has the potential to generate conditions of urbanity. <![CDATA[Governance and participatory co-construction processes: case “Cerro San Eduardo” in Guayaquil]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100113&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Se presenta el caso de intervención en dos comunidades asentadas en el Cerro San Eduardo de la ciudad de Guayaquil; que nació como un proyecto de vinculación con la sociedad desde la Universidad, con el objetivo de mejorar el entorno construido y natural de sus habitantes, con la intención de incrementar la calidad de los espacios donde se vive y se convive bajo la Producción Social del Hábitat, aplicando la metodología de la Investigación-Acción-Participativa, buscando incluirlos en los procesos de gobernanza y fortalecimiento del territorio. Dando como resultados varias propuestas que permitan la transmisión de conocimiento, que nacen desde la comunidad (de abajo hacia arriba) en busca de logar un territorio resiliente, visibilizado e integrado a los procesos de mejoramiento urbano acordes a la realidad actual. Los principales resultados de esta participación van desde diagnóstico del territorio hasta múltiples propuestas de sistemas urbanos y arquitectónicos en escala barrial para el mejoramiento de los espacios comunitarios.<hr/>Abstract: The case of intervention in two communities settled on Cerro San Eduardo in Guayaquil is presented. It started as a community engagement Project from University, with the aim of improving the built and natural environment of its inhabitants. The goal is to enhance the quality of the living spaces under the Social Production of Habitat, applying the Participatory Action Research methodology, seeking to involve them in governance processes and territory strengthening. This has resulted in various proposals for knowledge transmission, growing from the community (from the bottom to the top) to achieve a resilient, visible, and integrated territory aligned with current urban improvement processes. The main outcomes from this participation go from a diagnosis of territory to multiple proposals for urban and architectural systems at the neighborhood scale to improve the communal spaces. <![CDATA[Governance assessment in post-earthquake urban regeneration: historic and commercial center of Portoviejo]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100131&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: El objetivo principal de este artículo es evaluar la calidad de la gobernanza territorial en la recuperación post-terremoto del 16 de abril de 2016 en la ciudad de Portoviejo. Se analiza la articulación entre los sectores público y privado, así como la participación ciudadana en todos los programas de regeneración urbana, con el propósito de identificar los principales cambios urbanísticos del sector. Para este fin, se realizó una exhaustiva revisión documental y se recopiló información in situ, lo que incluyó la elaboración de mapas temáticos y la realización de grupos focales. Se concluye que, a pesar de abordar aspectos sociales, económicos y ambientales, la regeneración urbana en Portoviejo sigue expuesta a vulnerabilidades y amenazas. Se destacan problemas en la estructura urbana, infraestructura y gobernanza, sugiriendo una regeneración integral para mejorar la calidad de vida y promover el desarrollo sostenible.<hr/>Abstract: The main objective of this article is to evaluate the quality of territorial governance in the post-earthquake recovery of Portoviejo following the April 16, 2016 earthquake analyzes the articulation between the public and private sectors, as well as citizen participation in all urban regeneration programs, with the purpose of identifying the main urban changes in the sector. For this purpose, an exhaustive documentary review was carried out, and information was collected in situ, including the elaboration of thematic maps and focus groups. It is concluded that, despite addressing social, economic and environmental aspects, urban regeneration in Portoviejo is still exposed to vulnerabilities and threats. Problems in urban structure, infrastructure and governance are highlighted, suggesting comprehensive regeneration to improve the quality of life and promote sustainable development. <![CDATA[Loss of agro-productive soils resulting from urban sprawl in Ambato-Ecuador]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100145&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Con el paso del tiempo, la humanidad ha ido transformado un mar de ruralidad con algunas islas urbanas en un mar metropolitano con zonas de campo y naturaleza (Naredo, 2004). Dia tras día las ciudades impermeabilizan amplias superficies de suelo, muchas de ellas con aptitudes agrícolas que se han perdido bajo el asfalto y cemento. En los últimos años las pequeñas y medianas ciudades han obtenido relevancia territorial al convertirse en centros urbanos de importancia regional, no solo por el ámbito político administrativo, funcional, socioeconómico y físico, sino también, por la posibilidad de evitar repetir los errores de las grandes metrópolis manteniendo armonía en las relaciones campo-ciudad. En este contexto, la presente investigación analiza como el crecimiento urbano horizontal ha sepultado a su paso a los mejores suelos agroproductivos, mediante el estudio de caso de la ciudad de Ambato.<hr/>Abstract: With the passage of time, humanity has transformed a sea of rurality with some urban islands into a metropolitan sea with areas of countryside and nature (Naredo, 2004). Day after day, cities waterproof large areas of land, many of them with agricultural aptitudes that have been lost under asphalt and cement. In recent years, small and medium-sized cities have gained territorial relevance by becoming urban centers of regional importance, not only because of their political, administrative, functional, socioeconomic and physical scope, but also because of the possibility of avoiding repeating the mistakes of the large metropolises by maintaining harmony in rural-urban relations. In this context, this research analyzes how the horizontal urban growth has buried the best agricultural soils in its path, through the case study of the city of Ambato. <![CDATA[Delimitation of connectivity corridors between geographically protected urban-rural areas of the Guayaquil canton]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100159&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Los corredores ecológicos, como componentes del espacio verde a nivel urbano y rural, disminuyen de manera importante los efectos de una compacidad urbana elevada. El espacio edificado ejerce presión sobre el territorio y el espacio verde es un medio de descompresión. La presente investigación tiene por objeto delimitar la conectividad de corredores ecológicos entre áreas protegidas del área cantonal de Guayaquil, mediante la conexión de ecosistemas, enlazando la periferia rural con el núcleo urbano, para la sostenibilidad de la estructura verde urbana. Para la unificación de similitud de componentes se utilizó el criterio de matriz de paisaje, en donde los corredores vinculan elementos que conforman áreas protegidas con conexiones flexibles de uso de suelo. A su vez, con el fin de determinar la similitud de ecosistemas se usó el índice de similitud como técnica de muestreo estadístico. Los resultados permitieron identificar corredores ecológicos que se pueden constituir en parte de una planeación estratégica territorial.<hr/>Abstract: Ecological corridors, as components of green space at the urban and rural level, significantly reduce the effects of high urban compactness. The built space exerts pressure on the territory and the green space is a means of decompression. The purpose of this research is to delimit the connectivity of ecological corridors between protected areas of Guayaquil, through the connection of ecosystems, linking the rural periphery with the urban core, for the sustainability of the urban green structure. To standardize the components the landscape matrix criterion was used, where the corridors link elements of protected areas with flexible land use connections. Thus, to determine the similarity of ecosystems, the similarity index was used as a statistical sampling technique. The results allowed us to identify ecological corridors that can be part of territorial strategic planning. <![CDATA[Periodization of social housing in the city of Guayaquil (1970-2017): The evolution of public policies and the State's housing action]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100177&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Desde la década de 1970 hasta hoy, el papel del Estado en la producción de viviendas ha experimentado cambios significativos en Ecuador, especialmente evidentes en la ciudad de Guayaquil. En este artículo, se propone una clasificación por períodos, destacando la conexión entre las políticas públicas de vivienda impulsadas por el Estado y las acciones habitacionales que surgen como resultado de dichas políticas. El objetivo central es trazar una genealogía de los acontecimientos relacionados con la vivienda a partir de la década de 1970 en América Latina, centrándose en el cambio de los modelos de desarrollo urbano, ilustrado específicamente a través del caso de Guayaquil. El enfoque metodológico propone la formulación de conclusiones parciales en cada etapa, basadas en la relación entre las políticas públicas y las acciones habitacionales, y finalmente una conclusión general sobre la periodización de la vivienda social en la ciudad de Guayaquil entre 1970 y 2017.<hr/>Abstract Since the 1970s, the role of the State in housing production in Ecuador, particularly in the city of Guayaquil, has experienced significant transformations. In this article, a classification by period is proposed, highlighting the relationship between public housing policies promoted by the State and the resulting housing models. The central objective is to trace a genealogy of housing-related developments in Latin America since the 1970s, focusing on the evolving urban development models, with a specific emphasis on Guayaquil. The methodological approach involves formulating partial conclusions for each stage based on the interplay between public policies and housing actions, culminating in a general conclusion on the periodization of social housing in Guayaquil from 1970 to 2017. <![CDATA[Penitentiary architecture: socio-spatial analysis condition of the Tungurahua Deprivation of Liberty Center]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100193&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El estudio aborda la crisis espacio-funcional de las cárceles del Ecuador, haciendo énfasis en el Centro de Privación de Libertad de Tungurahua, en un contexto marcado por la sobrepoblación, el hacinamiento y condiciones de habitabilidad deficientes. Meditante una metodología cualitativa, se explora el emplazamiento, el programa arquitectónico, las relaciones espaciales, y las condiciones ambientales dentro del centro penitenciario, y cómo estas inciden en el proceso de rehabilitación y reinserción de las personas privadas de libertad a la sociedad. Los hallazgos indican deficiencias críticas en la configuración espacio-funcional del Centro de Privación de Libertad de Tungurahua, las cuales contribuyen a un entorno carcelario perjudicial, exacerbando problemas como el deterioro del bienestar físico y psicológico de las personas privadas de libertad. Finalmente, la investigación subraya la necesidad de un replanteamiento en el diseño de estos espacios para fomentar efectivamente la rehabilitación y la reinserción social de los reclusos.<hr/>Abstract: The study addresses the spatial-functional crisis of Ecuador's prisons, emphasizing the conditions at the Tungurahua Deprivation of Liberty Center, in a context marked by overpopulation, overcrowding, and poor living conditions. Using a qualitative methodology, the location, architectural program, spatial relations, and environmental conditions within the penitentiary center are explored to determine how these factors affect the rehabilitation process and reintegration of inmates into society. The findings indicate critical deficiencies in the spatial-functional configuration of the Tungurahua Detention Center, which contribute to a harmful prison environment, exacerbating problems such as the deterioration of the physical and psychological well-being of people deprived of liberty. Finally, the research highlights the need for a rethinking in the design of these spaces to effectively promote the rehabilitation and social reintegration of prisoners. <![CDATA[Research, teaching and university extension: the case of Andean Chocó Commonwealth]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100209&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen: Desde su creación en 2018, el Observatorio de la Producción del Territorio Ecuatoriano - OPTE ha ido construyendo un modelo de articulación práctica entre docencia, investigación y vinculación con la sociedad. Su proyecto en la Mancomunidad del Chocó Andino (MCA) describe la metodología de integración de estos pilares fundamentales de la educación superior pública guiados por una pedagogía que conecta horizontalmente docentes, estudiantes y actores sociales para el intercambio de conocimiento a partir de la acción territorial. En este trabajo, se caracteriza la trayectoria del proyecto mediante 4 acciones territoriales, que articulan procedimientos en los que todos los actores aportan y perfeccionan sus saberes hacia un mismo objetivo. Finalmente, se discuten elementos pedagógicos de una praxis transformadora dentro de comunidades académicas, basados en necesidades reales y orientados a influir sobre el territorio.<hr/>Abstract: Since its establishment in 2018, the Observatory of Ecuadorian Territory Production - OPTE has been developing a model of practical integration between teaching, research and university extension. Its project in the Andean Chocó Commonwealth (MCA) describes the methodology that integrates these fundamental pillars of public higher education under a pedagogy that horizontally connects teachers, students, and social actors for the exchange of knowledge through territorial action. This work characterizes the trajectory of the project along 4 territorial actions that combine procedures to which all actors contribute, perfecting their knowledge towards a common objective. Finally, pedagogical elements of a transformative praxis within academic communities are discussed, towards influencing the territory on the basis of real demands. <![CDATA[Evaluation of the relationship between spatial learning and image maintenance through isovist analysis]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100225&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Abstract: This study presents a method, 3D parametric isovist volumes, to examine the relationship between ‘spatial visibility’ and ‘image maintenance’. The method assesses spatial visibility using 3D isovist analysis and investigates whether people complete a route using the ‘image maintenance’ method in places with limited visibility. The proposed method was applied in a three-phase case study involving ten participants from a design education background. The study employed a questionnaire, a navigation task, and a sketch-map task. Initial results indicate that spatial learning is more effective in areas with high visibility during the navigation process. However, spatial learning in low-visibility areas cannot always be predicted using the ‘image maintenance’ method or the data obtained from ‘spatial cues’.<hr/>Resumen: Este estudio presenta un método, los volúmenes isovistas paramétricos 3D, para examinar la relación entre la ‘visibilidad espacial’ y el ‘mantenimiento de imágenes’. El método evalúa la visibilidad espacial a través del análisis isovista en 3D e investiga si las personas utilizan el método de ‘mantenimiento de imágenes’ al navegar en lugares con visibilidad limitada. El método propuesto se aplicó en un estudio de caso de tres fases que involucró a diez participantes con formación en educación de diseño. El estudio empleó un cuestionario, una tarea de navegación y una tarea de dibujo de mapas. Los resultados iniciales indican que el aprendizaje espacial es más efectivo en áreas con alta visibilidad durante el proceso de navegación. Sin embargo, el aprendizaje espacial en áreas de baja visibilidad no siempre puede predecirse utilizando el método de ‘mantenimiento de imágenes’ o los datos obtenidos de las ‘señales espaciales’. <![CDATA[Exploring the Influence of Architectural Education on Higher-Dimensional Spatial Abilities: A Cross-Disciplinary Study]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100243&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Abstract: This study investigates the influence of academic discipline on higher-dimensional visuospatial abilities among undergraduate students. Drawing upon a diverse sample from multiple universities and BSc programs, the research examines the performance of architecture, engineering, and social sciences students on a novel nD cube mental rotation task. A total of 101 participants engaged in an online test involving the visualization and interpretation of two-dimensional, three-dimensional and four-dimensional geometries projected onto two-dimensional planes. Results indicate a difference in performance between architecture students and other students, with architecture students demonstrating higher accuracy in predicting nD cube rotations. These findings suggest that architectural education may enhance visuospatial abilities, potentially due to its emphasis on spatial cognition and representation throughout the curriculum. Further research with more comprehensive tests and broad participation is needed to explore the longitudinal effects of educational interventions and the potential for interdisciplinary collaboration to foster cognitive development among undergraduate students.<hr/>Resumen: Este estudio investiga la influencia de la disciplina académica en las habilidades visoespaciales de dimensiones superiores entre estudiantes de pregrado. A partir de una muestra diversa de múltiples universidades y programas de licenciatura, la investigación examina el desempeño de estudiantes de arquitectura, ingeniería y ciencias sociales en una novedosa tarea de rotación mental de un cubo en n dimensiones. Un total de 101 participantes realizaron una prueba en línea que implicaba la visualización e interpretación de geometrías bidimensionales, tridimensionales y de cuatro dimensiones proyectadas en planos bidimensionales. Los resultados indican una diferencia en el desempeño entre los estudiantes de arquitectura y los de otras disciplinas, mostrando los estudiantes de arquitectura una mayor precisión en la predicción de las rotaciones de cubos en n dimensiones. Estos hallazgos sugieren que la educación arquitectónica puede mejorar las habilidades visoespaciales, posiblemente debido a su énfasis en la cognición y representación espacial a lo largo del currículo. Se necesita más investigación con pruebas más completas y una participación más amplia para explorar los efectos longitudinales de las intervenciones educativas y el potencial de la colaboración interdisciplinaria para fomentar el desarrollo cognitivo entre los estudiantes de pregrado. <![CDATA[Digital transformation in the construction industry: Analysing the impact of technological changes on construction processes]]> http://scielo.senescyt.gob.ec/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1390-92742025000100257&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Abstract: The relevance of the problem under study lies in the rapid development of digital technologies, which provide unique opportunities for optimising and improving the efficiency of construction production. The purpose of the study is to analyse the impact of digital changes on the technology and organisation of construction activities in Ukraine. The methods of literature review, experimentation, and abduction were used. The study determined which digital technologies, such as BIM, IoT, and AI, are most important to construction organisations. A framework of efficiency-boosting tactics, including personnel training, process optimisation, and technology integration, was created. To visualise data on digital priorities and initiatives, an application was developed. The study emphasised the significance of all-encompassing digital transformation plans and the demand for ongoing innovation in the building sector.<hr/>Resumen: La relevancia del problema objeto de estudio radica en el rápido desarrollo de las tecnologías digitales, que ofrecen oportunidades únicas para optimizar y mejorar la eficiencia de la producción en el sector de la construcción. El objetivo del estudio es analizar el impacto de los cambios digitales en la tecnología y la organización de las actividades de construcción en Ucrania. Se utilizaron los métodos de revisión bibliográfica, experimentación y abducción. El estudio determinó qué tecnologías digitales, como BIM, IoT y AI, son más importantes para las organizaciones de la construcción. Se creó un marco de tácticas de mejora de la eficiencia, incluida la formación del personal, la optimización de los procesos y la integración de la tecnología. Para visualizar los datos sobre prioridades e iniciativas digitales, se desarrolló una aplicación. El estudio subraya la importancia de los planes integrales de transformación digital y la demanda de innovación continua en el sector de la construcción.