Ius Humani. Revista de Derecho

EL RECHAZO A LA TESIS DEL RACISMO INVERSO POR PARTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE BRASIL: PROTECCIÓN DE GRUPOS HISTÓRICAMENTE DISCRIMINADOS

Resumen: Este artículo analiza críticamente la tesisdel racismo inverso a la luz del racismo estructural en Brasil, al destacar la importancia de su rechazo por parte del Superior Tribunal de Justicia (STJ) en una decisión unánime emitida en el año 2025. La investigación, de carácter cualitativo y fundamentada en fuentes bibliográficas y documentales, contextualiza históricamente el racismo brasileño, desmonta el mito de la democracia racial y examina cómo la necropolítica y el etiquetado social impactan la vida de la población negra. En este marco, se discute el avance de un conservadurismo extremo que, amparado en discursos negacionistas, ha popularizado la noción infundada del racismo inverso como herramienta para deslegitimar la lucha antirracista y reforzar narrativas que colocan a los grupos históricamente privilegiados en una posición de aparente vulnerabilidad. De tal modo, la sentencia del STJ, toda vez que rechaza la tesis del racismo inverso, afirma que esta práctica es un fenómeno estructural e histórico contra grupos marginalizados; aunado a esto, la ley penal antirracista brasileña, incluyendo la tipificación del daño racial, no se aplica a situaciones en las que personas blancas afirman haber sido víctimas de discriminación por su color de piel. Este posicionamiento resalta que no es posible igualar las condiciones profundamente desiguales y que los grupos históricamente privilegiados no pueden tratarse como minorías. La decisión, alineada con los tratados internacionales de derechos humanos, establece un precedente fundamental al reafirmar que la interpretación de las leyes antidiscriminatorias debe considerar el contexto histórico de exclusión racial y el deber constitucional de proteger a los grupos marginados.

Abstract: This article critically analyzes the thesis of reverse racism considering structural racism in Brazil, highlighting the importance of its rejection by the Superior Court of Justice (STJ) in a unanimous ruling issued in 2025. The research, of a qualitative nature and based on bibliographic and documentary sources, offers a historical contextualization of racism in Brazil, dismantles the myth of racial democracy, and examines how necropolitics and social labeling affect the lives of Black populations. Within this framework, it discusses the rise of extreme conservatism, which supported by denialist discourses, has popularized the unfounded notion of reverse racism as a tool to delegitimize anti-racist struggles and to reinforce narratives that place historically privileged groups in a position of apparent vulnerability. The STJ ruling, by rejecting the reverse racism thesis, affirms that racism is a structural and historical phenomenon targeting marginalized groups, and that Brazil’s anti-racistcriminallaws, including theclassification ofracialinjuryasa crime, do not apply to situations in which white individuals claim to be victims of discrimination based on skin color. This stance underscores the impossibility of equating deeply unequal conditions and emphasizes that historically privileged groups cannot be treated as minorities. The decision, aligned with international human rights treaties, sets a key precedent by reaffirming that anti-discrimination laws must be interpreted through the historical context of racial exclusion and the constitutional duty to protect marginalized populations.

INVESTIGATION OF CRIMINAL OFFENSES COMMITTED UNDER MARTIAL LAW: FORENSIC AND PROCEDURAL

Resumen: El artículo examina los aspectos forenses y procesales de la investigación de delitos cometidos bajo la ley marcial. Por ende, se presta especial atención a la transformación de la práctica policial y a la adaptación de la legislación procesal penal de Ucrania a losnuevosdesafíosde seguridad; se analizan las cuestiones de admisibilidad de pruebas en jurisdicciones nacionales e internacionales, en particular en el contexto de la interacción con la Corte Penal Internacional; se señala, con base en la experiencia del funcionamiento delosdistintossistemasjurídicosen conflictosinternacionales, la conveniencia de modificar el Código de Procedimiento Penal de Ucrania para detallar la cooperación internacional en la investigación de crímenes de guerra y mejorar el procedimiento para aclarar los derechos de los participantes en el proceso penal durante las acciones de investigación (búsqueda); se hace hincapié en la necesidad de armonizar la legislación procesal penal de Ucrania con las disposiciones del derecho internacional humanitario y de mejorar los mecanismos de cooperación investigativa interdepartamental e internacional; y se justifica la necesidad de regular legalmente el uso de herramientas digitales y analíticas modernas en la ciencia forense, lo quetambién requiere un mayorconocimiento técnico, la adquisición de nuevas habilidades en el uso de métodos y productos analíticos, y el establecimiento de una estrecha y constante colaboración con otras entidades de documentación e investigación. Los resultados del estudio tienen relevancia práctica para aumentar la eficiencia de la investigación de los crímenes cometidos durante el conflicto armado, a fin de garantizar también el respeto de los derechos humanos y principios del Estado de derecho.

Abstract: The article examines the forensic and procedural aspects of the investigation of criminal offenses committed under martial law. In that sense, particular attention is paid to the transformation of law enforcement practice and the adaptation of the criminal procedural legislation of Ukraine to new security challenges; the issues of admissibility of evidence in national and international jurisdictions are analyzed, in particular in the context of interaction with the International Criminal Court (ICC); the advisability of making amendmentsto the CriminalProcedure Code (CPC) of Ukrainein terms of detailing international cooperation in the investigation of war crimes, improving the procedure for clarifying the rights of participants in the criminal process during individual investigative (search) actions is indicated, based on the experience of the functioning of individual legal systems in international conflicts; the emphasis is placed on the need to harmonize the criminal procedural legislation of Ukraine with the provisions of international humanitarian law and improving the mechanisms of interdepartmental and international investigative cooperation; and the need for legal regulation of the use of modern digital and analytical tools in forensics is substantiated, which also requires increasing technical awareness, acquiring new skills in working with analytical methods and products, and establishing constant close cooperation with other entities of documentation and investigation. The results of the study have practical significance for increasing the efficiency of the investigation of crimes committed during the armed conflict, while ensuring compliance with human rights and the principles of the rule of law.

DERECHOS AMBIENTALES Y DERECHOS DE LA NATURALEZA: UN ANÁLISIS COMPARADO ENTRE LAS CONSTITUCIONES DE BRASIL (1988) Y ECUADOR (2008)

Resumen: Este estudio realiza un análisis comparativo entre los derechos ambientales y los derechos de la naturaleza, tal como están establecidos en las Constituciones de Brasil (1988) y Ecuador (2008). La investigación, basada en un enfoque cualitativo, evidencia cómo cada país incorporó principios ecológicos en sus respectivos marcos jurídicos, lo que refleja contextos históricos, culturales y políticos distintos. En Brasil, la Constitución de 1988 consagra el derecho a un medioambiente ecológicamente equilibrado, al destacar la protección de los recursos naturales y la promoción del desarrollo sostenible. Este enfoque, centrado en la protección ambiental para beneficio humano, se ha implementado a través de un marco legal sólido, que, sin embargo, enfrenta desafíos relacionados con la fragmentación institucional, los conflictos de intereses y las dificultades de fiscalización en un país de dimensiones continentales. En contraste, Ecuador adoptó una perspectiva innovadora al reconocer a la naturaleza como sujeto de derechos, otorgándole personalidad jurídica y destacando una visión ecocéntrica que integra saberes indígenas y prácticas tradicionales. Esta innovación, aunque avanzada en el plano conceptual, también encuentra obstáculos prácticos en la conciliación entre el desarrollo económico y la protección de los ecosistemas. Al respecto, el análisiscomparativo revelaconvergenciasen la búsqueda de la sostenibilidad y la protección ambiental, así como divergencias en las estrategias de implementación y gobernanza. Este estudio destaca la importancia de políticas integradas y de la colaboración intersectorial para superar los desafíos ambientales, lo que promueve así un equilibrio efectivo entre el desarrollo económico y la preservación ecológica.

Abstract: This study conducts a comparative analysis of environmental rights and the rights of nature as established in the Constitutions of Brazil (1988) and Ecuador(2008). The research, based on a qualitative approach, highlightshow each country has incorporated ecological principles into its legal frameworks, reflecting distinct historical, cultural, and political contexts. In Brazil, the 1988 Constitution enshrines the right to an ecologically balanced environment, emphasizing the protection of natural resources and the promotion of sustainable development. This approach, centered on environmental protection for human benefit, has been implemented through a robust legal framework that, however, faces challenges related to institutional fragmentation, conflicts of interest, and difficulties in enforcement across a country of continental dimensions. In contrast, Ecuador adopted an innovative perspective by recognizing nature as a subject of rights, granting it legal personhood and emphasizing an ecocentric vision that integrates Indigenous knowledge and traditional practices. While conceptually advanced, this innovation also encounters practical obstacles in reconciling economic development with ecosystem protection. Comparative analysis reveals convergences in the pursuit of sustainability and environmental protection, as well as divergences in implementation and governance strategies. This study highlights the importance of integrated policies and intersectoral collaboration to overcome environmental challenges, thereby promoting an effective balance between economic development and ecological preservation.

LUCHA Y PREVENCIÓN DE DELITOS PENALES CONTRA EL MEDIOAMBIENTE EN UCRANIA

Abstract: The article analyzes the current state and main directions of combating criminal offenses against the environment in Ukraine with an emphasis on legal mechanisms for information and analytical support. Therefore, the need to harmonize national practice with international standards of environmental safety and law enforcement is substantiated. It is determined that effective counteraction to such offenses requires a developed regulatory and legal framework for collecting, processing, systematizing and analyzing environmentally significant information. Likewise, the role of analytical intelligence and search as tools for predicting criminal activity and developing preventive measures is revealed. The relevance of legal regulation of the creation and functioning of specialized data banks, legal procedures for interaction between subjects of counteraction and the use of analytical activity results within criminal proceedings is emphasized. Moreover, the need for regulatory support for assessing the reliability of information used to identify and document environmental offenses is outlined. In that sense, special attention is paid to the implementation of innovative information technologies (IT) solutions and Geographic Information System (GIS) technologies as a legitimate means of environmental monitoring and recording criminal activity. Emphasis is placed on the importance of legal consolidation of algorithms for the use of unmanned aerial vehicles, thermal imaging control, and video recording of offenses. According to this, it is determined that the use of such technologies has not only evidentiary, but also preventive significance in the field of environmental protection. The conclusion is made about the need for a comprehensive approach, which includes regulatory, technical, and personnel support for analytical activities. The article contains proposals for improving the legal mechanism to prevent, detect, and investigate environmental crimes in Ukraine.

Resumen: El artículo analiza la situación actual y las principales orientaciones de la lucha contra los delitos contra el medioambiente en Ucrania, con especial énfasis en los mecanismos legales de información y apoyo analítico. Este se fundamenta la necesidad de armonizar la práctica nacional con los estándares internacionales de seguridad ambiental y aplicación de la ley. Así, se determina que una lucha eficaz contra estos delitos requiere un marco regulatorio y legal desarrollado para la recopilación, el procesamiento, la sistematización y el análisis de información ambientalmente significativa. Además, se revela el papel de la inteligencia analítica y la búsqueda como herramientas para predecir la actividad delictiva y desarrollar medidas preventivas. Con esto, se enfatiza la relevancia de la regulación legal para la creación y el funcionamiento de bancos de datos especializados, los procedimientos legales para la interacción entre los sujetos de la lucha, y el uso de los resultados de la actividad analítica en los procesos penales. De esta forma, se destaca la necesidad de apoyo regulatorio para evaluar la fiabilidad de la información utilizada para identificar y documentar los delitos ambientales; así, se presta especial atención a la implementación de soluciones informáticasinnovadorasytecnologías deSistemasde Información Geográfica (SIG) como medio legítimo para la vigilancia ambiental y el registro de la actividad delictiva. Aunado a esto, se hace hincapié en la importancia de la consolidación legal de algoritmos para el uso de vehículos aéreos no tripulados, el control de imágenes térmicas y la grabación de vídeo de los delitos. En consecuencia, se determina que el uso de estas tecnologías tiene importancia no solo probatoria, sino también preventiva en el ámbito de la protección ambiental. Igualmente, se concluye que es necesario un enfoque integral que incluya apoyo regulatorio, técnico y de personal para las actividades analíticas. En suma, el artículo contiene propuestas para mejorar el mecanismo legal de prevención, detección e investigación de delitos ambientales en Ucrania.

LA RELACIÓN INSTRUMENTAL ENTRE EL ESTADO CONSTITUCIONAL Y LOS FINES EDUCATIVOS EN LA SOCIEDAD DIGITAL

Resumen: Este artículo analiza la relación instrumental entre los fines de la educación y el Estado constitucional en una sociedad cada vez más digitalizada. Los datos empíricos revelan la reestructuración social promovida por el creciente uso de las tecnologías digitales que, además de promover cambios en los patrones culturales, ha infectado los fundamentos del Estado constitucional, especialmente la sobrevaloración del pluralismo y de la dignidad humana como fundamento antropológico-cultural. Sin embargo, dada la relación instrumental entre los fines de la educación y el Estado constitucional, en el caso de Brasil, la Constitución Federal de 1988 contiene los antídotos contra esas patologías, que consisten en el marco normativo proporcionado por los propósitos de la educación establecidos en el art. 205, los cuales permiten una continua recontextualización, incluso en un horizonte menos analógico y más digitalizado.

Abstract: The aim of this article is to analyses the functional relationship between the purposes of education and the constitutional state in an increasingly digitalized society. Empirical data reveals the social restructuring promoted by the growing use of digital technologies which, in addition to promoting changes in cultural patterns, has infected the basis of the constitutional state, in particular the overestimation of pluralism and human dignity as an anthropological-cultural fundament. However, given the functional relationship between the aims of education and the constitutional state, in the case of Brazil, the 1988 Federal Constitution containsthe antidotes to these pathologies, which consist of the normative framework provided by the aims of education set out in art. 205, which are opened to continuous recontextualization, including in a less analogue and more digital scenario.

PARTICIPACIÓN PÚBLICA EN EL PROCESO LEGISLATIVO DURANTE EL ESTADO DE EMERGENCIA EN VIETNAM

Abstract: This research attempts to comprehensively analyze the role and requirements of people's participation in the legislative process during Vietnam's state of emergency. Using conventional, trusted legal research methods, most notably desk review of legislation and case law analysis, this research affirms that, during a state of emergency, procedures involving public participation cannot follow the usual process. However, a pandemic must never be used as an excuse to erode democratic principles, and only when citizens actively take part in regular circumstances will they have the motivation to engage during emergencies. With Vietnam, many legal documents were issued by executive agencies instead of the National Assembly. Therefore, although the timely issuance of policies and laws was ensured during the pandemic, the principles of the legislative process were not fully upheld or implemented, leading to many debates regarding the legality of the documents issued during this period. In that sense, this research focuses on analyzing the current legal system and several typical cases of law enforcement in Vietnam and other countries to identify the legal gap and propose solutions to improve the legal framework on this issue in Vietnam.

Resumen: Esta investigación intenta analizar de manera integral el papel y los requisitos de la participación ciudadana en el proceso legislativo durante el estado de emergencia en Vietnam. Utilizando métodos convencionales y confiables de investigación jurídica, en particular la revisión documental de la legislación y el análisis de jurisprudencia, esta investigación afirma que, durante el estado de emergencia, los procedimientos que implican la participación pública no pueden seguir los procesos habituales. Sin embargo, una pandemia nunca debe usarse como excusa para socavar los principios democráticos, y solo cuando los ciudadanos participan activamente en circunstancias normales pueden tener la motivación para involucrarse durante emergencias. En el caso de Vietnam, muchos documentos legales se emitieron por agencias ejecutivas en lugar de la Asamblea Nacional. Así, si bien se garantizó la emisión oportuna de políticas y leyes durante la pandemia, los principios del proceso legislativo no se respetaron ni implementaron plenamente, lo que generó numerosos debates sobre la legalidad de los documentos emitidos en este periodo. Por tanto, esta investigación se centra en analizar el sistema legal vigente y varios casos típicos de aplicación de la ley en Vietnam y otros países para identificar las lagunas jurídicas y proponer soluciones que mejoren el marco legal sobre este tema en Vietnam.

LAS IDEAS Y LA ACTIVIDAD DE LUIS DE VALDIVIA EN DEFENSA DE LA POBLACIÓN INDIA: UN ANÁLISIS DESDE LA PERSPECTIVA JURÍDICA

Resumen: Las ideas y la actividad de Luis de Valdivia en defensa de la población india han sido objeto de estudio a lo largo del tiempo, especialmente en ámbitos académicos como la historia, la política, la antropología, la lingüística o la ética. Sin embargo, son escasas las aportaciones desarrolladas desde la perspectiva jurídica. Este trabajo se plantea desde este último marco de estudio y comprende un periodo concreto que transcurre desde el inicio del siglo XVII hasta la tercera década de este. Particularmente, se analizan varias manifestaciones del legado del jesuita con relación a los siguientes componentes: la fundamentación iusnaturalista de la libertad de la población india, la correspondencia con el derecho positivo que prescribía lo anterior, la crítica de la normativa que estableció la esclavitud, la publicación e implementación de la normativa relativa a la Guerra Defensiva, la denuncia de los incumplimientos de dicha regulación y el proceso de creación normativa de diferentes disposiciones.

Abstract: Luis de Valdivia’s ideas and activity in defense of the Indigenous population have been studied over the years in fields ranging from history to politics, anthropology, linguistics or ethics. Far fewer scholars have examined them from a legal perspective. This paper takes this latter approach, focusing on the period spanning from the turn of the 17th century until the early 1620s. Specifically, it looks at several manifestations of the Jesuit’s legacy in the following areas: the jusnaturalist foundation of the indigenous population’s freedom, the correspondence with the positive law that prescribed it, criticism of the regulations establishing slavery, the publication and implementation of the regulations concerning the Defensive War, the denunciation of breaches of those regulations, and the lawmaking process behind various provisions.

EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LAS FUERZAS DEL ORDEN PARA SALVAGUARDAR LOS BIENES CULTURALES DURANTE LOS CONFLICTOS ARMADOS

Abstract: The problem of protecting cultural heritage in hostilities is highly relevant, asdemonstrated by the example of the Karabakh conflict. The primary purpose of the proposed work is to assess the effectiveness of law enforcement agencies' use of international and national legal norms and mechanisms for documentation,andto identify the maindifficultiesencountered along thispath. The realization of the proposed goal involves using the PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses) method, which makes it possible to analyze scientific sources and literature on the proposed issues. Likewise, the scientific methods of content analysis and comparison enable the processing of the collected sources and the highlighting of the most critical findings of other scholars. The results indicate that the conflict in Karabakh has undoubtedly threatened the local cultural environment. In the same way, the findings of this study contribute to the literature by providing a comprehensive assessment of the capacity of law enforcement agencies to protect cultural property. In that sense, the information obtained may serve as the basis for forming specific legal claims for compensation for the damage caused. Thisstudy addressestheexisting gapsby defining thelegal mechanisms for regulating the protection of cultural heritage and identifying the primary challenges in preserving it. Therefore, it was found that the limited resources available for conducting investigative actions lead to a lack of opportunities for organizing the restitution of cultural values. Finally, the conclusions note that an important aspect is that the history of Karabakh is overly politicised, which also does not contribute to the preservation of the region's cultural heritage.

Resumen: El problema de la protección del patrimonio cultural en el contexto de las hostilidades es de gran relevancia, como lo demuestra el ejemplo del conflicto en Karabaj. El principal objetivo del presente estudio es evaluar la eficacia del uso por parte de las agencias encargadas de hacer cumplir la ley de las normas jurídicas internacionales y nacionales, así como de los mecanismos de documentación, e identificar las principales dificultades en este ámbito. La consecución de este objetivo implica el uso del enfoque científico PRISMA, quepermiterecopilarfuentescientíficasyliteratura sobrela temática propuesta. Igualmente, los métodos científicos de análisis de contenido y comparación posibilitan el procesamiento de las fuentes recopiladas y la identificación de los hallazgos más relevantes de otros investigadores. Los resultados indican que el conflicto en Karabaj ha supuesto, sin duda, una amenaza para el entorno cultural local. De la misma manera, los hallazgos de este estudio contribuyen a la literatura existente al proporcionar una evaluación integral de la capacidad de las agencias encargadas de hacer cumplir la ley para proteger los bienes culturales. En ese sentido, la información obtenida podría servir como base para la formulación de demandas legales específicas de compensación por los daños causados. Este estudio llena vacíos existentes al definir los mecanismos jurídicos para la regulación de la protección del patrimonio cultural e identificar los principales problemas en su preservación. Por ende, se determina que la limitación de recursos disponibles para la realización de acciones investigativas conlleva una falta de oportunidades para la organización de la restitución de bienes culturales. Finalmente, las conclusiones destacan que un aspecto fundamental es la excesiva politización de la historia de Karabaj, lo que tampoco favorece la preservación del patrimonio cultural de la región.

BASES PARA UNA NUEVA DELIMITACIÓN MARÍTIMA PARA PANAMÁ EN EL MAR CARIBE Y EL OCÉANO PACÍFICO

Resumen: La Zona Económica Exclusiva (ZEE) representa un espacio marítimo delimitado en el cual losEstadosejercen soberanía con base en ciertos derechosy deberesestablecidosen la Convención de lasNacionesUnidassobre el Derecho del Mar (CNUDM) de 1982. No obstante, la ZEE de Panamá mantiene una situación irregular, dado que no cubre las 200 millas náuticas y carece de acceso directo a alta mar, a pesar de que el Canal de Panamá constituye una ruta de acceso internacional para todas las naciones. Bajo dicha perspectiva, este artículo analiza la necesidad de garantizar a Panamá un acceso directo a alta mar, así como las problemáticas interpretaciones de los países con motivo de sus ZEE y el papel subyacente de la pasada ocupación militar de los Estados Unidos de América en Panamá. Del mismo modo, se analiza el rol de lasreminiscenciascolonialistasy lasconnotacionesdelpresentemarcojurídico. Finalmente, se presenta la propuesta de una nueva ZEE en el mar Caribe y el océano Pacífico, así como el respectivo curso de acción ante la Corte Internacional de Justicia para alcanzar dicho objetivo en caso de que fallen las negociaciones. Por consiguiente, Panamá deberá fundamentar sus reclamaciones con base en principio de igualdad de derechos entre naciones, el derecho al acceso a alta mar, así como la seguridad del Canal de Panamá. A pesar de que las decisiones emitidas por la Corte Internacional de Justicia puedan tener repercusiones para Colombia, Costa Rica y Nicaragua, Panamá merece tomarse en cuenta en el concierto de las naciones.

Abstract: The Exclusive Economic Zone (EEZ) represents a delimited maritime space in which States exercise sovereignty based on certain rights and duties established in the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). However, Panama's EEZ remains in an irregular situation, as it does not cover 200 nautical miles and lacks direct access to the high seas, despite the fact thatthe Panama Canalconstitutesan international accessroute for all nations. From this perspective, this article analyzes the need to guarantee Panama direct access to the high seas, as well as the problematic interpretations of countries regarding their EEZs and the underlying role of the past military occupation of Panama by the United States of America. Similarly, it analyzes the role of colonialist reminiscences and the connotations of the current legal framework. Finally, it presents a proposal for a new EEZ in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean, aswell asthe respective course of action before the International Court of Justice to achieve this objective in the event that negotiations fail. Therefore, Panama must base its claims on the principle of equal rights among nations, the right of access to the high seas, and the security of the Panama Canal. Although the decisions issued by the International Court of Justice may have repercussions for Colombia, Costa Rica, and Nicaragua, Panama deserves to be taken into account in the concert of nations.

DERECHOS ECONÓMICOS,SOCIALES,CULTURALES Y AMBIENTALES Y JUSTICIA TRANSICIONAL: UNA PERSPECTIVA DESDE EL ANÁLISIS CULTURAL DEL DERECHO AL CASO DE LA MASACRE PLAN DE SÁNCHEZ

Resumen: Este artículo explora la intersección entre los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales (DESCA) y la justicia transicional en el sistema interamericano, para lo cual utiliza el caso de la Masacre de Plan de Sánchez vs. Guatemala (2004) como un momento clave en la emergencia de esta doctrina jurídica. La sentencia emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos no solo reconoció la gravedad de las violaciones de derechos humanos cometidas por las fuerzas de seguridad del Estado, sino que también sentó un precedente para la ampliación de las reparaciones más allá de los derechos civiles y políticos tradicionales. Al incorporar consideraciones sobre los DESCA, la corte reforzó la conexión entre la justicia transicional y las desigualdades estructurales, particularmente en relación con grupos históricamente marginados, como el pueblo indígena maya. Enmarcado dentro del análisis cultural del derecho de Paul W. Kahn, este estudio sostiene que el caso de la Masacre de Plan de Sánchez constituye la sentencia de natalidad en la doctrina jurídica de los DESCA y la justicia transicional, al ilustrar cómo las categorías y narrativas jurídicas empleadas por los jueces interamericanos configuran y otorgan significado a la cultura jurídica en torno a la justicia, la responsabilidad estatal y las reparaciones. Al articular el vínculo entre los DESCA y la justicia transicional, este artículo subraya el potencial de una cultura jurídica más integral dentro del sistema interamericano, una que no solo repare las atrocidades del pasado, sino que también impulse una transformación social a largo plazo a través de reparaciones.

Abstract: This article explores the intersection between economic, social, cultural, and environmental rights (ESCR) and transitional justice (TJ) in the Inter-American system, using the Plan de Sánchez Massacre v. Guatemala (2004) case as a pivotal moment in the emergence of this legal doctrine. The ruling issued by the Inter-American Court of Human Rights (IACtHR) not only acknowledged the gravity of the human rights violations committed by state security forces but also set a precedent for expanding reparations beyond traditional civil and political rights. By incorporating ESCR considerations, the court strengthened the link between TJ and structural inequalities, particularly regarding historically marginalized groups like the Maya indigenous people. Framed within Paul W.Kahn’s culturalanalysisof law (CAL), thisstudy argues that Plan de Sánchez case represents a natal judgment in the legal doctrine of ESCR and TJ, emphasizing how the categories and legal narratives used by the Inter-American judges shape and give meaning to the legal culture surrounding justice, state responsibility, and reparations. By articulating the connection between ESCR and TJ, this article highlights the potential for a more holistic legal culture within the Inter-American system, one that not only provides redress for past atrocities but also fosters long-term social transformation through rights-based reparations.

REFORMULACIONES Y REPLANTEAMIENTOS TERMINOLÓGICOS EN LA FILOSOFÍA DEL DERECHO DE JAVIER HERVADA

Resumen: Este artículo plantea una serie de redefiniciones de la teoría hervadiana sobre la justicia y el derecho; sin embargo, esto no supone modificaciones que afecten la esencia de este, sino que busca formular su terminología. Por ello, se exponen seis elementos de esta teoría, con el objeto de ser fieles al autor estudiado y, en esa medida, introducir ciertas variaciones o elementos adicionales que podrían suponer una pequeña modificación, o bien una ampliación, desarrollo o proyección de la teoría original de Javier Hervada. En términos metodológicos, se parte de una exposición de la doctrina del autor español en cada punto temático tratado, para en algún momento abordar esas posibles reformulaciones o variaciones terminológicas.

Abstract: The article aims to propose a series of redefinitions of Hervadian theory of justice and law. It does not imply modifications that affect its essence, but rather ways of formulating or terminology. To this end, six elements of Hervadian theory of justice and law are presented, trying to be faithful to the author studied, and then introducing certain variations or additional elements that could represent a small modification, or an expansion, development or projection of Javier Hervada's original theory. Methodologically, it starts from an exposition of the doctrine of the Spanish author in each thematic point discussed, to at some point address those reformulations or terminological variations.

INTERSECCIONES ENTREDEMOCRACIA, EFICIENCIA, POLÍTICAS PÚBLICAS Y JUSTICIASOCIALEN LOS LITIGIOS ESTRUCTURALES: UN ESTUDIO JURÍDICO

Abstract: The article explores the intersections between democracy, administrative efficiency, public policies, and social justice in the context of structural litigation. These judicial demands seek solutions for violations of fundamental rights that impact collectives, representing significant challenges for the judiciary and public administration. Therefore, by analyzing practical examples in Brazil, such as public civil actions aimed at restructuring health and education systems, the study discusses the role of judicial intervention in promoting social justice; it highlights how these interventions can correct structural inequalities and ensure fundamental rights while respecting the autonomy of public managers. The approach emphasizes the need to balance the effectivenessof judicialdecisionswith democraticsustainability, promoting inclusive public policies without compromising governance. In this context, the article underscores the importance of institutional dialogue between the powers and civil society, aiming to implement efficient solutions aligned with constitutional principles. Thus, it contributes to the strengthening of democracy and therealizationof socialjustice in a scenario of complex collective demands.

Resumen: El artículo explora las intersecciones entre democracia, eficiencia administrativa, políticas públicas y justicia social en el contexto de los litigios estructurales. Estas demandas judiciales buscan soluciones para violaciones de derechos fundamentales que impactan a colectivos, lo que representa desafíos significativos para el poder judicial y la administración pública. Al analizar ejemplos prácticos en Brasil, como acciones civiles públicas destinadas a la reestructuración de sistemas de salud y educación, el estudio discute el papel dela intervención judicialen la promoción de la justicia social, y destaca cómo estas intervenciones pueden corregir desigualdades estructurales y asegurar derechos fundamentales, mientras respeta la autonomía de los gestores públicos. El enfoque enfatiza la necesidad de equilibrar la efectividad de las decisiones judiciales con la sostenibilidad democrática, al promover políticas públicas inclusivas sin comprometer la gobernabilidad. En este contexto, el artículo subraya la importancia del diálogo institucional entre los poderes y la sociedad civil, con el objetivo de implementar soluciones eficientes alineadas con los principios constitucionales. Así, se contribuye al fortalecimiento de la democracia y la realización de la justicia social en un escenario de demandas colectivas complejas.

LA AUTONOMÍA EN LA FERTILIDAD: ANÁLISIS PERSONALISTA DE LOS DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS DESDE UNA REVISIÓN HISTÓRICO-BIOÉTICA

Resumen: La fertilidad se ha comprendido históricamente como una realidad caracterizada por un sentido simbólico, espiritual y social. Sin embargo, el auge de las biotecnologías reproductivas actuales, en consonancia con la consolidación de un enfoque de autonomía radical y absoluta en el campo de los derechos sexuales y reproductivos, ha producido una transformación en la manera de entender y abordar la fertilidad humana. Este artículo propone una revisión histórica y bioética que revisa las concepciones desde una visión sagrada de la fertilidad hasta su actual instrumentalización y reducción clínica. A partir de este recorrido, se argumenta que el principio de autonomía, cuando se interpreta en clave individualista y tecnificada, tiende a desvincular la fertilidad del cuerpo y de la relacionalidad, considerando que aquello resulta constitutivo de su propia naturaleza. Frente a este enfoque, se propone un análisis desde la bioética personalista, a través del cual se subraya la necesidad de reintegrar la dimensión corporal y relacional de la persona en toda deliberación ética que aborde la fertilidad. El trabajo con la propuesta de una comprensión integral de la fertilidad, concebida como corresponsable y situada, en tanto constituye un aspecto constitutivo de la persona que requiere cuidado. Tal visión no debe limitarse únicamente a decisiones basadas en la autonomía individual ni restringirse al ámbito exclusivo de la experiencia femenina.

Abstract: Fertility has historically been understood as a reality imbued with symbolic, spiritual, and social meaning. However, the rise of contemporary reproductive biotechnologies, together with the consolidation of a stance of radical and absolute autonomy in the field of sexual and reproductive rights, has transformed how human fertility is conceived and addressed. This article offers a historical and bioethical review, tracing conceptions from a sacred view of fertility to itscurrent instrumentalization and clinical reduction. On this basis, it argues that the principle of autonomy-when interpreted through an individualistic and technicized lens-tends to detach fertility from embodiment and relationality, even though these are constitutive of its very nature. In response, a critique is proposed from the perspective of personalist bioethics, emphasizing the need to reintegrate the bodily and relational dimensions of the person into any ethical deliberation concerning fertility. The article concludes by proposing a holistic, co-responsible understanding of fertility, situated as a constitutive aspect of the person that calls for care, and not grounded solely in decisions based on individual autonomy or confined to the exclusive sphere of women’s experience.

EL JUEZ COMO VÍCTIMA INDIRECTA EN LOS PROCEDIMIENTOS PENALES Y SU POSIBLE IMPEDIMENTO PARA DICTAR SENTENCIA: ANÁLISIS DE LA SOLICITUD DE IMPEDIMENTO N.º 165 DEL TRIBUNAL SUPREMO FEDERAL DE BRASIL

Resumen: Recientemente, en Brasil, ha habido un constante cuestionamiento sobre si el ministro Alexandre de Moraes, en su calidad de juez, podría actuar en la Petición Nº 12 100, que se tramita ante el Supremo Tribunal Federal. Este caso involucra los posibles delitos cometidos por el expresidente Jair Bolsonaro y sus colegas en relación con un intento de golpe de Estado en 2022. En este contexto, la pregunta que se cubre en el artículo es la siguiente: ¿es posible queeljuez, como víctima indirecta de un delito,juzgueelcaso, o estaría impedido de hacerlo según el artículo 252, párrafo IV, del Código de Procedimiento Penal? El objetivo del artículo es examinar si el juez, como víctima indirecta, tiene un interés directo en resolver el caso o se convierte en parte de este, lo que le impediría juzgarlo. Para la elaboración del artículo se utilizaron el método deductivo y la investigación cualitativa, así como algunas referencias de los principales estudiosos que abordan el tema, como Nucci (2014), Ferrajoli (2002) y Campos (2024).

Abstract: Recently, inBrazil, therehasbeen constant questioning asto whether Justice Alexandre de Moraes, asajudge, could act in Petition No. 12 100, which is being processed before the Supreme Federal Court (STF). This case involves the possible crimes committed by former President Jair Bolsonaro and his colleagues in relation to an attempted coup d'état in 2022. In this context, the question covered in the article is the following: is it possible for the judge, as an indirect victim of a crime, to judge the case, or would he be prevented from doing so according to article 252, paragraph IV, of the Code of Criminal Procedure (CCP)? The objective of the article is to examine whether the judge, as an indirect victim, becomes directly interested in the resolution of the case or becomes a party to it, which would prevent him from judging it. To prepare the article, the deductive method and qualitative research were used, as well as some references from the main scholars who address the topic, such as Nucci (2014), Ferrajoli (2002) and Campos (2024).

INSTITUCIONALIZACIÓN DE LOS DISPUTE BOARDS COMO MECANISMO ALTERNATIVO DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS EN EL ECUADOR

Resumen: Este estudio propone un abordaje integral sobre los Dispute Boards para comprender las generalidades fundamentales y analizar varios casos prácticosquehan trascendidolasfronterasanglosajonasy quesehan convertido en parte de los referentes de éxito en la aplicación de este mecanismo. Esto proporciona una perspectiva internacional más diversa que permite comprender su eficacia a través de diferentes contextos. A nivel latinoamericano y en países de hispanohablantes, la literatura en este tema es limitada; por ende, se requieren investigaciones que fortalezcan su comprensión para lograr una ampliación bibliográfica y su posterior desarrollo normativo. En esa medida, esta investigación se lleva a cabo con el propósito de ampliar los conocimientos en torno a un mecanismo de resolución de justicia alternativo a la justicia tradicional, el cual puede aplicarse en proyectos donde que confluyen diversas áreas, así como la participación de numerosos involucrados. De esta manera, se desarrolla un enfoque sobre los Dispute Boards en Ecuador, en consonancia con un desglose normativo de estos y la exposición de dos proyectos, loscualesse constituyen comoun paradigmaen la utilización deeste MASC. Esta revisión posibilita un mejor entendimiento del tratamiento que hasta la fecha se le ha dado a este MASC en el Ecuador. Finalmente, permite evaluar si confluyen las herramientas necesarias para una posible y futura ampliación de este MASC en la regulación normativa.

Abstract: This study focuses on presenting a comprehensive approach to Dispute Boardsto understand the fundamental generalitiesand analyze several practical cases that have transcended, English-speaking borders and have become successful benchmarks in the application of this mechanism. This provides us with a more diverse international perspective for understanding its effectiveness in different contexts. In Latin America and in Spanish-speaking countries, the literature on this topic is limited, requiring research to strengthen its understanding to expand the bibliography and subsequently develop regulations. Therefore, this research is conducted to expand knowledge regarding an alternative justice resolution mechanism to traditional justice, which can be applied in projects that involve diverse areas and the participation of numerous stakeholders. An approach has been developed regarding Dispute Boards in Ecuador, with a regulatory breakdown and the presentation of two projects that are paradigmatic in the use of this ADR. This review will provide a better understanding of how this MASC has been managed to date in Ecuador and will assess whether the necessary tools exist for a possible future expansion of this MASC in regulatory frameworks.

CENTROS JUSTICIA 4.0 Y EFICACIA DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS JUDICIALES: ACCESO A LA JUSTICIA Y EFICIENCIA PROCEDIMENTAL EN BRASIL

Abstract: Digital technologieshave triggered significant transformationsin the contemporary world and, in Brazil, have also impacted the judicial sector, which faces challenges such as case overload and judicial delay. In response, the Conselho Nacional de Justiça (CNJ) launched the Justice 4.0 Program and the Justice 4.0 Centers, aiming to modernize the judicial system through the digitalization and decentralization of judicial services, in alignment with the notion of the Democratic Rule of Law, in which access to justice is regarded as a fundamental right to be realized. This article aims to examine the Justice 4.0 Centers and their influence on judicial service delivery, particularly regarding access to justice and procedural speed. That way, it explores how innovations based on information and communication technologies (ICTs) contribute to the modernization of the judiciary and the creation of new conflict resolution mechanisms, also examining the structure and functioning of the Justice 4.0 Centers. The applied methodology is qualitative, based on a bibliographic review of doctrinal sources, legislation, and official CNJ documents published between 2020 and 2024, employing document analysis and literature review. The study concludes by discussing the challenges and limitations of the Justice 4.0 Centers, including issues related to territorial jurisdiction and the need for continuous training of judges and court staff, in addition to technical and cultural obstacles that must be overcome in order to achieve the program’s objectives, ensuring that the justice system is inclusive and efficient and reflecting a commitment to the effectiveness of human rights through participatory and adaptive processes.

Resumen: Las tecnologías digitales han provocado transformaciones significativas en el mundo contemporáneo y, en Brasil, también han impactado el sector judicial, el cual enfrenta desafíos como la sobrecarga de procesos y la lentitud en la tramitación judicial. En respuesta, el Conselho Nacional de Justiça (CNJ) lanzó el Programa Justicia 4.0 y los Núcleos de Justicia 4.0, con el objetivo de modernizar el sistema judicial mediante la digitalización y la descentralización de los servicios jurisdiccionales, en consonancia con la noción de Estado democrático de derecho, en la cual el acceso a la justicia se considera un derecho fundamental que debe efectivarse. Este artículo tiene como objetivo analizar los Núcleos de Justicia 4.0 y su influencia en la prestación jurisdiccional, especialmente en lo que respecta al acceso a la justicia y la celeridad procesal. Así, se explora cómo las innovaciones fundamentadas en las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) contribuyen a la modernización del poder judicial y la creación de nuevos mecanismos de resolución de conflictos, al examinar también la estructura y el funcionamiento de los Núcleos de Justicia 4.0. La metodología aplicada es cualitativa, basada en una revisión bibliográfica de fuentes doctrinarias, legislaciones y documentos oficiales del CNJ publicados entre 2020 y 2024, para lo cual se utilizan el análisis documental y la revisión de literatura. El estudio concluye con una discusión sobre los desafíos y limitaciones de los NúcleosdeJusticia4.0, dondeseincluyencuestionesdecompetencia territorial y la necesidad de capacitación continua demagistradosy funcionarios, además de obstáculos técnicos y culturales que deben superarse para alcanzar los objetivos del programa, a fin de garantizar que el sistema de justicia sea inclusivo y eficiente, y refleje un compromiso con la efectividad de los derechos humanos mediante procesos participativos y adaptativos.

TÉCNICAS DE NEUTRALIZACIÓN: EL ROL DE LOS RELATOS EN EL PENSAMIENTO CRIMINAL

Resumen: Este estudio aboga por una propuesta epistemológicacuyo propósito consiste en fundamentar, desde ámbitos interdisciplinarios, una teoría criminológica denominada técnicas de neutralización. Para ello, se recurren a teorías propias del derecho, la criminología, la filosofía y, en particular, la psicología cultural. De esta manera, se busca explicar cómo los relatos operan en la activación y justificación del crimen.

Abstract: This paper presents an epistemological proposal aimed at grounding the criminological theory known as techniques of neutralization from an interdisciplinary perspective. To this end, it draws on theories from law, criminology, philosophy, and particularly cultural psychology. The goal is to explain how narratives operate in the activation and justification of crime.

LA CONSIDERACIÓN COSMOPOLITA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SIGLO XXI

Resumen: En este estudio se parte de la aclaración sobre la pluralidad terminológica de los derechos humanos y sus diferentes significados, los cuales están cargados de emotividad y una diversidad de opiniones y códigos morales. Asimismo, se destaca que los derechos constituyen la versión material de la democracia; sin embargo, existe un problema en el funcionamiento de las democracias, sin dejar delado lasposibilidadesde realización técnicay política. En tal sentido, se analiza su vinculación con la dignidad humana, entendida como un mínimo ético que se debe observar y sirve de base para afirmar la universalidad delosderechoshumanos. Deigualmanera, seexaminalarelación entre los derechos humanos y la ética pública, con énfasis en los ámbitos moral, jurídico y social. Desde este punto de vista, se revisa la universalidad de los derechos humanos en el momento actual, marcada por problemas reales en el plano de su operatividad. Finalmente, la reflexión permite afirmar que el cosmopolitismo debe ir ocupando paulatinamente el lugar de la ciudadanía nacional, lo que supone una vinculación entre la universalidad y la diversidad.

Abstract: This paper begins by clarifying the diverse terminology of human rights and their different meanings, which have emotionally charged effects, with a pluralityofopinionsand moralcodes. Furthermore, itisnoted thatrights constitute the substantive version of democracy, with a problem of the functioning of democracies, without forgetting the question of the possibilities of technical and political implementation. It analyses the connection with human dignity, an ethical minimum that must be observed and serves as a basis for affirming the universality of human rights, and the relationship between human rights and public ethics, focusing on the moral, legal, and social spheres. From this perspective, it aims to study the universality of human rights at the present time, presenting real problems in their operationalization. The final reflection leads us to affirm that cosmopolitanism must gradually take the place of national citizenship, signifying the connection of universality with diversity.