|
A revista segue o formato APA para notas, citações e referências bibliográficas. A seguir, resumimos seus detalhes mais importantes:
- As notas não devem corresponder a referências bibliográficas e devem ser colocadas em cada página e não no final do documento. Devem ter espaçamento simples, na mesma fonte do texto (Times New Roman) e tamanho 10. A chamada será indicada após a palavra e antes do sinal de pontuação por meio de números arábicos sobrescritos.
- As citações curtas estarão em aspas altas dentro do texto, enquanto que, se forem longas (mais de quarenta palavras, aproximadamente três linhas) deverão aparecer em um parágrafo separado, na mesma fonte e tamanho 11, com recuo de 1,5 centímetros. Uma linha em branco deve ser deixada antes e depois de cada citação. Quando houver omissões intencionais na citação (reticências), estas devem ser indicadas entre colchetes [...].
- As referências bibliográficas devem seguir o sistema autor/a, ano e página dentro do texto, indicadas entre parênteses e separadas por vírgulas.
- Exemplo:
"É a noção de pessoa do positivismo fundamental [...] no texto penal desse mesmo ano" (Montesdeoca, 2000, p. 35).
- Quando a referência for a uma obra completa, as páginas devem ser omitidas e devem ser indicados o sobrenome do/a autor/a e o ano de publicação do texto.
- Exemplo:
A legislação boliviana do ponto de vista penal já foi estudada no passado (Montesdeoca, 2000).
- Ao referir-se continuamente à mesma obra, não será necessário indicar o nome do/a autor/a.
- Exemplo:
É a noção de pessoa do positivismo fundamental [...] no texto penal desse mesmo ano (Montesdeoca, 2000, p. 35). Precisamente, no artigo 25 aparece a tradução espanhola exata do texto kelseniano (2000, p. 35).
- Caso o mesmo autor tenha publicado uma obra no mesmo ano, os textos devem ser organizados alfabeticamente pelo título do capítulo e do livro, e deve-se acrescentar uma letra após o ano (começando pelo a).
- Exemplo:
Foram os trabalhos realizados no início do milênio que revelaram como Kelsen se adaptou à legislação boliviana (Montesdeoca, 2000a, 2000b).
- As "Referências bibliográficas" devem ser apenas dos textos citados e devem ser ordenadas alfabeticamente, no final do artigo, na mesma fonte e tamanho do corpo do texto. Se a referência de um livro ocupar mais de uma linha, ela deve ser recuada a partir da segunda linha.
- Livros: sobrenome do autor, seguido da/s inicial/is do nome e ano de publicação entre parênteses, seguido de ponto. O título do livro deve estar em itálico e seguido de ponto. Local de publicação, seguido de dois pontos e editora. Se houver dois ou mais autores, eles devem ser listados por sobrenome e iniciais dos respectivos nomes, separados por vírgula e "y" será escrito após o último autor. Quando houver de três a sete autores, os sobrenomes e iniciais devem ser listados separados por vírgulas, e "y" será escrito após o último autor.
- Exemplo:
Petit, E. (2000). Tratado elemental de Derecho Romano. Barcelona: Paidós.
Benhaviv, S. (2005). El Derecho de los Otros. Madrid: Castalia, vol. II.
Alessandri, A., Somarriva M., y Vodanovic A. (1994). Tratado de los derechos reales. Santiago: Editorial Jurídica de Chile.
- Artigos ou capítulos em volumes coletivos: sobrenome do/a autor/a, seguido da inicial do nome e do ano de publicação entre parênteses, seguido de ponto. Título do capítulo, seguido de um ponto. "En" seguido das iniciais do nome e sobrenome do(s) editor(es), seguido de (Eds.). Título do livro em itálico, páginas do capítulo entre parênteses seguidas de ponto. Local de publicação e editora.
- Exemplo:
Corral, F. (2016). Las palabras de la Ley. En D. Falconí Trávez (ed.). A medio camino. Intertextos entre la literatura y el derecho (pp. 397-411). Valencia: Tirant lo Blanch.
- Artigos de publicações periódicas: sobrenome e inicial do nome, seguido do ano de publicação entre parênteses. Título do artigo seguido de ponto. Título da publicação em itálico seguido de vírgula, volume, número e páginas.
- Exemplo:
Torres, L. F. (2013). El activismo judicial en la era constitucional. Revista Iuris Dictio, 15 (13), 65-80.
- Publicações web: os textos online seguem as mesmas normas que os textos impressos, mas deve-se incluir também o endereço URL.
- Exemplo:
Zapatero, J. L. /2015). El expediente judicial electrónico. Justicia Electrónica. http://justiciaelectronica.es/tag/eje-dje-expediente-judicial-electronico-documento/
- Sentenças: nome da corte ou do órgão que emite a sentença, seguido do ano, entre parênteses. Nome da sentença (em itálico). Data da sentença. Número da sentença. Todas as sentenças devem ser colocadas sob um subtítulo sublinhado que diga "Sentencias", dentro das Referências Bibliográficas.
- Exemplo
Corte IDH (2015). Caso Granier y otros vs. Venezuela. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de junio de 2015. Serie C No. 293.
TEDH (2012). Caso B.S. vs. España. No. 47159/08. Sentencia de 24 de julio de 2012.
- Convenções, tratados e conferências: nome do organismo sancionador, seguido do ano de ratificação/celebração (em itálico). Nome do documento (em itálico) e, se for o caso, após os dois pontos, suas siglas. Data da sanção. Todos os documentos devem ser colocados sob um subtítulo sublinhado que diga "Convenciones tratados y conferencias", dentro das Referências bibliográficas.
- Exemplo:
ONU (1965). Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial: CERD. Adoptada por la Asamblea General el 21 de diciembre de 1965.
- Observações, opiniões, recomendações e relatórios: nome do órgão sancionador, seguido do ano de ratificação/ celebração (em itálico). Se for o caso, nome do departamento ou seção. Nome do documento. Data da sanção. Todos os documentos devem ser colocados sob um subtítulo sublinhado que diga "Observaciones, opiniones, recomendaciones e informes", dentro das Referências bibliográficas.
- Exemplo:
ONU (1989). Comité de Derechos Humanos. Observación General No. 18. No discriminación. 10 de noviembre de 1989
Corte IDH (2003). Opinión Consultiva OC-18/03 del 17 de septiembre de 2003. Serie A No. 18.
|
|