URVIO Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad

Desarrollo de los estudios de paz y conflictos y aportes desde América Latina

ResumenIntroducción: este artículo ofrece una vista general del desarrollo de los estudios de paz y conflictos como campo académico en el mundo en general y América Latina en particular. Objetivo: examina su expansión y los aportes de académicos de la región, y presenta los artículos de este número temático, cuyos enfoques diversos ilustran la pluralidad de temas y formas de abordarlos que caracterizan el campo. Metodología:se basa en una amplia revisión de la literatura sobre paz y conflictos en inglés, español y portugués, así como nuestra experiencia propia como académicos en el campo. Conclusión: si bien los estudios de paz y conflictos han sido tradicionalmente moldeados por instituciones y epistemologías del Norte global, argumentamos que las contribuciones latinoamericanas ofrecen aportes cruciales, con su énfasis en diversas formas de violencia y concepciones de paz ancladas a la justicia social. Estas perspectivas desafían el paradigma liberal dominante y amplían el alcance del campo. A pesar de limitaciones institucionales y barreras lingüísticas, los estudios de paz y conflictos en América Latina están cobrando impulso gracias a la creciente producción académica, programas especializados y una mayor colaboración regional. Instamos a un mayor reconocimiento de estas contribuciones en los debates globales.

AbstractIntroduction: this article provides an overview of the development of peace and conflict studies as an academic field in the world in general and in Latin America in particular. Objective: it examines its growth and the contributions of scholars from the region. Methodology: it is based on an extensive review of the literature on peace and conflict in English, Spanish, and Portuguese, as well as our own experience as scholars in the field. Conclusions: while peace and conflict studies have traditionally been shaped by institutions and epistemologies from the Global North, we argue that Latin American contributions offer critical insights with their emphasis on various forms of violence and conceptions of peace anchored in social justice. These perspectives challenge the dominant liberal paradigm and broaden the scope of the field by addressing the complexity of violence and peacebuilding in the region. Despite institutional limitations and linguistic barriers that hinder wider dissemination, peace and conflict studies in Latin America is gaining momentum through growing academic production, dedicated programmes, and increased regional collaboration. We call for greater recognition of these contributions in global debates to foster more inclusive and plural peace and conflict studies.

ResumoIntrodução: este artigo fornece uma visão geral do desenvolvimento dos estudos sobre paz e conflito como um campo acadêmico no mundo em geral e na América Latina em particular. Objetivo: examina a sua expansão e as contribuições de acadêmicos na região. Metodologia: baseia-se em uma ampla revisão da literatura sobre paz e conflito em inglês, espanhol e português, bem como em nossa própria experiência como acadêmicos na área. Conclusões: embora os estudos de paz e conflitos tenham sido tradicionalmente moldados por instituições e epistemologias do Norte Global, argumentamos que as contribuições latino-americanas oferecem insights cruciais, com sua ênfase em diversas formas de violência e concepções de paz ancoradas na justiça social. Essas perspectivas desafiam o paradigma liberal dominante e ampliam o escopo do campo ao abordar a complexidade da violência e da construção da paz na região. Apesar das limitações institucionais e barreiras linguísticas que impedem uma disseminação mais ampla, os estudos de paz e conflitos na América Latina estão ganhando força graças à crescente produção acadêmica, programas especializados e maior colaboração regional. Exigimos maior reconhecimento dessas contribuições nos debates globais para promover estudos de paz e conflito mais inclusivos e pluralistas.

Transiciones y críticas en la construcción de paz: de la paz liberal a la paz militar

ResumenIntroducción: para el año 2023, se registraron 36 contextos de conflicto armado y en su mayoría conflictos intraestatales con dinámicas regionales y nacionales, la cifra más alta desde 2014, lo que sugiere la necesidad de modelos de paz que se adapten a las particularidades de cada conflictividad. La paz liberal, impulsada tras la Guerra Fría, se basa en la implementación de instituciones democráticas y economías de mercado, pero ha sido criticada por su enfoque perceptivo y su incapacidad para adaptarse a las realidades locales. A su vez, la paz militar se sustenta en la estabilización inmediata a través de intervenciones militares, pero también ha sido cuestionada por perpetuar el conflicto al no abordar sus causas subyacentes. Objetivo: en ese sentido, el presente artículo examina la transición de la paz liberal a la paz militar en el contexto actual, abordando las limitaciones inherentes a ambas aproximaciones de paz. La investigación emplea un enfoque decolonial para argumentar que ambos modelos perpetúan estructuras de dominación y subalternidad. Metodología: la metodología empleada combina la revisión bibliográfica y el análisis crítico. Conclusiones: la transición de la paz liberal a la paz militar evidencia limitaciones al ignorar dinámicas locales. Superarlas exige integrar epistemologías locales y estrategias comprensivas para construir procesos de paz legítimos, sostenibles y emancipadores.

AbstractIntroduction: by 2023, there were 36 contexts of armed conflict and mostly intra-state conflicts with regional and national dynamics, the highest number since 2014, suggesting the need for peace models that are adapted to the particularities of each conflict. Liberal Peace, promoted after the Cold War, is based on the implementation of democratic institutions and market economies, but has been criticised for its prescriptive approach and its inability to adapt to local realities. Military Peace, in turn, is based on immediate stabilisation through military interventions, but has also been questioned for perpetuating conflict by failing to address its underlying causes. Aim: in this sense, this article examines the transition from Liberal Peace to Military Peace in the current context, addressing the inherent limitations of both approaches to peace. The research employs a decolonial approach to argue that both models perpetuate structures of domination and subalternity. Methodology: the methodology employed combines literature review and critical analysis. Conclusions: the transition from Liberal Peace to Military Peace evidences limitations by ignoring local dynamics. Overcoming them requires integrating local epistemologies and comprehensive strategies to build legitimate, sustainable and emancipatory peace processes.

ResumoIntrodução: em 2023, havia 36 contextos de conflito armado e, em sua maioria, conflitos intraestatais com dinâmicas regionais e nacionais, o maior número desde 2014, sugerindo a necessidade de modelos de paz adaptados às particularidades de cada conflito. A paz liberal, promovida após a Guerra Fria, baseia-se no estabelecimento de instituições democráticas e economias de mercado, mas tem sido criticada por sua abordagem prescritiva e sua incapacidade de se adaptar às realidades locais. A paz militar, por outro lado, baseia-se na estabilização imediata por meio de intervenções militares, mas também tem sido questionada por perpetuar o conflito ao não tratar de suas causas subjacentes. Objetivo: nesse sentido, este artigo analisa a transição da paz liberal para a paz militar no contexto atual, abordando as limitações inerentes a ambas as abordagens da paz. A pesquisa emprega uma abordagem decolonial para argumentar que ambos os modelos perpetuam estruturas de dominação e subalternidade. Metodologia: a metodologia empregada combina revisão da literatura e análise crítica. Conclusões: a transição da paz liberal para a paz militar tem limitações, pois ignora a dinâmica local. Para superar isso, é necessária a integração de epistemologias locais e estratégias holísticas para criar processos de paz legítimos, sustentáveis e emancipatórios.

Conocimiento indígena africano para prevenir la violencia: una propuesta analítica

Resumen Introducción: el conocimiento indígena engloba la sabiduría ancestral que moldea las costumbres, creencias y dinámicas de la sociedad actual. De la misma manera que se han integrado las prácticas tradicionales para resolver conflictos, esta misma sabiduría también debería ser incluida para prevenir la violencia. Objetivo: este artículo ofrece una aproximación teórica sobre cómo el conocimiento indígena africano puede integrarse en los mecanismos de prevención de conflictos violentos. Metodología: a través de una investigación histórico-analítica, se utiliza un enfoque decolonial para enmarcar esta revisión de la literatura académica sobre la prevención de conflictos y el conocimiento indígena. Conclusiones: integrar esta sabiduría y prácticas locales hará que las estrategias de prevención sean más apropiadas, efectivas y sostenibles desde el punto de vista cultural. Dar visibilidad a las estrategias indígenas enriquecerá las políticas internacionales de paz y seguridad al ofrecer más herramientas. En definitiva, el conocimiento indígena brinda una oportunidad para “desoccidentalizar” las estrategias de paz y seguridad.

Abstract Introduction: indigenous knowledge encompasses ancestral wisdom that shapes the customs, beliefs, and dynamics of today's society. Just as traditional practices have been integrated into conflict resolution, this same wisdom should also be included in violence prevention. Objective: this article offers a theoretical approach on how African indigenous knowledge can be integrated into mechanisms for preventing violent conflict. Methodology: through historical-analytical research, a decolonial approach is used to frame this review of the academic literature on conflict prevention and Indigenous knowledge. Conclusions: integrating this local wisdom and practices will make prevention strategies more culturally appropriate, effective, and sustainable. Giving visibility to Indigenous strategies will enrich international peace and security policies by offering more tools. Ultimately, Indigenous knowledge provides an opportunity to de-Westernize peace and security strategies.

Resumo Introdução: o conhecimento indígena abrange a sabedoria ancestral que molda os costumes, as crenças e a dinâmica da sociedade atual. Assim como as práticas tradicionais foram integradas à resolução de conflitos, essa mesma sabedoria também deve ser incluída na prevenção da violência. Objetivo: este artigo oferece uma abordagem teórica sobre como o conhecimento indígena africano pode ser integrado em mecanismos de prevenção de conflitos violentos. Metodologia: por meio de pesquisa histórico-analítica, uma abordagem decolonial é usada para enquadrar esta revisão da literatura acadêmica sobre prevenção de conflitos e conhecimento indígena. Conclusões: integrar essa sabedoria e práticas locais tornará as estratégias de prevenção mais culturalmente apropriadas, eficazes e sustentáveis. Dar visibilidade às estratégias indígenas enriquecerá as políticas internacionais de paz e segurança, fornecendo mais ferramentas. Em suma, o conhecimento indígena oferece uma oportunidade de “desoccidentalizar” as estratégias de paz e segurança.

El mantenimiento de la paz como laboratorio socio-político: casos Timor-Leste y Haití

Resumen Introducción: la instrumentación de la paz, a través del sistema institucional internacional constituido al finalizar la Segunda Guerra Mundial, se hizo visible mayoritariamente gracias a las operaciones de mantenimiento de la paz de la Organización de las Naciones Unidas, institución encargada de garantizar la paz y la seguridad a nivel mundial. Objetivo: proponer una estructuración de las operaciones de mantenimiento de la paz como laboratorios socio-políticos, con base a los casos de Haití y Timor-Leste. Metodología: se emplea un enfoque cualitativo sustentado en la revisión documental de fuentes primarias y secundarias en el marco de los estudios de paz y conflictos, específicamente en lo que a las operaciones de mantenimiento de la paz se refiere. Conclusiones: los hallazgos sugieren un agotamiento en la instrumentación de las operaciones de mantenimiento de la paz en su forma actual. Existe una tendencia hacia la creación de un mayor número de misiones políticas especiales o figuras similares que gestionen los conflictos, pues conllevan despliegues más limitados. Se propone que esas nuevas misiones se estructuren también como laboratorios socio-políticos.

Abstract Introduction: the implementation of peace through the international institutional system set up at the end of the Second World War became visible mainly through the peacekeeping operations of the United Nations (UN), the institution responsible for guaranteeing peace and security at global level. Objective: Propose a structuring of peacekeeping operations as socio-political laboratories, based on the cases of Haiti and Timor-Leste. Methodology: a qualitative approach is used, based on a documentary review of primary and secondary sources in the context of peace and conflict studies, particularly in relation to peacekeeping operations. Conclusions: the findings suggest an exhaustion in the implementation of peacekeeping operations in their current form. There is a trend towards the creation of more Special Political Missions or similar figures for conflict management, as they involve more limited deployments. It is suggested that these new missions should also be structured as socio-political laboratories.

Resumo Introdução : a instrumentalização da paz, por meio do sistema institucional internacional constituído no final da Segunda Guerra Mundial, tornou-se visível principalmente graças às operações de manutenção da paz da Organização das Nações Unidas (ONU), instituição encarregada de garantir a paz e a segurança em nível global. Objetivo: propor uma estruturação das operações de manutenção da paz como laboratórios sociopolíticos, com base nos casos do Haiti e do Timor-Leste. Metodologia: é utilizada uma abordagem qualitativa, com base em uma revisão documental de fontes primárias e secundárias no âmbito dos estudos sobre paz e conflito, especificamente no que se refere às operações de manutenção da paz. Conclusões: os resultados sugerem um esgotamento na implementação das operações de manutenção da paz em sua forma atual. Há uma tendência para a criação de mais Missões Políticas Especiais ou figuras semelhantes para gerenciar conflitos, já que elas implicam implantações mais limitadas. Propõe-se que essas novas missões também sejam estruturadas como laboratórios sociopolíticos.

De guerrilleros a civiles citadinos: proceso de paz en Colombia 2016-2024

Resumen Introducción: la implementación del acuerdo de paz en Colombia ha representado un desafío significativo para sus firmantes, quienes han debido enfrentar una realidad distinta a la que conocían en el ámbito campesino o en la clandestinidad. Objetivo: analizar los cambios que han experimentado los firmantes del acuerdo de paz en su vida cotidiana. Metodología: se realizaron entrevistas a 15 firmantes del acuerdo entre 2017 y 2024, diseñadas para explorar aspectos de su cotidianidad y las problemáticas relacionadas con el proceso de reincorporación. El análisis de estas entrevistas permitió identificar tres desafíos principales que afectan su día a día: la falta de empleo, los problemas de seguridad y la precariedad en el acceso a vivienda. Estas dificultades han impactado directamente su calidad de vida, han limitado su integración plena como ciudadanos y han afectado a los resultados esperados del proceso de reincorporación. Conclusiones: es necesario replantear el modelo de reincorporación, alejándolo de una visión centrada en la desmovilización, para garantizar la efectiva integración de los firmantes como ciudadanos dentro del país.

Abstract Introduction: the implementation of the peace agreement in Colombia has posed significant challenges for its signatories, who have had to adapt to a reality far removed from their previous experiences-whether in rural life or in hiding. Objective: this study examines the transformations in the daily lives of the peace agreement’s signatories following its implementation. Methodology: between 2017 and 2024, interviews were conducted with 15 signatories of the agreement, focusing on their everyday experiences and the challenges encountered during the reincorporation process. The analysis revealed three major obstacles affecting their daily lives: unemployment, security concerns, and inadequate housing access. These challenges have significantly diminished their quality of life, hindered full societal integration, and undermined the anticipated success of the reincorporation process. Conclusions: the current reincorporation model, which remains overly focused on demobilization, must be re-evaluated. A more comprehensive approach is needed to ensure the signatories’ effective integration as citizens and the long-term sustainability of peace in Colombia.

Resumo Introdução : a implementação do acordo de paz na Colômbia representou um desafio significativo para seus signatários, que tiveram de enfrentar uma realidade distinta daquela que conheciam - seja no meio rural ou na clandestinidade. Objetivo: analisar as transformações na vida cotidiana dos signatários do acordo de paz após sua implementação. Metodologia: entre 2017 e 2024, foram realizadas entrevistas com 15 signatários do acordo, com o objetivo de investigar seu dia a dia e os desafios do processo de reincorporação. A análise revelou três obstáculos principais em suas vidas: desemprego, insegurança e moradia precária. Essas dificuldades impactaram diretamente sua qualidade de vida, limitaram sua integração plena à sociedade e comprometeram os resultados esperados da reincorporação. Conclusões: é fundamental repensar o modelo atual de reincorporação, que ainda prioriza a desmobilização, e adotar uma abordagem mais ampla para garantir a efetiva integração dos signatários como cidadãos e a consolidação da paz no país.

Disputarle la calle a los narcos. Un estudio etnográfico sobre narcotráfico, mujeres y zonas segregadas

Resumen Introducción: en este artículo se propone reflexionar sobre las representaciones y disputas en torno al fenómeno del narcotráfico en zonas segregadas de Argentina. La perspectiva teórica elegida privilegia el análisis de los sentidos sociales de las violencias en zonas segregadas. Objetivo: se describen y analizan las representaciones y sentidos que las mujeres que gestionan espacios comunitarios en contextos de pobreza (comedores comunitarios y espacios de cuidados) despliegan sobre el problema del narcotráfico. Estas mujeres además Metodología: la metodología empleada se basa en un enfoque etnográfico, con un trabajo de campo que se ha llevado a cabo desde el año 2020 hasta la actualidad. Se realizaron entrevistas en profundidad y observaciones. Conclusiones: El fenómeno del narcotráfico refuerza la estigmatización de los barrios segregados de Argentina, donde el consumo de drogas se percibe como un desafío creciente. En este contexto, las drogas no solo sobrecargan los comedores y espacios comunitarios, sino que aumentan las responsabilidades de cuidado, especialmente para las mujeres. Así, la problemática del narcotráfico pone de manifiesto las tensiones sociales y la necesidad de replantear las políticas de intervención y los modelos de cuidado comunitario.

Abstract Introduction : this article proposes to reflect on the representations and disputes surrounding the phenomenon of drug trafficking in segregated areas of Argentina. The chosen theoretical perspective favors the analysis of the social meanings of violence in segregated areas. Objective: we analyze the representations and meanings about the problem of drug trafficking displayed by women who manage key community spaces in contexts of poverty: community kitchens, care spaces, etc. Methodology: the methodology used is based on an ethnographic approach, with fieldwork carried out from 2020 to the present. In-depth interviews and observations were carried out. Conclusions: the phenomenon of drug trafficking reinforces the stigmatization of segregated neighborhoods in Argentina, where drug use is perceived as a growing challenge. In this context, drugs not only overburden dining halls and community spaces, but also increase care responsibilities, especially for women. Thus, the problem of drug trafficking highlights social tensions and the need to rethink intervention policies and community care models.

Resumo Introdução : Este artigo tem por objetivo refletir sobre as representações e disputas em torno do fenômeno do tráfico de drogas em áreas segregadas da Argentina. A perspectiva teórica adotada permite uma análise dos significados sociais da violência nessas áreas. Objetivo: analisar as representações e os significados do problema do narcotráfico expressos pelas mulheres que administram os principais espaços comunitários em contextos de pobreza, como cozinhas comunitárias e espaços de cuidado. A metodologia utilizada é baseada em uma abordagem etnográfica, com trabalho de campo realizado de 2020 até o presente. Foram realizadas entrevistas em profundidade e observações. Conclusões: o fenômeno do tráfico de drogas reforça a estigmatização de bairros segregados na Argentina, onde o uso de drogas é percebido como um desafio crescente. Nesse contexto, as drogas não apenas sobrecarregam as cozinhas e os espaços comunitários, mas também aumentam as responsabilidades de cuidado, especialmente para as mulheres. Portanto, o problema do tráfico de drogas destaca as tensões sociais e a necessidade de repensar as políticas de intervenção e os modelos de atendimento comunitário.

Relevancia geoestratégica de la Isla Gorgona: incidencia contra el narcotráfico por parte de la Armada de Colombia

Resumen Introducción : el Parque Nacional Natural Isla Gorgona es la mayor isla continental en el Pacífico colombiano; es el área pivote que resalta frente a una larga costa que concentra violencia y economías ilícitas del Estado colombiano en pleno posconflicto. La problemática oscila en cómo la Armada Nacional puede erigir un activo geoestratégico en esta isla que sirva como zona geopolítica contra el narcotráfico. Objetivo:se busca determinar la proyección naval y marítima del Estado contra las economías ilícitas, teniendo como referente la geoestrategia de la Isla Gorgona como proyecto nacional e internacional de poder estatal. Metodología: bajo la metodología Delphi, se consolida un grupo de expertos militares que aportarán a construir juicios frente a una problemática vigente, contemporánea y de alta resonancia para el interés de seguridad nacional. Conclusiones:la Isla Gorgona es el activo geoestratégico más importante de orden continental en el Pacífico, por eso representa el principal baluarte de la Armada de Colombia para la defensa geoestratégica de la ecología y el medio ambiente en el Pacífico colombiano.

Abstract Introduction: Gorgona Island National Natural Park is the only continental island in the Colombian Pacific, which is the pivotal area that stands out in front of a long coast that concentrates violence and illicit economies of the Colombian State in the middle of the post-conflict, so the problem oscillates in how the National Navy can erect a geostrategic asset on that island to serve as a geopolitical zone against drug trafficking. Objective: we seek to determine the naval and maritime projection of the State against illicit economies, taking as a reference the geostrategy of Gorgona Island as a national and international project of State power. Methodology: under the Delphi methodology, a group of military experts is consolidated to contribute to the construction of judgments in the face of a current, contemporary and highly relevant problem for the national security interest. Conclusions: Gorgona Island is the most important geostrategic asset of continental order in the Pacific, in which the Colombian Navy is the main pioneer.

Resumo Introdução: o Parque Natural Nacional da Ilha Gorgona é a única ilha continental do Pacífico colombiano, que é a área pivô que se destaca contra uma longa costa que concentra a violência e as economias ilícitas do Estado colombiano em pleno pós-conflito, pelo que o problema oscila na forma como a Marinha Nacional pode erguer um ativo geoestratégico na ilha para servir de zona geopolítica contra o narcotráfico. Objetivo: o objetivo é determinar a projeção naval e marítima do Estado contra as economias ilícitas, tendo como referência a geoestratégia da Ilha da Gorgona como projeto nacional e internacional de poder do Estado. Metodologia: sob a metodologia Delphi, consolida-se um grupo de peritos militares que contribuem para a construção de juízos de valor face a um problema atual, contemporâneo e de grande relevância para os interesses de segurança nacional. Conclusões: A Ilha de Gorgona é o ativo geoestratégico mais importante da ordem continental no Pacífico, no qual a Marinha da Colômbia é a principal pioneira.