Revista San Gregorio

Patologías sistémicas asociadas a la enfermedad periodontal: análisis clínico de pacientes en la Universidad San Gregorio de Portoviejo

Resumen La enfermedad periodontal, una patología inflamatoria crónica de los tejidos de soporte dental, ha demostrado tener vínculos significativos con diversas enfermedades sistémicas. Este estudio tuvo como objetivo analizar la relación entre la severidad de la periodontitis y la presencia de condiciones sistémicas, en pacientes atendidos en las clínicas odontológicas de la Universidad San Gregorio de Portoviejo- Ecuador. Se realizó un estudio observacional de tipo transversal en 301 pacientes. Se recopilaron datos clínicos y sistémicos, y se evaluó el nivel de inserción clínica (NIC) como indicador de severidad periodontal. El análisis estadístico incluyó pruebas no paramétricas, como la prueba de Chi-cuadrado y Mann-Whitney con corrección de Bonferroni. Los resultados mostraron una asociación significativa entre la presencia de enfermedades sistémicas y mayor severidad periodontal (p < 0.001). Específicamente, los pacientes con hipertensión presentaron una mayor pérdida de inserción clínica en comparación con aquellos sin patologías sistémicas (p ajustado = 0.00063). Aunque los pacientes con comorbilidad de diabetes e hipertensión también mostraron mayor afectación periodontal, esta diferencia no fue significativa tras la corrección estadística (p ajustado = 0.072). Se concluye que la hipertensión arterial puede actuar como un factor agravante en la progresión de la periodontitis. No obstante, el diseño transversal limita la inferencia causal, por lo que se recomienda realizar estudios longitudinales que profundicen en los mecanismos patogénicos de esta relación.

Abstract Periodontal disease, a chronic inflammatory condition affecting the supporting tissues of the teeth, has shown significant links with various systemic diseases. This study aimed to analyze the relationship between the severity of periodontitis and the presence of systemic conditions in patients treated at the dental clinics of Universidad San Gregorio de Portoviejo, Ecuador. A cross-sectional observational study was conducted with a sample of 301 patients. Clinical and systemic health data were collected, and the clinical attachment level (CAL) was used as an indicator of periodontal severity. Statistical analysis included non-parametric tests, such as the Chi-square test and the Mann-Whitney test with Bonferroni correction. The results showed a significant association between the presence of systemic diseases and increased periodontal severity (p < 0.001). Specifically, patients with hypertension presented greater clinical attachment loss compared to those without systemic conditions (adjusted p = 0.00063). Although patients with comorbid diabetes and hypertension also exhibited more severe periodontal involvement, this difference was not statistically significant after correction (adjusted p = 0.072). It is concluded that arterial hypertension may act as an aggravating factor in the progression of periodontitis. However, cross-sectional design limits causal inference; therefore, longitudinal studies are recommended to further investigate the pathophysiological mechanisms underlying this association.

Funcionalidad de los Espacios en el Diseño Arquitectónico de Viviendas Unifamiliares: Caso Urbanización Lotes del Valle

Resumen El presente estudio evalúa la funcionalidad espacial en viviendas unifamiliares de dos plantas ubicadas en la urbanización Lotes del Valle, en Portoviejo, Ecuador, con el propósito de analizar la adecuación del diseño arquitectónico respecto a las necesidades reales de los usuarios. A través de un enfoque mixto y un diseño exploratorio-descriptivo, se combinaron técnicas cuantitativas (encuestas tipo Likert) y cualitativas (entrevistas semiestructuradas y observación directa) para obtener una visión integral de la experiencia habitacional. La muestra incluyó diez viviendas, cuyas características espaciales fueron contrastadas con los estándares establecidos por la normativa NEC-HS-AU: Accesibilidad Universal. Los resultados evidencian niveles moderados a bajos de satisfacción, especialmente en baños y dormitorios, donde la falta de almacenamiento y la inadecuada relación entre mobiliario y dimensiones afectan la percepción de confort. En contraste, la cocina y los espacios sociales fueron mejor valorados. Se identificó una disonancia entre las aspiraciones de los usuarios y las soluciones ofrecidas por modelos de vivienda seriada, caracterizados por su escasa flexibilidad y personalización. Se concluye que la funcionalidad, junto con la adaptabilidad y la participación del usuario, son factores clave para mejorar la habitabilidad. Se recomienda incorporar procesos participativos en el diseño residencial y explorar el uso de tecnologías como el diseño paramétrico y la realidad aumentada para ampliar las posibilidades de personalización en futuras viviendas de interés social.

Abstract This study evaluates spatial functionality in two-story single-family homes located in the Lotes del Valle residential development in Portoviejo, Ecuador, with the aim of analyzing the adequacy of architectural design in relation to users’ actual needs. Using a mixed-methods approach and an exploratory-descriptive design, quantitative techniques (Likert-scale surveys) and qualitative methods (semi-structured interviews and direct observation) were combined to obtain a comprehensive understanding of the residential experience. The sample consisted of ten homes, whose spatial characteristics were compared against the standards established by the NEC-HS-AU regulation on Universal Accessibility. The results reveal moderate to low levels of satisfaction, particularly in bathrooms and bedrooms, where the lack of storage and the inadequate relationship between furniture and space dimensions negatively affect users’ comfort. In contrast, kitchens and social areas received higher evaluations. A clear mismatch was identified between users’ expectations and the solutions offered by conventional housing models, which are often characterized by limited flexibility and customization. The study concludes that functionality, together with adaptability and user participation, are key factors in enhancing habitability. It is recommended that future residential designs integrate participatory processes from early planning stages and explore the use of emerging technologies such as parametric design and augmented reality to expand customization options in social housing projects.

Mujeres en el liderazgo: impacto en el riesgo de liquidez y retornos en el mercado accionario chileno

Resumen Este estudio analiza la relación entre el riesgo de liquidez y la volatilidad de los retornos bursátiles, enfocándose en la influencia de la participación femenina en los directorios y en la alta dirección. La muestra incluye 69 grandes empresas chilenas que cotizan en la Bolsa de Comercio de Santiago entre enero de 2020 y marzo de 2023. Utilizando una metodología de datos de panel y cinco indicadores multidimensionales de riesgo de liquidez (diferencial de cotización relativo, coeficiente de elasticidad del volumen de negociación, rotación de acciones, iliquidez de Amihud y coeficiente de eficiencia del mercado), los resultados muestran que la representación femenina en los directorios se asocia significativamente con una reducción en los costos de liquidez y una mayor eficiencia del mercado. En contraste, la presencia de mujeres en cargos ejecutivos se vincula con una mayor volatilidad en los retornos bursátiles, lo que sugiere enfoques diferenciados en la gestión del riesgo. Estos resultados destacan la relevancia estratégica de la diversidad de género en la gobernanza corporativa, y aportan evidencia de que un liderazgo inclusivo puede fortalecer el desempeño del mercado y la confianza de los inversionistas en economías emergentes.

Abstract This study analyzes the relationship between liquidity risk and stock return volatility, focusing on the influence of female participation on boards of directors and in senior management. The sample includes 69 large Chilean companies listed on the Santiago Stock Exchange between January 2020 and March 2023. Using panel data methodology and five multidimensional indicators of liquidity risk (Relative Quoted Spread, Coefficient of Elasticity of Trading, Share Turnover, Amihud Illiquidity, and Market Efficiency Coefficient), the results show that female representation on boards of directors is significantly associated with reduced liquidity costs and greater market efficiency. In contrast, women in executive roles are linked to higher stock return volatility, suggesting differentiated approaches to risk management. These findings highlight the strategic relevance of gender diversity in corporate governance, providing evidence that inclusive leadership can strengthen market performance and investor confidence in emerging economies.

Afectación auditiva por exposición a ruido laboral en trabajadores de la industria de plástico en Quito, Ecuador

Resumen Este estudio tuvo como objetivo evaluar la afectación de la capacidad auditiva ocasionada por la exposición al ruido laboral en trabajadores de una planta industrial de plástico en Quito- Ecuador, durante el año 2024. Se empleó un enfoque cuantitativo, descriptivo, correlacional y de corte transversal. La muestra estuvo conformada por 64 trabajadores expuestos a niveles sonoros superiores a los límites permitidos. Se analizaron audiometrías clínicas, mediciones de presión sonora con sonómetros Cirrus clase 2 y el cumplimiento del Acuerdo Ministerial N.º 196-2024. Los resultados revelaron una tendencia al deterioro auditivo con el incremento de la edad y del tiempo de exposición. Las áreas de impresión, extrusión, molino y control de producción presentaron niveles de ruido superiores a 85 dB(A), y mayor prevalencia de hipoacusia. La prueba de correlación de Pearson indicó una relación negativa y significativa entre los años de exposición y la pérdida auditiva (r = -0.266, p = 0.034). Las áreas con niveles de ruido dentro del límite normativo mostraron menor afectación auditiva. Se concluye que la exposición crónica al ruido industrial está asociada a un deterioro auditivo progresivo. Se recomienda implementar en la planta un programa de conservación auditiva, reforzar el cumplimiento normativo y adoptar medidas de control técnico y administrativo para mitigar el riesgo ocupacional.

Abstract This study aimed to evaluate hearing impairment caused by occupational noise exposure in workers from a plastic manufacturing plant in Quito, Ecuador, during the year 2024. A quantitative, descriptive, correlational, and cross-sectional design was applied. The sample consisted of 64 workers exposed to sound levels exceeding permissible limits. Clinical audiometries, sound pressure level measurements using Cirrus Class 2 sound level meters, and compliance with Ministerial Agreement No. 196-2024 were analyzed. The results revealed a trend of hearing deterioration associated with increasing age and years of exposure. The printing, extrusion, milling, and production control areas showed noise levels above 85 dB(A) and a higher prevalence of hearing loss. Pearson's correlation test indicated a negative and statistically significant relationship between years of exposure and hearing loss (r = -0.266, p = 0.034). Areas with noise levels within the regulatory limit showed less auditory impairment. It is concluded that chronic exposure to industrial noise is associated with progressive hearing deterioration. It is recommended to implement a hearing conservation program in the plant, reinforce regulatory compliance, and adopt technical and administrative control measures to mitigate occupational risk.

Marketing digital, posicionamiento de marca y fidelización de clientes del rubro gasolinero

Resumen La presente investigación tuvo como objetivo determinar la relación entre el marketing digital, el posicionamiento de marca y la fidelización de los clientes en una empresa de venta de combustibles en la ciudad de Juliaca, Perú. El estudio fue de tipo aplicado, con un enfoque cuantitativo, diseño no experimental y nivel correlacional. La recopilación de datos se realizó mediante tres cuestionarios aplicados a 384 clientes de una empresa gasolinera. Los resultados evidenciaron una relación significativa entre el marketing digital y el posicionamiento de marca, así como con la fidelización de clientes, con un p-valor de .000. Esto indicó que el marketing digital influyó de manera notable en ambos aspectos, no obstante, el coeficiente de correlación de Spearman (Rho = ,360** para posicionamiento y, 331 para fidelización) reveló que, si bien la relación fue positiva, su intensidad fue débil. En conclusión, el marketing digital tuvo un impacto positivo, aunque limitado en el posicionamiento de marca y la fidelización de clientes.

Abstract The objective of this research was to determine the relationship between digital marketing, brand positioning, and customer loyalty in the fuel retail sector in a city in Peru. The study was applied in nature, with a quantitative approach, non-experimental design, and correlational level. Data collection was carried out through three questionnaires administered to 384 customers of a fuel retail company. The results showed a significant relationship between digital marketing and brand positioning, as well as customer loyalty, with a p-value of .000. This indicated that digital marketing had a notable influence on both aspects. However, Spearman’s correlation coefficient (Rho = .360** for brand positioning and .331 for customer loyalty) revealed that, although the relationship was positive, its strength was weak. In conclusion, digital marketing had a positive, though limited, impact on brand positioning and customer loyalty.

Diagnóstico de riesgos ergonómicos físicos y cognitivos en Departamento de Logística de Universidad de Matanzas, Cuba

Resumen El objetivo de esta investigación fue diagnosticar los riesgos ergonómicos desde las dimensiones física y cognitiva en trabajadores del Centro de Logística de la Universidad de Matanzas, Cuba. Se aplicó una metodología cuantitativa, descriptiva, no experimental y de corte transversal, con la participación de trabajadores de los puestos de ayudante de almacén, técnico en abastecimiento y material (TATM), y técnico en gestión comercial (TEC). Para la dimensión física se emplearon la Prueba Escalonada y el método tabular para calcular la capacidad de trabajo físico (CTF) y el gasto energético (GE), mientras que para la dimensión cognitiva se utilizaron indicadores psicofisiológicos y la Intensidad de Trabajo del Conocimiento. Los resultados evidenciaron que los ayudantes de almacén presentan un GE superior a su CTF, lo que indica una sobrecarga física. Asimismo, en los puestos TATM y TEC se identificó carga mental moderada, con afectación en dos o más indicadores. Se concluye que es necesario implementar intervenciones ergonómicas específicas, reorganizar las jornadas laborales y establecer programas de formación en ergonomía. Además, se recomienda desarrollar políticas institucionales que prioricen el bienestar físico y cognitivo del personal, como parte de una estrategia integral de prevención.

Abstract The objective of this research was to diagnose ergonomic risks from both physical and cognitive dimensions in workers at the Logistics Center of the University of Matanzas, Cuba. A quantitative, descriptive, non-experimental, and cross-sectional methodology was applied, involving workers in the roles of warehouse assistant, supply and material technician (TATM), and commercial management technician (TEC). For the physical dimension, the Step Test and the tabular method were used to calculate physical work capacity (PWC) and energy expenditure (EE). For the cognitive dimension, psychophysiological indicators and the Knowledge Work Intensity index were employed. Results showed that warehouse assistants had an EE exceeding their PWC, indicating physical overload. Additionally, moderate mental workload was identified in TATM and TEC positions, with two or more affected indicators. It is concluded that specific ergonomic interventions are needed, including reorganization of work schedules and the implementation of ergonomic training programs. Furthermore, it is recommended to develop institutional policies that prioritize workers’ physical and cognitive well-being as part of a comprehensive prevention strategy.

Efectividad del aprendizaje basado en problemas para fortalecer el pensamiento crítico, la metacognición y la motivación en estudiantes de secundaria

Resumen Este estudio evaluó el efecto de una intervención basada en aprendizaje basado en problemas (ABP) en el desarrollo de habilidades cognitivas, metacognitivas y motivacionales en estudiantes de segundo medio en la asignatura de Lenguaje de un establecimiento privado subvencionado de la ciudad de Chillán, Chile. Se utilizó un diseño cuasi experimental con grupos intactos: un grupo experimental (n = 45) que participó en una intervención de seis sesiones utilizando ABP, y un grupo control (n = 41) que continuó con clases tradicionales. Se aplicaron instrumentos validados para medir las tres dimensiones antes y después de la intervención. Los resultados indicaron mejoras estadísticamente significativas en el grupo experimental en las tres variables evaluadas, especialmente en pensamiento crítico, en comparación con el grupo control. En este último, solo se observaron diferencias significativas en pensamiento crítico, pero de menor magnitud. Los resultados destacan el potencial del ABP como estrategia pedagógica eficaz para promover habilidades cognitivas superiores, fomentar el autoaprendizaje y transformar el rol docente hacia una función de guía y facilitador. Se concluye que la implementación del ABP genera un impacto positivo en el aprendizaje activo y reflexivo de los estudiantes. Se recomienda ampliar su uso a otros niveles educativos, con planificación gradual y apoyo docente continuo.

Abstract This study evaluated the effect of a problem-based learning (PBL) intervention on the development of cognitive, metacognitive, and motivational skills in 10th-grade students in the Language subject at a subsidized private school in Chillán, Chile. A quasi-experimental design with intact groups was used: an experimental group (n = 45) participated in a six-session intervention using PBL, while a control group (n = 41) continued with traditional instruction. Validated instruments were applied to assess the three dimensions before and after the intervention. Results showed statistically significant improvements in the experimental group across all three variables, especially in critical thinking, compared to the control group. The latter only exhibited significant changes in critical thinking, but to a lesser extent. These findings highlight the potential of PBL as an effective pedagogical strategy to promote higher-order cognitive skills, foster self-regulated learning, and shift the teacher's role toward that of a facilitator and guide. It is concluded that the implementation of PBL has a positive impact on students' active and reflective learning. The study recommends expanding the use of this methodology to other educational levels, with gradual planning and sustained teacher support.

Estrategia didáctica para favorecer el sistema de creencias matemáticas de estudiantes en la Universidad Estatal Amazónica, Ecuador

Resumen El presente estudio tuvo como objetivo proponer una estrategia didáctica orientada a transformar las creencias matemáticas negativas en estudiantes de la Universidad Estatal Amazónica, considerando las particularidades socioculturales, educativas y emocionales del contexto amazónico ecuatoriano. La investigación adoptó un enfoque mixto y una estructura secuencial en tres fases: (1) diagnóstico del sistema de creencias matemáticas en 258 estudiantes de primer semestre, mediante un cuestionario validado y análisis factorial exploratorio; (2) diseño de una estrategia didáctica basada en los factores identificados, organizada en fichas con componentes motivacionales, cognitivos y metacognitivos; y (3) validación de la propuesta mediante el método Delphi, con la participación de 17 expertos seleccionados según el coeficiente de competencia experta (K ≥ 0,80). Los análisis incluyeron pruebas de confiabilidad (α de Cronbach), validez de contenido (V de Aiken) y análisis temático de las observaciones cualitativas. El análisis factorial reveló tres factores clave: apoyo y motivación docente, percepción de utilidad y éxito, y confianza con actitud positiva hacia las matemáticas, que explicaron el 72,4 % de la varianza total. A partir de estos resultados se diseñaron actividades específicas como tutorías entre pares, proyectos interdisciplinarios, uso de tecnologías educativas, ejercicios de dificultad progresiva y estrategias para reducir la ansiedad matemática. La validación mostró un consenso altamente positivo. La propuesta resultó pertinente y viable para contextos rurales e interculturales, destacando su solidez metodológica y potencial impacto en el fortalecimiento del pensamiento matemático desde una perspectiva contextualizada.

Abstract The present study aimed to propose a didactic strategy designed to transform negative mathematical beliefs among students at the Universidad Estatal Amazónica, considering the sociocultural, educational, and emotional particularities of the Ecuadorian Amazon context. The research adopted a mixed-methods approach and followed a sequential structure in three phases: (1) diagnosis of the system of mathematical beliefs in 258 first-semester students through a validated questionnaire and exploratory factor analysis; (2) design of a didactic strategy based on the identified factors, organized into learning guides with motivational, cognitive, and metacognitive components; and (3) validation of the proposal using the Delphi method, with the participation of 17 experts selected according to the expert competence coefficient (K ≥ 0.80). The analyses included reliability testing (Cronbach’s α), content validity (Aiken’s V), and thematic analysis of qualitative observations. The factor analysis revealed three key dimensions-teacher support and motivation, perceived usefulness and success, and confidence with a positive attitude toward mathematics-which explained 72.4% of the total variance. Based on these results, specific activities were designed, including peer tutoring, interdisciplinary projects, the use of educational technologies, progressively challenging exercises, and strategies to reduce math anxiety. The validation showed a highly positive consensus. The proposed strategy proved to be pertinent and feasible for rural and intercultural contexts, highlighting its methodological soundness and potential impact on strengthening mathematical thinking from a contextualized perspective.

Percepciones y conocimientos bioéticos de docentes de Medicina de la Universidad San Gregorio de Portoviejo

Resumen La Bioética constituye un componente esencial en la formación médica, particularmente en el ejercicio docente, donde se modelan valores, principios y comportamientos éticos. En Ecuador existe escasa evidencia sobre el nivel de conocimiento bioético entre docentes universitarios de salud. Este estudio tuvo como objetivo analizar las percepciones y conocimientos bioéticos de los docentes de la carrera de Medicina de la Universidad San Gregorio de Portoviejo (USGP) -Ecuador. Para ello se realizó un con enfoque mixto, descriptivo, correlacional, no experimental y de corte transversal. Participaron 26 docentes a quienes se aplicó un cuestionario estructurado validado, con preguntas cerradas y una pregunta abierta analizada cualitativamente mediante codificación categorial. El análisis estadístico incluyó medidas de tendencia central, frecuencias y pruebas de asociación. Los resultados mostraron una asociación significativa entre el sexo y la permisividad hacia la participación del estudiante sin consentimiento del paciente (p=0,048), siendo los docentes varones más permisivos, lo que demuestra patrones de socialización profesional diferenciados. El 96% de los participantes manifestó interés en fortalecer su formación bioética. Estos resultados subrayan la necesidad de implementar programas institucionales de capacitación continua que integren la Bioética como eje transversal en la docencia médica, mediados por estrategias de evaluación y seguimiento que fortalezcan la coherencia entre el discurso ético y la práctica educativa.

Abstract Bioethics constitutes an essential component in medical education, particularly in teaching practice, where values, principles, and ethical behaviors are modeled. In Ecuador, there is scarce evidence regarding the level of bioethical knowledge among university health professors. This study aimed to analyze the perceptions and bioethical knowledge of faculty members in the Medicine program at Universidad San Gregorio de Portoviejo (USGP) - Ecuador. A mixed-method, descriptive, correlational, non-experimental, and cross-sectional design was applied. A total of 26 faculty members participated, who completed a validated structured questionnaire with closed-ended questions and one open-ended question, which was qualitatively analyzed through categorical coding. Statistical analysis included measures of central tendency, frequencies, and association tests. The results showed a significant association between sex and permissiveness toward student participation without patient consent (p=0.048), with male faculty members being more permissive, thus demonstrating differentiated patterns of professional socialization. Moreover, 96% of participants expressed interest in strengthening their bioethical training. These findings highlight the need to implement institutional programs of continuous training that integrate Bioethics as a transversal axis in medical teaching, supported by evaluation and monitoring strategies that reinforce coherence between ethical discourse and educational practice.

Formación profesional para una educación intercultural en Ecuador: Reflexiones desde la carrera de Educación Intercultural Bilingüe

Resumen Las políticas públicas de educación superior en Ecuador buscan consolidar un modelo intercultural transversal en el ámbito universitario. Este artículo analiza las percepciones del estudiantado de la carrera de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) sobre la incorporación de la interculturalidad en su formación académica. Se realizó un estudio cuantitativo, no experimental y de corte transversal, que evaluó percepciones estudiantiles mediante una escala Likert. Los resultados muestran una correlación positiva entre el discurso y las prácticas interculturales observadas (r = 0.706; p = 0.0), destacando la importancia de reconocer la diversidad y los saberes colectivos en la construcción comunitaria. Sin embargo, se identificaron enfoques esencialistas que reducen la interculturalidad a contenidos étnicos, limitando su potencial transformador y reforzando estereotipos. Se concluye que es necesario promover una interculturalidad crítica y transformadora, que fomente el diálogo de saberes y valore la diversidad en todas sus expresiones.

Abstract Public policies on higher education in Ecuador aim to consolidate a transversal intercultural model within the university sphere. This article analyzes the incorporation of interculturality in teacher training within the Intercultural Bilingual Education (EIB) program, based on a quantitative, non-experimental, cross-sectional study that assessed student perceptions using a Likert scale. The results show a positive correlation between discourse and observed intercultural practices (r = 0.706; p = 0.0), underscoring the importance of recognizing diversity and collective knowledge in community building. However, essentialist approaches were identified, which reduce interculturality to ethnic content, thereby limiting its transformative potential and reinforcing stereotypes. It is concluded that it is necessary to promote a critical and transformative interculturality that fosters the dialogue of knowledge and values diversity in all its forms.

Internationalization of micro, small, and medium-sized enterprises in Ecuador: challenges and opportunities

Resumen En un entorno global cada vez más competitivo, la internacionalización se ha consolidado como una estrategia vital para las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) que buscan acceder a nuevos mercados y mejorar su sostenibilidad. En Ecuador, a pesar de que las Mipymes representan la mayoría del tejido empresarial, su participación en el comercio internacional sigue siendo limitada. Este estudio tuvo como objetivo analizar, mediante una revisión sistemática de la literatura científica publicada entre 2010 y 2024, los principales retos y oportunidades que enfrentan estas empresas en sus procesos de internacionalización. Se consultaron bases de datos como Scopus, Web of Science, SciELO y Google Scholar, aplicando criterios rigurosos de inclusión y utilizando el protocolo PRISMA para garantizar transparencia metodológica. Los resultados evidencian barreras internas como el limitado acceso a financiamiento, la escasa capacitación gerencial y el bajo uso de tecnologías digitales, así como obstáculos externos como los altos costos logísticos, la complejidad normativa y la débil articulación institucional. No obstante, también se identificaron oportunidades relevantes como los acuerdos comerciales, la demanda creciente de productos sostenibles con identidad cultural y el uso del comercio electrónico. Se concluye que el fortalecimiento de capacidades empresariales, el acceso a financiamiento especializado, el diseño de políticas públicas diferenciadas por sector y la mejora en la coordinación institucional son elementos clave para lograr una internacionalización más efectiva e inclusiva de las Mipymes ecuatorianas.

Abstract In an increasingly competitive global environment, internationalization has become a vital strategy for micro, small, and medium-sized enterprises (MSMEs) seeking to access new markets and enhance their sustainability. In Ecuador, although MSMEs represent the majority of the business fabric, their participation in international trade remains limited. This study aimed to analyze, through a systematic review of scientific literature published between 2010 and 2024, the main challenges and opportunities faced by these firms in their internationalization processes. Databases such as Scopus, Web of Science, SciELO, and Google Scholar were consulted, applying strict inclusion criteria and using the PRISMA protocol to ensure methodological transparency. The findings reveal internal barriers, including limited access to financing, a lack of managerial training, and low adoption of digital technologies, as well as external obstacles such as high logistics costs, regulatory complexity, and weak institutional coordination. Nevertheless, relevant opportunities were also identified, including trade agreements, growing demand for sustainable and culturally distinctive products, and the use of e-commerce. It is concluded that strengthening business capabilities, ensuring access to specialized financing, designing sector-specific public policies, and improving institutional coordination are key elements for achieving a more effective and inclusive internationalization of Ecuadorian MSMEs.

Microbiología en la odontología: revisión sistemática sobre prevención y tratamiento de enfermedades orales

Resumen Este estudio tuvo como objetivo analizar el papel de la microbiología en la práctica odontológica contemporánea. Se realizó una revisión sistemática en las bases de datos de PubMed y SciELO, incluyendo publicaciones entre 2013 y 2024. De 310 registros iniciales, se seleccionaron 25 estudios que cumplían con criterios de inclusión establecidos. Los resultados evidenciaron que Staphylococcus aureus presenta una elevada resistencia a antibióticos de uso común como la penicilina y la eritromicina, lo que obliga a revisar los protocolos de prescripción. Asimismo, se confirma la asociación bidireccional entre enfermedades sistémicas (diabetes, hipertensión, enfermedades cardiovasculares) y patologías orales, lo que demanda un enfoque clínico interdisciplinario. En poblaciones vulnerables, el consumo de sustancias psicoactivas se relaciona con mayor prevalencia de caries, periodontitis y bruxismo, lo que requiere intervenciones adaptadas y coordinadas con políticas de salud pública. De manera complementaria, los probióticos, en particular Lactobacillus reuteri, muestran potencial como reguladores del microbioma oral, aunque aún se precisa más evidencia clínica. Se concluye que la microbiología y la bioseguridad deben consolidarse como ejes transversales en la práctica y en la educación odontológica, favoreciendo una odontología preventiva, integral e interdisciplinaria que promueva tanto la salud bucal como el bienestar general.

Abstract This study aimed to analyze the role of microbiology in contemporary dental practice. A systematic review was conducted in the PubMed and SciELO databases, including publications between 2013 and 2024. Out of 310 initial records, 25 studies were selected that met the established inclusion criteria. The results showed that Staphylococcus aureus exhibits high resistance to commonly used antibiotics such as penicillin and erythromycin, which highlights the need to revise prescription protocols. Likewise, a bidirectional association between systemic diseases (diabetes, hypertension, cardiovascular diseases) and oral pathologies was confirmed, underscoring the need for an interdisciplinary clinical approach. In vulnerable populations, the consumption of psychoactive substances was associated with a higher prevalence of caries, periodontitis, and bruxism, which requires tailored interventions aligned with public health policies. Complementarily, probiotics-particularly Lactobacillus reuteri-demonstrated potential as regulators of the oral microbiome, although further clinical evidence is needed to support their widespread use. It is concluded that microbiology and biosafety should be consolidated as cross-cutting pillars in both dental practice and education, fostering a preventive, comprehensive, interdisciplinary approach to dentistry that promotes not only oral health but also overall well-being.

Relación entre el índice de masa corporal y aumento de peso gestacional, con el peso al nacer: una revisión sistemática

Resumen El estudio tuvo como objetivo analizar la evidencia científica disponible sobre la relación entre el índice de masa corporal (IMC) pregestacional, la ganancia de peso durante el embarazo y el peso al nacer. Se realizó una revisión sistemática donde se incluyeron estudios publicados entre 2020 y 2025 en inglés, español y portugués, localizados en bases como PubMed, SciELO, Redalyc, LILACS y Web of Science. Se aplicaron criterios de inclusión y exclusión que llevó a la selección de 25 estudios analizados mediante síntesis temática y evaluación metodológica. Se encontró que el bajo IMC pregestacional se asocia con mayor riesgo de bajo peso al nacer (BPN) y parto prematuro, mientras que el IMC elevado incrementa el riesgo de macrosomía, cesárea, preeclampsia y morbilidad neonatal. La ganancia de peso gestacional insuficiente o excesiva también se vincula a desenlaces adversos. La combinación de IMC alto y ganancia excesiva potencia los riesgos. Resultados adicionales incluyen impacto negativo sobre la lactancia y riesgos metabólicos postnatales. Tanto el IMC pregestacional como la ganancia de peso gestacional son determinantes del peso al nacer. Se requieren estrategias de control nutricional adaptadas al contexto local para optimizar la atención prenatal y mitigar riesgos perinatales.

Abstract The aim of this study was to analyze the available scientific evidence on the relationship between pregestational body mass index (BMI), weight gain during pregnancy, and birth weight. A systematic review was conducted, including studies published between 2020 and 2025 in English, Spanish, and Portuguese, sourced from databases such as PubMed, SciELO, Redalyc, LILACS, and Web of Science. Inclusion and exclusion criteria were applied, resulting in the selection of 25 studies analyzed through thematic synthesis and methodological assessment. The findings show that low pregestational BMI is associated with a higher risk of low birth weight (LBW) and preterm birth, while elevated BMI increases the risk of macrosomia, cesarean delivery, preeclampsia, and neonatal morbidity. Insufficient or excessive gestational weight gain is also linked to adverse outcomes. The combination of high BMI and excessive weight gain further amplifies these risks. Additional findings include negative impacts on breastfeeding and postnatal metabolic risks. Both pregestational BMI and gestational weight gain are key determinants of birth weight. Nutritional monitoring strategies adapted to local contexts are needed to optimize prenatal care and reduce perinatal risks. Outcomes highlighting the need for contextualized clinical protocols based on evidence.

Tabique vaginal longitudinal aislado en adolescente de 16 años: Reporte de caso

Resumen Las anomalías del desarrollo mülleriano comprenden un conjunto heterogéneo de malformaciones congénitas del aparato reproductor femenino, originadas por fallos en la fusión, canalización o reabsorción de los conductos de Müller. Entre ellas, el tabique vaginal longitudinal (TVL) es una entidad infrecuente, caracterizada por la división parcial o completa de la cavidad vaginal en dos compartimentos. Su diagnóstico puede ser desafiante debido a su curso asintomático o a una presentación tardía con dismenorrea, dispareunia o complicaciones obstétricas. Se describe el caso de una paciente adolescente de 16 años que ingresó por sangrado uterino anormal y pérdida de conciencia tras el inicio reciente de relaciones sexuales. La evaluación clínica y la ecografía ginecológica revelaron un TVL incompleto con desgarro y presencia de restos intracavitarios. Se realizó una intervención quirúrgica de emergencia, que incluyó legrado uterino, rafia vaginal y resección del tabique, con evolución postoperatoria favorable y sin secuelas anatómicas. El TVL requiere un abordaje multidisciplinario que integre evaluación clínica, estudios de imagen, preferentemente resonancia magnética, considerada el estándar diagnóstico, y tratamiento quirúrgico individualizado. Un diagnóstico oportuno es esencial para prevenir complicaciones, preservar la salud ginecológica y mejorar la calidad de vida de las pacientes.

Abstract Müllerian development anomalies encompass a heterogeneous group of congenital malformations of the female reproductive tract, resulting from failures in the fusion, canalization, or resorption of the Müllerian ducts. Among them, the longitudinal vaginal septum (LVS) is a rare entity characterized by the partial or complete division of the vaginal cavity into two compartments. Diagnosis can be challenging due to its frequently asymptomatic course or delayed presentation with dysmenorrhea, dyspareunia, or obstetric complications. This report describes the case of a 16-year-old adolescent who was presented with abnormal uterine bleeding and loss of consciousness following recent onset of sexual activity. Clinical evaluation and gynecological ultrasound revealed an incomplete LVS with tearing and intracavitary debris. An emergency surgical procedure was performed, including uterine curettage, vaginal repair, and septum resection, with a favorable postoperative course and no anatomical sequelae. LVS requires a multidisciplinary approach integrating clinical assessment, imaging studies-preferably magnetic resonance imaging, which is considered the diagnostic gold standard-and individualized surgical treatment. Timely diagnosis is essential to prevent complications, preserve gynecological health, and improve the quality of life of affected patients.

Modelos de imputación penal para la persona jurídica: ¿realidad o ficción?

Resumen La máxima de Societas delinquere non potest, ha mutando hacia la no máxima pero aceptada Societas delinquere potest, por lo que la persona jurídica además de un sujeto pasivo de Derecho penal, se convierte en sujeto activo, pero bajo el cuestionamiento de no poseer capacidad de acción delictiva y de culpabilidad; en ese contexto, la presente investigación se plateó sondear el estado actual teórico doctrinal sobre el que se sustenta la responsabilidad de la persona jurídica, con el objetivo general de analizar los modelos de imputación penal de la responsabilidad penal del ente empresarial. Bajo un enfoque cualitativo y empleo de métodos de investigación jurídica de análisis teórico, histórico y exegético, los resultados exhiben la existencia de modelos que discurren entre la imputación de autorresponsabilidad, de heterorresponsabilidad, modelo mixto, y el modelo de organización y gestión, donde la responsabilidad penal es condicionada a los defectos organizacionales de la empresa. El estudio advierte sobre la falta de esquemas de imputación basados en la dogmática penal, lo que permitió concluir sobre la paradoja jurídica que, aun existiendo un reconocimiento legislativo de responsabilidad penal de la persona jurídica, los modelos no muestran una teoría y doctrina penal coherente de imputación empresarial.

Abstract The maxim of Societas delinquere non potest has mutated into the non-maxim but accepted Societas delinquere potest, whereby the legal person, in addition to being a passive subject of criminal law, becomes an active subject, but under the question of not having the capacity for criminal action and guilt; in this context, the present investigation was proposed to probe the current theoretical doctrinal state on which the responsibility of the legal person is based, with the general objective of analyzing the models of criminal imputation of the criminal responsibility of the business entity. Under a qualitative approach and using legal research methods of theoretical, historical and exegetical analysis, the results show the existence of models that run between the imputation of self-responsibility, of hetero-responsibility, mixed model, and the model of organization and management, where criminal responsibility is conditioned to the organizational defects of the company. The study warns about the lack of imputation schemes based on criminal dogma, which allowed us to conclude about the legal paradox that, even though there is a legislative recognition of criminal liability of the legal entity, the models do not show a coherent criminal theory and doctrine of corporate imputation.